AVERTISSEMENT
A la suite d'un tableau général de l'état des lettres, des sciences et des arts en France durant le xme siècle, nos trois derniers volumes contiennent des notices plus ou moins étendues sur la vie et les ouvrages de près de 400 écrivains décédés après l'an 1 200 et avant 1256. Le tome que nous publions aujourd'hui correspond aux 3o années suivantes : il s'arrête à la fin'de l'an 1 285 , époque de la mort de Philippe III, et se compose, de plus de 25o articles, distribués comme dans les tomes XVII et XVIII en trois sections principales. La première fait connaître 117 auteurs qui ont écrit ou en langue latiue ou en prose française sur des matières quelconques, théologiques, juridiques, philosophiques, historiques ou littéraires. La seconde est consacrée aux troubadours , et la troisième aux trouvères.
Des noms qui ont été fort célèbres et dont quelquesuns le sont encore, figurent dans la première partie: Hugues de Saint-Cher, Guillaume de Saint-Amour et " son disciple Gérard d'Abbeville, saint Thomas d'Aquin. saint Bonaventure, Robert, fondateur de la Sorbonne, Humbert de Romans, Albert le Grand, Laurentius Gallus ou Lorens , etc. A ces théologiens renommés ou laborieux, Tordre chronologique entremêle des personnages dont les talents se sont exercés en d'autres carrières : l'architecte Pierre de Montereau , le prévôt de Paris, Etienne Boylesve; le voyageur Guillaume de Rubruquis, le jurisconsulte Pierre de Fontaines, le saint roi Louis IX; les historiens Guil-
xij AVERTISSEMENT.
laume de Puy Laurent, Geofïroi de Bcaulieu, Guillaume de Chartres , le poëte latin Thierry de Vaucouleurs, etc.
Entre les 1 17 notices comprises dans cette première section , il en est 58 qui sont très-succinctes et qui forment, par cette raison, une série particulière. Elles concernent des auteurs dont les écrits ont trop peu d'importance littéraire, ou qui nés en des pays étrangers, n'ont point assez appartenu à la France. Le plus remarquable parmi ces derniers est le cardinal Henri de Suze , dont les ouvrages conservent une place encore honorable dans l'histoire de la jurisprudence canonique et même civile.
Près de 5o troubadours sont assez bien connus pour qu'on ait pu établir entre eux un ordre chronologique sinon rigoureux, du moins approximatif. Les noms qui se font distinguer dans cette liste sont ceux de Sordel, de Bertrand d'Allamanon le jeune, de Hugues deSaint-Cyr, de Boniface de Castellane, de Blacasset, d'Arnauld deCarcassès, dlsarn, de Boniface Calvo. Mais cette classe d'écrivains offre , comme toutes les autres, un plus grand nombre de personnages obscurs qui ne se recommandent ni par les caractères ni même par l'étendue de leurs productions. Ils n'ont . donné lieu aussi qu'à une longue série de très-courts articles.
Plus variées et quelquefois plus originales que les poésies des troubadours, celles des trouvères ont eu pourtant moins d'éclat jusqu'à l'avènement de Philippe le Bel. La cause en est dans l'état plus informe de la langue d'oil , dans la stérile abondance des versificateurs qui l'employaient sans la cultiver, dans l'extrême négligence et la monotonie fastidieuse des formes dont se revêtaient leurs idées. Il n'en est pas moins vrai qu'on rencontre de loin en loin dans leurs interminables romans , et dans la multitude de leurs
AVERTISSEMENT. xiij
poèmes, des traits naïfs ou piquants, des détails ingénieux, curieux et parfois même instructifs. Nous en citerons quelques exemples dans la troisième partie de ce volume, où seront analysés les romans de Partonopeus de Blois par Denys Pyram, d'Anséis de Carihage par Pierre du Riès, deTrubert par Doins de Lavesne; les romans anonymes d'Eustache Lemoine, d'Aucassin et Kicolette, etc.; les lais et les fables de Marie de France, le Dolopathos rimé par Herbert ; la chronique en 3o,ooo vers de Philippe Mouskes, etc. , etc. Nous donnerons des extraits de ces diverses productions du moyen âge, non certes dans le dessein de les proposer pour modèles, mais parce qu'elles sont des faits qui appartiennent à l'histoire littérairedesFrançais^tparcequ'elles contribuent à montrer à quel degré de puérilité ou de barbarie les talents peuvent descendre lorsqu'ils n'ont pas commencé et plus encore lorsqu'ils cessent de suivre les routes tracées par les grands maîtres de l'art des vers.
