‹ Histoire littéraire de la France ouvrage commencé par des religieux bénédictins de la Congrégation de Saint Maur, et continué par des membres de l'Institut Académie des inscriptions et belleslettresChapitre 53 sur 233 · Tome XIX. V · texte numérisé non relu

Tome XIX. V

i54 LOUIS IX T

xm SIÈCLE.

l'église cathédrale de Damiette, et lui assignaient des revenus dont elle n'a pas longtemps joui. Quand les Sarrasins, rentrés dans cette ville, en eurent expulsé le clergé chrétien, le roi de France gratifia l'évêque d'un revenu de 200 livres parisis. Saint Louis était alors à Saint-Jean-d'Acre d'où il avait écrit, en août ia5o, une mémorable épltre aux prélats, barons, guerriers, citoyens (avibus), bourgeois et autres ha. bitants de son royaume f burgensibus suis et aliis universis in regno Franciœ constitutif) , pour les informer des malheurs qui venaient de suivre ses premiers succès en Egypte. Il y raconte avec modestie ses triomphes, avec dignité ses revers, et n'omet aucune circonstance mémorable soit de sa capti-

. / .,| J M • T il»* 1 * •

Bongan, 1. 1, vité, soit de sa délivrance. Le texte latin de ce précieux

Mo-siig. de l Histoire des Croisades. L.e que

lesannales des lettres, c'est que peu de relations composées au xme siècle sont écrites avec autant de fidélité, de convenance et d'intérêt. On peut regarder comme une sorte d'appendice de ce récit la lettre que saint Louis, au mois d'août Arrh.duroyau- 1253, adressa de son camp de Césarée en Palestine à son

jJilri««*ih J ^rc A'l)nonse* a'ors de retour en France; il lui donnedes « .pi«c« 17. nouve||cs je l'état des affaires d'Orient, et lui en demande

de leur mère et des autres membres de leur famille. Cette missive, qui se conserve au Trésor des chartes, contient quelques détails sur les mouvements politiques et militaires des Turcs et des Sarrasins; elle se recommande par la simpli- Martcnr Ain. cxt^ naïve et la parfaite clarté du style. Deux lettres du roi à pi. coll. 1, 1Z06, la régente ne tiennent qu'à des intérêts locaux ou privés. ' 1r« des on) Cependant on exécutait en France un édit plus que sévère, 1, 6|Cr aZ. L't publié en i25o, contre les hérétiques du Languedoc : on y tr. 1. 354-^57. avait spécifié les cas où il serait permis ou même prescrit de les bannir ou de les dépouiller de leurs biens au profit de leurs adversaires. C'était une interprétation de l'ordonnance de 1228. Sans doute l'éducation de Louis IX et ses croyances ne le disposaient que trop à de semblables rigueurs; mais les deux lois qui les ordonnent ont été rendues en son nom, l'une pendant sa minorité, l'autre en son absence. La seconde est datée de Vincennes, tandis qu'il poursuivait en Orient sa malheureuse expédition. Ce n'est donc pas à lui que ces actes d'intolérance doivent être imputés : ce sont des œuvres de la reine Blanche , véritable fondatrice ou promotrice de

ROI DE FRANCE i55

XIII SIÈCLE

l'inquisition dans la France méridionale, ainsi que l'ont re

connu quelques écrivains modernes, et particulièrement »»«■!<•» i™- M. Arthur Beugnot. Nous avons à citer comme émané réel- jjl'î"'^"?'' lement du monarque le pouvoir qu'il donnait à ses frères, les comtes de Poitiers et d'Anjou, de traiter avec le roi d'Angleterre: Karissimis fratribus ac fidelibus nostris s/lfonso .hV'ciq'p1'" Pictavensi et Tholosano, et Karolo 4 ndegavensi et provinciœ comitibus .. specialent potestatem concedimusineundilreugas et firmandi pro nobis erga regem singliœ illustrent quandocumque viderint expedire, necnon et jurandi eas in animant nostrant, si nécessitas id exposcat, ratum habituri et gratum quidquid iidem fratres duxerint faciendum. L'original, date du camp de Joppé et du 1er mai ia53, est aussi au Trésor des chartes, où se trouve également ia ratification d'un accord entre Marguerite de Navarre et son fils Thibaut d'une part, et Jean comte de Bretagne et Blanche son épouse d'autre part. Ces derniers renonçaient à toute prétention ibid. j. •«,« , sur la Navarre, moyennant une rente de 3ooo livres. La p-97pièce, écrite en français, commence par le nom du roi, et se termine par ces lignes. « En tesmôing de laquiel chouze « nos a la requeste des parties avons fait apposer nostre

* scel L'an de l'incarnation Nostre Seignor Jhu Crist

« M. CC. cinquante-quatre ou mois de décembre ». Elle est, comme on voit, postérieure à la rentrée de saint Louis dans son royaume; et il en est de même de quatre articles plus importants publiés en cette même année.