Les auteurs de ce tome XIX sont des membres de l'Institut, Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, désignés par des initiales à la fin de chaque article.
P. R. — feu M. Petit-Radel.
D. — M. Daunol.
A. D. — M. Amaury Duval.
E. D — M. Èméjuc-David.
F. L. — M. Félix Lajard.
Le tome XX correspondra aux quinze dernières années du xmc siècle; l'impression en est commencée, et s'achèvera en 1841 au plus tard. D.
TABLE
DES LIVRES' CITÉS DANS LE TOME XIX DE L'HISTOIRE LITTERAIRE DE LA FRANCE.
Acid. de» inw. Acabbvib -des Inscriptions et Belles-Lettres. — Histoire et Mémoires de cette Académie. Paris, 1709-1809, 5*» vol. in-4°- — i8i5-i838, i3 vol. in-4°.
Acta Uter. Soec. Acta Literaria Sueciae. Ann. tyaa.
Adricb. Th. T. s. Theatrum Terras Sant-ta? et bil>licarum Historiarum , auctore Christiano
Adriebomio. Editio sexta. Colonise, 1682, in-fol. Aegid. Aur. t»U. Gesta Pontificum leodiensium ab an no 1048 ad iai5, in tomo a°Syiloges
chappeavilliaB*.
Aegid. Aqrdian. Sermones yEgidii Aurelianensis, ord. FF. Pnedicatorum. Mss.
Aegid. à Lti$in. jEgidii à Lessinis (de Lessines),Tractatus de Unitatc formarum..., de Ustiris,
de Concordià temporum, mss.
Aegid. de Columoâ Defensorium seu oorrectorium librorum divi Thomas aquinatis, auctore
Defen». s. Th. Acgidio de Columnâ. Colon iœ Agrippina;, i6a4, in-8". 1iK,./r a ,j Leandri Alberti libri sex de viris iliustribus ordinis rratrum Pnedicatorum.
Albert (Leand.)de • r»i e e i
iiia.tr. (T. Pnr- Bononiœ; Plato, 1319, în-lol.
die. Alberti magni Opéra omnia, cura Pétri Jammy édita. Lugduni, i65i,
Alberto» magn. ai vo|. in-fol- (Éditions , traductions des divers écrits d'Albert le Grand, ci-dessous, p. 267 et suiv.) — Legenda B. Alberti M. Coloniae, Koëlhoff, in-4°. Vita B. Alberti M. Antuerpia:, 1621, in-8'. Albert us gente teutonicus, etc. Venetiis, i63o, in-8°. — Voyez Pierre de Prusse. Albini. Conform. Liber conformitatum vitse S. Francisci ad vitarn Jesu Christi, auctore s. Franc. Bartholomrco AJbixzi. Mediolani, Gotard, 1 5 1 o, in-fol. Mediolani, Zanetti
i5i3, in-fol.
\iez. Haï. Somma Alexandri de Haies Sumraa theologica. Colonia?, i5aa, in-fol. Uie°'" Natalis Alexandri Historia veteris et novi Testamenti ecclesiastica. Pari-
eccie»* siis, 1699,8 vol. in-foL — Selecta Historiée ecclesiasticœ capita cum
observationibus. Parisiis, 1679-1686, 21 vol. in-8°. Aliprando. Cron. Cronaca in terza rima di Buonamente Aliprando. — Dans le tome V des
Antiquit. Ital. de Muratori.
Altamnra. Bi- Bibliotheca dominicana, sive Catalogus scriptorum ordinis Pradicatoruin ,
bliotb. Domin. auctore Ambrosio de Altamura. Borna;, Tinassi, 1677, in-fol. Alea.deVirg.Ma- Pétri de Alvà et Astorgà Sol veritatis pro Marià in suo conceptionis actu
ni.
TABLE DES CITATIONS. xv
sancti. Matriti, i663, in-8*. — Radii solis veritatis pro Moctas Virginia
Maria electione. Lovanii, 1 663 , in-fol. — Pleytode los libre* y senten-
cia del Juez, etc. Dertusa», 1664, in-8'. Anacreontis Odae, grecè et latînè. Cantabrigiœ , 1705, in-8% etc. Anacrôn. Recueil des anciennes lois françaises, publie par MM. Jourdan, lsambetl, Anciennes loi»
Taillandier. Paris, i8aa-i83*3, 29 vol. in-8°. f»nç. Annales novesicnses. Voyez Werner. AmuI. note*.