En traversant le Languedoc, il écouta les plaintes des chevaliers et bourgeois de quelques villes, surtout de Beaucaire et de Carcassonne, sur les abus introduits dans l'administration de la justice : ces dénonciations donnèrent lieu à deux ordonnances royales dont la principale fut souscrite Rcc ,j«ord à Saint-Gilles au mois de juillet. Il y est statué, entre autres xi,33o. Ane i. dispositions, que les habitants pourront à leur gré vendre fr- 1> a6a» ,65< leurs blés,»leurs vins, leurs autres denrées, à la condition %6',' pourtant de ne fournir ni armes ni vivres aux ennemis de la religion et de l'Etat; que dans les cas où il semblerait nécessaire de prohiber toute exportation, le sénéchal devrait convoquer un conseil non suspect, congreget consilium non Jttspectum, composé de prélats, de barons, de chevaliers et de bourgeois des bonnes villes; et que les questions se décideraient à la pluralité dçs voix dans ces assemblées. Le roi maintient en ces cantons l'ancien usage du droit écrit; non

r56 LOUIS IX,

xm siixLF.

pas, dit-il, que l'autorité de ce droit m'oblige; mais parce que je ne juge pas à propos de changer pour le pre'sent les coutumes établies : Jura scripta quibus utuntur ab antiquo vo lu m lis observari, non quoa eorum obligée nos autoritas seu adstringat , sed quia mores eorum in hdc parte ad prœsens non duximus immutandos. Au mois de décembre, une ori te-ns'in^A. d°nnance plu» célèbre, signée à Paris, étendit, au royaume fr.i, i64-»74. entier, Languedoc et Languedoii, la réforme de plusieurs genres d'abus ou de désordres. Elle a trente-neuf articles rédigés en latin pour les pays situés au midi de la Loire, en français pour les autres. On lui a quelquefois donné le nom d'Établissements, réservé d'ordinaireà un code beaucoup plus considérable qui devra bientôt nous occuper. Le statut de 1254 exige des sénéchaux le serment de rendre la justice sans acception des personnes et conformément aux usages approuvés, de maintenir les droits du roi sans lésion des droits privés, de ne pas recevoir de présents , de ne rien emprunter à leurs administrés ou justiciables, de n'offrir aucun don ou cadeau aux examinateurs de leurs comptes et aux inspecteurs de leur gestion , de ne se réserver aucune part dans les profits des adjudications et des ventes, de ne jamais protéger les prévarications des baillis leurs inférieurs. De leur côté, les baillis , juges, vicuiers ( ou vicaires), jureront de ne rien donner aux sénéchaux. L'article xu interdit aux officiers de tout rang les tavernes, la fornication, le jeu, particulièrement les échecs ( à ludo etiam cum taxillis sive aleis et scaccis). Certaines garanties données ensuite à la sûreté individuelle ne méritent pas moins d'attention. Nul ne pourra, est-il dit, être arrêté pour dettes, à moins que le créancier ne soit le roi lui-même, ni demeurer détenu hors le cas d'un crime énorme et d'une conviction acquise par l'aveu de l'accusé ou par de très-fortes preuves. On ne mettra plus à la question que des personnes mal famées; et les enquêtes en matières criminelles seront communiquées à tout inculpé qui le demandera. L'un des derniers articles enjoint aux baillis supérieurs et subalternes, majores et minores y qui viennent à perdre ou quitter leur office, de rester pendant cinquante jours dans le lieu où ils l'ont exercé, afin de répondre aux plaintes qui seraient portées contre eux. \je surplus consiste en règlements de police renouvelés ou expliqués.

Une autre ordonnance de i a54 concernait le guet de Paris :

.... XIIISIKCI-E.

elle n'est connue que par les mentions que les historiens en

ont faites. Le texte ne s'en est pas conservé. Les Parisiens ^"j* 'li*l-J,r avaient, à c ■-■ 1 - ' 1 — ,— ' f— 1 ■ " '' eux-mêmes;

à ce qu'il semble, réclamé la faculté de se garder jJ^Traii.' til les; et les corps de métiers s'étaient engagés a faire J» poiirr, i,iv>. ce service à tour de rôle et à leurs dépens. Saint I^ouis ayant sanctionné ces dispositions, le nom de guet des métiers ou guet des bourgeois distingua cette garde de celle que le roi entretenait et qui se composait de vingt sergents à cheval , de quarante à pied, et d'un chef appelé le chevalier du guet. Le commandement des deux guets appartint au prévôt de Paris.

Le roi, après une longue absence, dut recevoir un grand nombre de réclamations ou demandes particulières : il y satisfit avec sa bienveillance accoutumée. Les années ia55 a 1260 fournissent une nouvelle série de donations, de restitutions, ^ ( ( d'accords et d'échanges. Par exemple, Olivier des Termes, L Alr^h llu,u? l'un des grands seigneurs et des plus braves guerriers de ce temps, obtient la permission d'aliéner ses biens; les ventes qu'il en fait sont confirmées, et le roi lui-même en acquiert quelque partie. Geoffroi de Loupi vend une rente de trente livres parisis à Pierre de Fontaines, chevalier, dilectoet Anh k 3i, fideli nostro Pctro de Fontanis, militi, dit le roi en confir- p fimant ce contrat, en ia56. Ce Pierre de Fontaines paraît être le jurisconsulte qui n'est mort qu'en 1270, et auquel appartenaient les titres de chevalier, fidèle et bien aimé servi- ci-dwu-, , y, teur du prince, ainsi que nous l'avons exposé ailleurs. Nous «t>, «la pouvons remarquer ici que l'acquisition se fait moyennant trois cents livres parisis, et que par cette somme le vendeur se tient pour bien payé d'une rente foncière de trente livres, dont les héritiers de Pierre de Fontaines jouiront à perpétuité ; hevredibus ejus imperpetuum pro trecentis libris parisiensibus de quibus coram nobis ( Gaufridus de Loupi ) se tentât pro pagato : la rente est le dixième du capital. Il y Arc(l j .j3l aurait lieu à des observations diverses sur une vingtaine 396-K.i1,' d'actes du même genre datés de ces six années; mais nous 3a l- r en comptons en ce même temps près de quarante qui in ter es- KK"{ \; { ' J£ sent les églises et les communautés monastiques , auxquelles aa, *g. >u oVle saint roi continuait d'accorder une prédilection mani- donn- « v,i, feste. L'abbaye de. Saint-Denis surtout ne cesse de recevoir xv, xun de nouvelles immunités, de nouveaux dons ou privilèges. Il faudrait nommer aussi comme ayant eu une grande part à ces faveurs les abbayes de Saint- Victor, de Royaumont, de M au buisson, de la Luzerne, de Haute-Combe , de Froide-

i58 LOUIS IX,

— ' S hC ' Fontaine, du Bec, de Châlis, de Chercamp, tout Tordre de Clteaux; et d'une autre part, les Chartreux, les Cordeliers , les Templiers. Le clergé séculier n'était pas si largement gratifié : cependant, il subsiste sous les dates dont il s'agit des actes qui favorisent le chapitre de Loches, celui de Saint-Nazaire à Carcassonne, le prélat delà même ville, i Vvl'oHran. levêque et l'église de Mende, le chapitre et l'archevêque de xv! Narbonne. Mais de tels détails n'appartiennent guère qu'aux

annales ecclésiastiques.

L'histoire littéraire tiendrait plutôt compte des lettres ou sent, ordin. billets écrits par saint Louis, en ia5o,, au dominicain Barthélemy de Bragance, et aux Franciscains de Séez, en leur Martine, Am- envoyant des parcelles de la sainte croix et- de la sainte coupi.roi1.n4». ronne d'épines, à la condition de conserver avec un grand soin de si précieux gages de son amitié. Des traités conclus 1. uj — r.y- vers ce temps avec les rois d'Aragon et d'Angleterre sont, dans BnisJ/' v — l msto're politique de ce règne, des monuments sinon de la Bougnot', îîiUit prudence et de l'habileté du monarque, du moins de sa fran- <k- i.oui», cliise et de son amour de la paix. Il s'occupait alors plusuti- °wM,!oK ,ement des alïaires intérieures de la France. Il achevait de 1.175. °,S " réformer l'administration du Languedoc, et ne négligeait pas de mettre ordre aux moindres abus : défense.aux sénéchaux d'entretenir des troupeaux ailleurs que dans les pâturages dont ils sont propriétaires; nouveau tarif des rétributions à percevoir pour expédition de lettres patentes et de lettres clo- OrJoim. 1,77. ses. Une ordonnance, que son titre destine expressément à Anci.fi.a76. y utilité du royaume, ne présente que des suppléments à celle qui avait eu, comme nous l'avons dit, le même objet, quelques mois auparavant. On y retrouve avec plus de développement ordonn.i.sa, l'interdiction du jeu de dés, mais sans mention des échecs, sv — Ane. 1. fr. L,e régime municipal des bonnes villes, et l'élection des maires »:7->T9- eiJ Normandie, sont les objets de deux édits de ia56, date Arck. R. 3» qui est aussi celle de lettres patentes relatives à la Sainte- "..'^dêucôùr Chapelle, et à la maison fondée par Robert de Sorbon. .iVir.i,a8i-»8g L'année suivante, nous voyons Louis IX prescrire la restitu- 1 : ''!> tion des usures extorquées par les juifs, et interdire les guer-

v^rT oi?m res privées dans le diocèse du Puy,tlont l'évêque était alors J Guy Fulcodi, depuis Clément IV. Peu après, il abolit dans

r:rS. «lin.. 4, ie Vermandois l'étrange coutume qui défendait, sous peine *H| ,v,,c"1 fl !' de soixante livres d'amende, de relever, sans la permission du seigneur, une charrette renversée. Il impose dans Paris aux corps de métiers quelques-uns des règlements qu'a re-

ROI DE FRANCE. 1D9 cueillis le prévôt Boilesve. Ailleurs, il détermine les cas où les

•dessus

biens confisqués sur les hérétiques pourront être restitués à voy.oi leurs veuves, à leurs héritiers, à lenrs créanciers. Peut-être ne p ,o4"' faut-il lui attribuer aucune part à deux arrêts du parlement Reg.oiim. ... qui décident, l'un, que dans tout trésor trouvé, l'argent — Ve||y»v.27r»