Histoire généalogique et chronologique de la maison de France, etc.; par Anselme. hi*i. ge.
le P. Anselme, continuée par Caille, augmentée par Ange et Simpli- d« M.
cien. Paris, 1726-1733, 9 vol. in-fol. deFr" Sancti Antonini summa historialis seu ehronicon ab 0. C. ad ann. 145g, Antonin (S.). Hï«t.
3 vol. in-fol. — Venetiis, 1480. — Norimbergae , 1484. — Lugduni ,
Bibliotheca hispana vêtus usqueadannum i5oo, et nova ad annum 1684, auctore Nicolao Antonio. Matriti, Ibarra, 1783, 1788, 4 vol. in-fol.
Chronicon fratrum Pnedicatorom , et Bibliotheca ejusdem ordinis , viro- Antonin».* rum quos tulit doctrinâ illustrium nomina, etc., corn plect eus, auctore (•'*»» Lu«i»oo»). Antonio Sencnsi, alias Lusitano. Parisiis, i585, a part. in-8°. — Ejusdem Tractatus manuscriptus de principiis et constitutionibus ordinis sancti Dominici.
Archives du royaume, section historique, comprenant sous la lettre J le Archir.tliiHoyau- Trésor des Chartes; sous les lettres K, L, M, d'autres séries de raonuments historiques.
Histoire ecclésiastique de la chapelle du roi de France, sous les trois races Arebon. cb*p du
jusqu'à Louis XIV, par L. Archon, de Riom, chapelain de S. M. et R.
sacristain de Versailles. Paris, 1704 et 171 1, 2 vol. in-4"- Arrest du privé conseil du roi, donné contre le livre intitulé : Opéra ma- Arre»t.
gistri Guillermi de Sancto Amore. Paris, Cramoisy, i633, in-ia. Art de vérifier les dates des chroniques et autres monuments, par des re- An de »eri». le»
Ligieux bénédictins, 3* édit. Paris, Jombert, 1783-1792, 3 vol. in-fol. «|«,«- Histoire héroïque et universelle de la noblesse de Provence; par Arte- Artefeaiile.HUt.de
feuille. Avignon, 1777-1786, 3 vol. in-4". lsnobl.deProv. Mémoires pour servir à l'Histoire de la Faculté de Médecine de Montpel- Astruc. Medec. dr
lier; par Astruc. Paris, 1767; édition donnée par Lorry. Mompell. Del Govérno de Principj libri 4. Venezia, 1577, in-8u. — Roma, 1668. Averool. Gowu.
— Traduction italienne, par Valentin Averoni, des 4 livres attribués à de Pr,nc-
saint Thomas d'Aquin , concernant le gouvernement des Princes. Spéculum monachorum ordinis S. Benedicti ; auctore Dernardo Aygler. Aygler. SpeeuJ.
Venetiis, 1507, in-i6. — Parisiis , 1507, in-24. orà- s- hen*à-
Baoi. — Ristretto délia vita del beato Alberto M.; da Rinaldo Tacera Badi. Riur. d'Ail».
(Raffaele Badi). Fircnze, 1670, in-8°. m. Jugernens des savans sur les ouvrages des auteurs ; par Adrien Baillct , n,iiiet. jop.
avec les remarques de la Monnoye, et l'Anti-Baillet de Ménage. Paris,
1722-1730, 8 vol. in-4°.
Vies des Saints; par Adrien Baillet. Paris, 1701, etc., 17 vol. in-8', ou Bdiiet. Vie» de»
10 vol. in-4", ou 4 vol- in-fol. ,aint*. Histoire de l'Astronomie moderne; par Silv. Bailly. Paris, de Bure, 1785, ^My. iii.t. dr
3 VoLin-4". de l'Astr. inod.
Itjlui. Viû P*p
KunJrll... N'ovdle.
lUrlbol. S. Tli
xvj TABLE
mic. Scr. m. maj. Scriptorum illustrium majoris Britannix catalogus à Japheto usque ad Brit ann. i55y, ex Beroso, Gennadio, Bedà..., auctore J. Bnleo. Basile*,
lijllii. Kibliotb. Oporin, x 557, 2 tom- 1 vo'- in-fol-
. nncmn. Luduvici Ballii Bibliotheca concionatorum. Parisiis, 1666, in-4°.
Miscellanea, à Stephano Baluze édita. Parisiis, 1678-1715, 7 vol. in-8".