• • . * " » 1» • 1» » l u — Ane. I. fr. I,

appartient au seigneur et l or au roi ; l autre, que les cneva- ,95. liers ne doivent jamais d'hommages à un roturier acquéreur d'un fief dont ils relèvent. Mais c'est le monarque lui-même qui constitue les maires juges des délits commis dans leur Ordoim. x.1 , territoire par des juifs baptisés. C'est lui qui maintient et , j3~Anr , ,r recommande les aumônes royales à distribuer pendant le ' carême, en argent, en blé, en harengs. C'est lui surtout qui Arch. rr. d«, s'efforce d'abolir les duels judiciaires, et d'y substituer la ^ »9M<»5. preuve par témoins. Cette loi célèbre a douze articles dont vii^JïT 239' le premier est conçu en ces termes : « Nous deffendons à tous o'rdonu. 1,86. « les batailles par tout nostre domengne; mès nous n'ostons — Aod.fr. a»-». « mie les clains, les respons, les contremants et tous autres ÎTiîî^l^.1 " « convenants que Ien a fait en cours laiesiques a ore, selon 1675. « les usages de divers pays, fors que nous ostons les bataille les, et en lieu des batailles, nous meton prueves de tes- « moins, et si n'ostons pas les autres bones prueves et loyaux « qui ont esté en court laye siques a ore. »

Parmi plus de cent pièces authentiques qui proviennent des dix dernières années du règne de saint Louis, on en Anh k compterait encore plus de quarante qui n'attesteraient 33- — 1 >y que son dévouement aux intérêts des établissements monastiques; et l'on y distinguerait comme plus libéralement favorisés les couvents de Longchamp, de Saint- Denis, de Saint-Germain-des-Prés; les ordres des Templiers, des Carmes, des Cordeliers, des Jacobins et des Frères de la pénitence. Les actes relatifs à des évêques, à leurs chapitres, à . Ib"' rl **"

■ ... *i •» » , '. donn. XV 1,6.

leurs églises, ne sont pas aussi nombreux : ils le deviennent même un peu moins que ceux qui concernent de simples laïques de toute condition; car les bienfaits privés, les restitutions loyales r les échanges désintéressés, les transactions (h Arth' Jr drt généreuses se prolongent jusqu'en 1270. Mais nous ne pou- ^g. Jk.'v?- '. vons plus nous arrêter qu aux affaires qui se recommandent L. 19. par quelque caractère public. Telles sont d'abord celles qui tiennent à la maison même du monarque ou à sa famille. ollfrH| Du Cange a publié, d'après un rouleau de la Chambre des Joinv 1. Comptes, l'écrit intitulé : Ordinatio hospitii etfamiliœ domûs régis facta anno 1261 ( Régime de l'hôtel du roi ). Les dé-

xiu siècle. ., , ,,. . •« tails en sont curieux : ils servent a l histoire des pratiques

domestiques de cet âge, et ils attestent le bon ordre entretenu dans les divers services de la maison fie Louis IX. Ce n'est pus qu'il ne se glissât autour de lui quelques-uns de ces abus qui se reproduisent comme d'eux-mêmes à toute époque. On a droit de le conclure de quelques-uns de ses règlements, ,,. vu "' ' *' Par exemple, de la défense expresse qu'il fit à ses serviteurs d'emporter les coussins et les matelas des lieux où ils avaient séjourné.

Considérant toujours la Sainte Chapelle comme la plus auguste partie de sa propre habitation , il l'enrichissait d'acquisitions nouvelles , et ne cessait de pourvoir, par des distri- Ai< h k. îi, butions régulières, à l'entretien des clercs qui la desservaient. ^. Par ses soins aussi et par ses ordres, trois anciennes couron-

nes furent replacées à Saint-Denis, celle de Philippe-Auguste recouvrée, et l'oriflamme religieusement conservée. En 1 262, Ti. di', < h. j. il assigna le douaire d'Isabelle, épouse de son fils aîné, depuis Philippe III. Deux autres de ses fils reçurent de lui, i>. <i.-, ch j à la charge de foi et hommage, et avec révérai bilité à la Tiie»! couronne en cas d'extinction de race; l'un, Mortagne, BéaiichM. uï<>. lesme, Alençon et d'autres domaines; le second, plusieurs châteaux et particulièrement celui de Clermont. Nous plaî i d.- cii j cerons a 'a suite de ces arrangements de fàmille, son traité :,lo' ' " 1 de 1265 avec le comte et la comtesse de Saint-Pol , dans l'in- Thei. Aurcii. te^et de son «eveu Robert d'Artois ; sa déclaration sur la i in». trêve conclue en 1266 entre Edouard, fils du roid*Angleterre, et Thibaut, roi de Navarre, comte de Champagne; sa sentence arbitrale entre ce même Thibaut et le comte de Bar; et Ard. r ïi. sa convention encore avec Thibaut, au sujet des malheureux \rch. Tr. de» juifs. Quatre épitres de Louis IX , datées des derniers temps

r\u r^Ti ('e Sa v'e' ne l'°'vent Pas ^tre om'ses dans 1 enumération de Aii*cd!'i',iiâ™! ses écrits. La première est adressée aux religieux de Bourg- Manioc, Voy. Moyen près de Blois, et leur annonce l'envoi d'une des épines i.inér. Pan. je ja samte couronne. La seconde, aux consuls de Narbonne, J> spini.t. », P. 'es remercie d'un pavement qu'ils ont fait à la décharge de i .s.'.jo la maison royale. Les deux autres, à Matthieu de Vendôme et à Simon de Nesle, administrateurs du royaume, en l'absence du monarque, leur apprennent son débarquement en Afrique, son entrée à Carthage, et leur recommande instamment la répression des blasphémateurs. Il avait pu- — Anc.n'i. °fr. k'i® contre ce genre de délit une ordonnance bien rigou- ^,',i-i4» reuse, quelques mois avant son départ, presque en même

, „ . . . , XIII SIÈCLE

temps que cette pragmatique sanction dont I authenticité,

vainement contestée par quelques écrivains, a été démon- ordonn. 1,97. trée par les défenseurs des libertés de l'Église de France : -*»«■•'• ■'■"9- Noël- Alexandre et surtout Bossuet, ou plutôt les documents 'floiiand. Aug. et les témoignages qu'ils ont recueillis ne laissent aucun v»*94-4y8. doute sur ce point. Les sages dispositions de cette loi xiu «c. c. * célèbre ont été insérées dans notre Discours sur l'état des an. 3. lettres en Fiance au xme siècle. Du reste, ce n'est point ( 1)ef- cl- 6alHc en matière ecclésiastique, le seul acte émané de saint Louis ' hΫ. M*ttër. t. à l'époque dont nous parlons; car il permettait alors aux xvi.p. 76. laïques, possesseurs de dîmes, de les céder aux églises; il ^ Tbe*. Anecd. laissait aux évéques le pouvoir de nommer aux bénéfices ' pj.* dwiib.de vacants; et, pour complaire au clergé, il obligeait les juifs l'Égi. gailic. 1, à porter sur leurs habits un signe qui les distinguât des 60Jdonn j , chrétiens. -AnTlh9!,

En reprenant à l'année 1261 la série des décisions rela- 341,345. tives au régime civil, nous rencontrons celle qui défend à »n'"i-

1, 0 , . 111 1 ins.deTillcnionl.

a reine de nommer des magistrats, de leur adresser des Ane. 1. iv. 1,

ordres, et de prendre qui que ce soit à son service person- »y5. nel, sans la permission du roi et le consentement du parlement; mais selon toute apparence, c'est le parlement plutôt Ordoon , 3 que le roi qui s'avise de faire cette inhibition; et l'on peut Anc°7 fr?i, concevoir la même idée de quelques autres décrets moins agfi. remarquables que nous nous abstenons d'indiquer. Un rè- Ordonn. 1,93 , glement sur les monnaies, délibéré par les bourgeois de ,Ji,9J' Chartres en 1262, ne nous semble pas non plus à confondre avec les ordonnances royales; mais il en existe réellement une de 1265 sur ce sujet, laquelle a même pour appendice uile déclaration qui porte que les esterlins n'auront cours que pour 4 tournois, et cela seulement jusqu'à la mi-aoùt, terme après lequel ils ne seront pris que pour le poids. On ne peut non plus refuser de tenir compte des lettres ordona xi qui abolirent à Tournai la coutume de rendre à un meur- 304. trier le droit de bourgeoisie , moyennant une somme de 4 livres parisis; et de l'injonction que les baillis reçurent en 0rd«w 1,96. 1268 d'expulser des terres du roi et des seigneurs, les Lombards, les caoursins et les autres usuriers. Dans le cours des deux années suivantes, les résolutions publiées au nom du roi ont eu pour objet les franchises de la foire de Saint- ^;nJ' ' Denis, la fondation de l'hôpital des Quinze- vingts, une 4ia.rv.a70. v' remise d'impôts aux habitants de Verneuil en Normandie, 488.— DuUore, les privilèges des bourgeois de Paris, négociants sur Seine. J"1 '%** p*r"' Tome XIX, X

i62 LOUIS IX,

XIII SIÈCLE. , il- ,. r • r • i

' Ce dernier article subsiste en latin et en français : toutefois il n'est qu'une confirmation, qu'un vidimé d'un édit de Louis V II, et il y aurait lieu à de pareilles observations sur quelques autres actes auxquels nous avons attaché le nom de Kdit. de Mé- Louis IX. Du moins, c'est lui seul cjui stipule avec chacun ""<} • ol»"v des compagnons de sa seconde croisade les conditions de pan p 3<,r^8; leurs services, telles quelles sont énoncées dans un état