Lucœ, 1761, 4 vol. in-fol.
Vitac Papa ru m avenionensiura , à Stephano Baluze éditas, cum ejus notis. Parisiis, Muguet, 1693, 2 vol. in-4°.
Kalur Cm.cii. Coticilioruin collectio (inceptaà) Stepb. Baluze. Parisiis, i683, in-fol.
Le quatro parti de le Novelle del Bandello. Londra (Livornoï, 1791-1793, 9 vol. in-8° min. — Traduction française par Boaisuau-Launay et par Belleforest. Paris, i58o, 7 vol. in-16.
Fabliaux publiés par Barbazan. Voyez Mëon.
Fr. Barozzi de Cosmographià libri 4. Venetiis, t585 et 1.^98, in-8". iûrralu. ciron. Cbronologia sanctorum et abbaturo lirinensium cum adnotationibus Vinlimi. centii Barralis. Lugduni, Bigaud, i6i3, in-4°-
r>f. Bartboloniaei Spina , Pisani , Metaphysicarum digressionum Tboma» aquin. dcfensiones. Venetiis, 1 5 1 7, in-fol.
tu»ifi.». o. ytai. Crusca provençale, ovvero le voci , frasi, e manière di dire che la lingua toscanu ba p'reso dalla provençale, di Antonio Bastero. Rom, Antonio dè Rossi, 1724» in-fol.
ttaytr. n.«t. Dictionnaire historique et critique de P. Bayle. Amsterdam, 1720 ou 1740, 4 vol. in-fol.
licuiiMBoir .Coui. La coutume de Beau vois is (selon qu'il courait en l'an de l'incarnation .te Rr«uf. jy g ia83), par Beau manoir, avec les notes de la Thaumassière. Bourges
et Paris, i63o, in-fol.
iwkj j. «le). Chr. Joannis de Beka Cbronicon cpiscoporum ultrajactensium et 00m i tu m
u,,r*J Hollandia-. Franekerœ, 161a, in-4°; i643, in-fol.
KclUrm. d* w. R0b. Bellarmini liber de scriptoribus ecclesiasticis, cum appendice Phi-
rr,:lr* lippi Labbe. Parisiis, ib'58, in-8°. Bellarmiui opéra varia. Colonise,
1617, 3 vol. in fol.
HrtluMr. Rii.rcrl. Bitus Ecclesiae laudunensis, cum observation ibus Antonii Belloste.
,audun Parisiis, Savreux, 1662, in-fol.
Kcmixi Le Opère del Bembo, cardin. Venezia, 1729, in-fol.
v^atd. d Aligoao. Benedicti d'Alignan tractât us contra diversos errores de summâ Trinitate. coou. div.rrr. wss i)e constructjone caslri Saphet, in Miscell. St.-Baluz. t. VI in-8°.
'^clton^tTon^' Benedlc,i XIV °PUS ^e beatificatione et canonisatione sanctorum , t. I-
^•noniM ion» Operum. Venetiis, 16 vol. in-fol.
B«nvi-i(.Hi»i.Mo«i- Benvenuti de s. Géorgie» Historia Mon lis Ferrati, in tomo XXIII. Berum
"» italicar. Lud. Muratorii.
Rnnrn.da imol». La divina commedia col commento ( supposto) di Benvenuti ( Bampaldi } da Imola. Milan , Zarot , i473, in-fol. — Latinè ( et variùs ) , in tomo I" Antiq. med. aevi , cura Lud. Muratorii.
Hwprron Voyi- Voyages faits principalement ,en Asie dans les XIP, XII T, XIV et S" XV siècles (par André de Lonjumeau, Ascelin , Plancarpin, Bubru-
quis, etc.), avec .une Introduction par Bergeron, la Haye, 1729 ou 173*1, 2 tomes in-4°-
Krro. «.a.doni». Catalogus fratrum Prœdicatorum ; Vita Urbani IV, aliaque Bernardi
Guidonis opuscula mss.
r.fu»heru. BiblK.g. Cornelii à Beugbem bibliographia juridica, medica, mathematica, histo-
DES CITATIONS. xvij
rica,ctc. Amstelodatni, i6j8-iÊg6, 5 vol. in-ia. — Incunabula typographia?, ibidem, i688,in-ia.