— ckcippnon- nominatif de ces chevaliers, qu'on a joint au livre de Joinmcr, Prciiinin. vj||e> j ,e saint roi dicte , en 1260, et modifie en 1270 un r.xx«i«R«-c.'drs testament dont les deux textes demeurent déposés aux Ar- Hisi. <!«• Fr., P. chives du royaume, ainsi que l'acte qui remplace deux exé- ^nfj-3«>8. ^ ^ cuteurs testamentaires décèdes, par le doyen de Saint- /..t' ..' r V V Martin de Tours et l'archidiacre de Chartres. Une longue

— Onioii. xi , suite de legs à des communautés religieuses ne doit étonner v,'> -s^.Anr i. personne dans les dernières volontés d'un prince qui leur joii!..f(UtMé- avait été si alTeclueusemcnt dévoué. On peut regretter seun«rd, p Vjij- lement qu'il ait dispersé sa bibliothèque : il veut qu'à l'exi&tj ception des livres nécessaires au service de la chapelle royale,

elle soit distribuée par égales portions aux Frères Mineurs et Prêcheurs de Paris, à l'abbaye de Royautnont, et aux Jacobins de Corapiègne, mais sans faire entrer en compte les articles dont ce dernier monastère est déjà en possession.

Nous ne devons pas terminer cet aperçu des chartes et ordonnances de saint Louis, sans faire mention de quelquesunes de celles qui ne portant aucune date n'ont pu être classées dans les séries que nous venons de parcourir. L'une v(hnd",rh reg déclare que les démêlés particuliers entre les villes, les châteaux, les villages, les barons ou les bourgeois, ne doivent pas troubler la paix générale du royaume. Une autre ÎSnic MV "^trit d'une note d'infamie les intrigues, les sollicitations , n p' ambitieuses employées pour obtenir des offices de judica

ch.

ture. fiouteiller en a cité une qui prescrivait de laisser trois if,Si"s8.e " a jours francs aux glaneurs, avant de mettre le bétail dans 'ahc 1. fr. 1, les champs moissonnés. Celle qui chargeait les baillis de 358 recueillir les anciennes coutumes et d'en rétablir l'autorité

par des rédactions nouvelles n'était pas la moins remarquable; mais les peuples devaient encore plus de reconnais- Ord. 1, sauce à celle qui avait pour but d'introduire dans l'assiette, Ane 1 fr. 1, la répartition et la levée des impôts, la plus équitable régularité.

Un code moins authentique et plus célèbre que tant d edits et de statuts particuliers, porte le titre d'Établisse-

ROI DE FRANCE. i63

~. „. . X III SIÈCLE

monts de saint Louis. Il a ete, dans notre Discours prélimi-

naire, l'objet de quelques observations qui ne nous dispen- Hii'- ,iu«. t. seront pas d'en reparlerici. Mais auparavant d'autres écrits, XVI* Pattribues au même souverain, et distincts de ses actes publics, vont arrêter encore, pendant quelques instants, nos regards.

Saint Louis a été compté au nombre des traducteurs, parce qu'un de ses premiers historiens, GeofFroi de Beau- Viu f| lieu, rapporte qu'en lisant aux personnes de sa maison des vers. s. Lu™' textes sacrés en langue latine, il savait les leur expliquer en I)u v, français. Sous ce prétexte, on a voulu considérer comme ré- *J,?'~^cr,£1' r uigee, sinon par lui , du moins par ses ordres et sous sa di- 15. rectien, toute une Bible écrite en langue vulgaire, savoir celle dont les premières lignes se lisent ainsi : « El commence- « ment créa Dieu, ciel et terre. lia terre a decert.es estoit « vain et voicle et ténèbres estoient sur la face de l'abisme, « et l'esprit de Dieu estoit porté sur les eawes. Et dist Dieu c soit fait lumière, et fait est lumière; et Dieu vit que ele « fu bone, et divisa lumière de ténèbres, et appela lumière « jour et ténèbres nuit, et fait est vespre et matin un jour. » Le psautier commence en ces termes : « Benert soit le bier « oui ne foreie el consail des engrees, et ne estuet en voie « de pecheours et ne siet en la chaier de pestilence, mais sa « volenté fust en la volcnté de nostre Seignor et il pensera « a la lei par jour et par nuit » Longtemps Nicolas Orcsme, „., .

• . . *, •• I ' I» » J liibl. rrg.iiii».

écrivain du xiv siècle, a passe pour fauteur de cette ver- G;ol> 8177.— sion, qu'en effet rien n'obligea déclarer plus ancienne. Mais Ldong, Bibi. s. quand on la iuccrait contemporaine du règne de Louis IX, 3,5-—L«aucun témoignage encore n autoriserait a lui attribuer une insoi-.xvii -3i part quelconque dans ce travail. Nous doutons aussi qu'il — Lebeuf Disc, en ait pris une à la rédaction de quelques pages qui con- *|,rl'H's' de Parement l'ordre du sacre et couronnement des rois et reines ns' a' p' 4o' de France, et que Godefroi a insérées dans son Cérémonial. Pag. iiafide D'anciennes Guillaume de cet écrit nu xm*

à l'année iau(i, c'est-à-dire à l'époque du sacre de ce prince, a59»'. à peine âgé alors de onze ans.

Nous serons beaucoup mieux fondés à le regarder comme le véritable auteur des Enseignements adressés à son fils aîné Philippe, et à sa fille Isabelle. Ils ont été conservés dans plusieurs dépôts publics, et transcrits soit en latin,

i64 LOUIS IX,

XIII SIÈCLE. ... ■ i r •

soit en français par presque tous les historiens de Louis IX.

G«offroi de A la vérité ces diverses copies offrent de nombreuses va- "oufM^ur t'J'u "antes> ma's qui n'affectent que la rédaction. Le fond de- R. Marguerite, meure partout tellement inaltérable qu'on peut tenir pour Joinviiie, Guii- certain qu'un même texte, sans doute en langue vulgaire,

e*"TdJo^3e' ^crît ou Par 'e P'eux monarque, a servi de modèle à

«Jii. de 1617,' toutes ces transcriptions ou traductions. On ferait un long

1668 , 1761. catalogue des livres où cet opuscule a été inséré : ses leçons

oTchwoe f*v diverses, du moins les plus remarquables, sont comprises

coiiect. d«4 ni»- dans les éditions de Joinville, données parMénard, du Cange

lor.deFr.t.Xx. et Capperonnier. Ces mêmes préceptes, imprimés à part,

Pari». Petit- en iGay , sont accompagnés de discours ou commentaires

P"i'ûdôïir d'Antoine Theveneau. Auparavant ils avaient paru à Colo-

«iâiiî'anùn 'iH*- gnei traduits en vers latins élégiaques; et depuis, Godeau

ceptiones hene les a mis en vers français dans son Institution du prince,

vivcndi... nume. Velly, pour ne rien dire de beaucoup d'autres modernes,

m clegiacis red- , J 11 , , .., , 1 n •■

dii», Coiouisc, 'es a consignes dans son Histoire de rrance. lis sont ainsi ifiao, in-ia. trop universellement connus pour qu'il nous soit permis de \6'T'i*r>i% 'es rePro^u'rc- Chacun sait qu'ils expriment les idées et les ' VciÏvTt! vi, sentiments qne le père de Philippe et d'Isabelle avait consinia,i>.yi-ioo. tamment professés: il enseigne à ses enfants ce qu'il a si bien pratiqué lui-même, et choisit dans la morale chrétienne les maximes dont ils auront le plus d'oceasionsde faireusage.il recommande à son successeur de rechercher la vérité, d'éloigner les flatteurs; de s'environner de conseillers vertueux, de modérer la dépense de sa maison et le fardeau des contri butions publiques, de maintenir les franchises et libertés des villes, et de nesmouvoir guerres que par nécessité. Il veutque sa fille n'ait pas c un trop grant sourcroisde reubes « ensemble ne de joiaus : ains me semble roiex, lui dit-il, « que vous fâchiez vos aumosnes au mains de chou qui trop « seroit et que vous ne metez mie trop grent tans ne trop « grande estuide en vous parer ne achesmer et prenez garde « que vous ne fâchiez outrage en votre atour; mais tous « jours vous enclinez au choix devers le mains que devers Bibiioih Ba- « le plus. » Vu manuscrit de Baluze a donné lieu de penser lu*, pan m, P. nUe saint Louis avait aussi adressé des conseils à la dernière 30- de ses filles, Agnès, duchesse de Bourgogne; mais les his-

toriens qui vivaient alors n'en disent rien.

Ces auteurs ne parlent pas non plus d'une manière assez positive du code qui porte le titre d' Établissements ; car c'est à des lois beaucoup moins considérables qu'ils l'appli-

ROI DE FRANGE. i65

XIII SIKCl.E.

quent : ils appellent StabUimenta les trente-neuf articles de 1254- Pierre de Fontaines ne peut avoir çn vue que des édits du même genre, lorsqu'il cite des Établissements, puisqu'il est mort avant 1 époque assignée à la publication v. ci-dewu», du code en question. Beaumanoir a vécu jusque sous les p- » i i-i 38. règnes suivants ; mais ses citations ne sont pas assez pré- coutume» du cises pour qu'il y ait moyen d'en tirer des conséquences ««««oisi» , p bien certaines. Quoi qu'il en soit, on a plusieurs copies ma. ,6, ,u nuscrites du livre intitulé Etablissements de saint Louis; x«» ^.8. deux à la bibliothèque du roi , trois au Vatican y compris 8407'. celles qui proviennent de la reine Christine. Montfaucon qui ^'7-3,187^ en cite deux autres signale l'une comme antérieure à la clô- ' 9jjji*|Î0,|K Bil)| ture du xme siècle : les plus âgées de celles qui sont décrites mss. 1. 2, p»/. ou indiquées ailleurs semblent n'être nue du xive, même IO'8' ,C6'icelle que possédait la ville d'Amiens, etaans laquelle il était dit que ce code, publié en 1270, avait été aussitôt «confirmé « en plein parlement par les barons du royaume et les doc- « teurs ès lois.» Les copies qui avaient appartenu aux états de d„ canRi.-,«i Languedoc, au trésorier le Fèvre-Chantreau, à l'avocat Nublé, d<,J«">»- V\ur\. à Baluze, ont été collationnées par Ménard, du Cange et p^i'i,.1,, i.-2r Laurière. Ces deux derniers écrivains ont publié les Établis- Ordàmi.uvi. seraents, l'un en 1G68, à la suite de Joinville; l'autre en v,"> «•« i> 107- 1723, dans le tome 1er de la Collection des ordonnances. 29 5 . Le conseiller-clerc Saint -Martin en a donné, en 1786,

en langage moderne; et ce travail a passé en 1822, dans le ,n XaiV^1'1' second volume du Recueil général des anciennes lois fran- p*

une édition particulière en joignant au texte une version »*am, \VOn , en la 11 secoin