Essai sur les institutions de St. Louis, par M. Arthur Beugnot. Paris, Beugnot, imtit.de i8at , in-8°. s- Loaii-
Bibliographes. Voyez Beugheim, Freytag, Haym, Labbe, Lalande, J^mbe- Bibliographe*. dus, Lelong, Lipenius, Montfaucon, Maittaire, Marsand, Nessel, Orlandi, Panzer, Sander, Sirnfer, Spizel, Struve, Toinmasini, etc., et Catalogue.
Bibliothèques : Notices de livres ou d'auteurs. V. Altanmra, Antonio, Baie, Bibliothèque*. Bellarmin, Boucher de la Richarderie, Cave, Crescintbeni, Deinpster, Dupin (Fil.), du Verdier, Échard, Éloy, Fabricius, Foppens, Gessner, Ghilbert de la Haye, Graberg, Hatnberger, Henri de Garni, Jacob de St. -Charles, Labbe Lacroix du .Maine, Le/and, le Mire, Lenglet du Fresnoy, le Paige, Leyser, Mackensie, Mandos, Mansi, M/chaud, Millot, Nostradarnus, Nicodème, Oldoini, Oudin, Papillon, Paquot, P. Paris, Petreius, Pits, Pepe-Blount, Possevin, Quadrio, Quétif, Reinaud, Sorti, Saxius, Sbaralen, Sixte de Sienne, Swert, Tanner, Thevet, Tritheme, }f/'adding, W are, etc.
Bibliotheca veterum Patrum et scriptorum ecclesiasticorum, curâ Marg. de la Bigne. Parisiis, 1829, 9 vol. in-fol. — Bibliotheca veterum Bibliotheca ss.Pa- Patrum curàPhilippi Despont. Lugduni, 1677, 27 vol. in-fol. ,rum-
Bibliothèque universelle des Bomans. Paris, 1775-1789, 224 parties, Bib|ioth. de» roua vol. in-12. mai».
Biographie universelle, anc. et mod. , ou Histoire alphabétique de tous les hommes qui se sont fait remarquer. Paris, librairie de Michaud, 1811-1828, 5a vol. in-8°.
Joannis de Blanasco Tractatus de actionibus advocatorum. Moguntiae , BUoaaco (J. de). 1539. Lugd., i568. — Ordo judiciarius, Lugd., i5i5.
11 Decamerone di Giov. Boccacio. Londra (Parigi), 1757, 5 vol. in-8°. — Bocc»c Decam. Traduction française (par Ant. le Maçon). Londres (Paris), 17^7, 5 vol. in-8°.
Le Livre des métiers d'Estienne Boilyeaue ou Boilcsvc , publié par Bollyeaue, Livre M. Depping. Paris, impr. de Crapelet, 1837, in-4° dm métier».
OEuvres de Boileau Despréaux, avec Disc, et notes de M. Daunou. Paris, j$0ueauDe»préau*. i8a5,4vol. in-8°.
Acta sanctorum omnium collecta , illustrata , curà G. Bollandi et aliorum. Boiiaod. acw ss.
Antuerpia?, 1673-1794, 5a vol. in-fol.
Mémoires de Bonamy sur le Trésor des chartes, dans le tome XXX des Boniœyj i>. de»
Mémoires de l'Acad. des Inscr. ch.
S. Bonaventurx opéra omnia. Bornai, typis Vaticanis, 1388-1596, 7 t., go^nenio^. <s.).
6 vol. in-fol. — Histoire de la vie et du culte de S. Bonaventure, par
un cordelier. Lyon, 1747, in-8*.
G es ta Dei per Francos, sive de orientalibus expeditionibus et de regno Bongar», Ce»t» D
Francorum bierosolymitano Scriptores varii, collecti à Jacobo Bongars. per Fr.
Hanoviœ, 161 1, 2 vol. in-fol.
Trésor des recherches et antiquités gauloises et franchises, par P. Borcl. Borei.Antiq.
Paris, i655, in-4°.
OEuvres de Bossuet. Paris, 1743-1753, 20 vol. in-4". — Defensio cleri Bo^oet4;lieD!Îp*;
gallicani. Luxemburgi, 174», 2 vol. in-8°. — Défense des 4 articles de iV ^de 'i'Écrii.
la déclaration du clergé de France, trad. franc, avec des notes, par Mi'Dtr.
le Boy. Paris, 1745, 3. vol. in-4°. — Politique tirée de l'Écriture
sainte. Paris, 1709, in-4°.
Histoire des mathématiques, par Bossu t, Paris, Louis, 1810, 2 vol. in-8°. ^"°,b,ë^'M' d"