Le savant du Cange a le premier élevé des doutes sur biiss. j!. , !.| n* l'authenticité de ce code : ils lui étaient d'abord suggérés par un passage de Guillaume de Nangis, où il est affirmé que m ci., •„,<■. v, le roi partit d'Aiguës- Mortes en juillet 126g. C'est une erreur i' de cet historien : le roi a passe en France les six premiers mois de 1270, et aurait pu dans cet espace de temps y ^T^i "lics" publier des lois. Mais qu'il ait alors fait réellement celle dont ' ' il s'agit, qu'elle ait été enregistrée en parlement, adoptée par les seigneurs, reconnue par les magistrats, c'est de quoi nulle trace ne subsiste dans les monuments publics ni dans les annales écrites en ce siècle. Un si fameux code demeure sans autorité, sans influence et presque inconnu sous les quatre premiers successeurs du roi qui l'a, dit-on, promulgué; sous Philippe III, Philippe IV, Louis X , et Philippe V.

XIII SIKCLK.

— Ce n'est qu'en i32o, dans des lettres patentes de Charles IV, que nous commençons à voir les Établissements de saint. Louis, cités comme loi du royaume, non pas encore d'une manière bien expresse, mais peut-être implicitement. Charles déclare qu'en levant le droit d'amortissement sur les gens d'église, il suit les traces de son bienheureux bisaïeul : Beatissimi Ludovici proavi nostri inherendo vestiordoii.i. 1. 1. „ns. or i[ ne paraît; pas que Louis IX ait exprimé cette vo-

Fi t-r p. vin et p. y . < •»! I i l -.. o J i- i*r ■

7?r. lonte ailleurs que dans le chapitre 12J du livre l des

établissements. L'argument n'est pas péremptoire; car cette disposition pouvait se trouver dans quelque statut particulier qui ne sera pas venu jusqu'à nous ou qui n'est pas encore découvert. Mais après tout, il est fort probable que dans le cours des cinquante-six ans écoulés entre 1270 et i326, 011 a rédigé un recueil composé d'extraits des ordonnances réelles de Louis IX, et d'articles divers qui semblaient en devoir être les appendices ou les suppléments. On y aura fait entrer les résultats des travaux de quelques jurisconsultes célèbres sous ce règne ou sous le suivant, beaucoup de dispositions du droit romain et du droit canon , fort étudiés alors l'un et l'autre , enfin ce qu'il y avait de mieux établi dans les cours du roi, dans celles des barons et dans les usages judiciaires des provinces; car les manuscrits de ce code joignent au titre d'Établissements tantôt celui d'usages de Touraine et d'Anjou, tantôt les mots selon ï usage de Paris et d'Orléans et de court de baronnic. I/e nom d'un prince révéré a donné à ce mélange de jurisprudence française, ecclésiastique, romaine et coutumière, une autorité que la critique plus sévère des deux derniers siècles ne lui a pas totalement enlevée.

Nous avons déjà dit que du Cange, premier éditeur de ce livre, ne s'en exagérait pas l'importance. « Ce qui peut, r^rt.préf"^ " disait-il, faire un doute sur la qualité de ces Établisse- * « monts, est la citation fréquente qui s'y rencontre des lois

« du code et du digeste, et des canons du décret, cette « forme de dresser des ordonnances ne se trouvant dans « aucune de celles qui ont été publiées par les rois de la « troisième race. . . D'autre part, on pourroit se persuader « que ces Établissements n'ont été dressés que pour être « observés dans la prévôté de Paris et dans les bailliages « d'Orléans et de Touraine, comme on peut recueillir du • titre; ce qui a fait que souvent ils sont cités sous celui

xuisitcu

« de» usages des provinces d'Anjou et de Touraine, dont les

« coutumes conservent encore à présent plusieurs articles

« qui sont semblables en substance à ceux de ces Etablis-

« sements. Il peut se faire encore que les Établissements de

« saint Louis ont été tirés de ces usages, parce qu'ils con-

« tenoient la forme judiciaire qui estoit receue pour lors et

« décidoient plusieurs questions qui se présentoientà juger.»

Fleury n'a vu non plus dans ce livre qu'un code coutumicr Hist.dti Droit

de Paris, d'Orléans et d'Anjou. , H 1

Laurière, le second éditeur des Etablissements de saint o«iom>. dr» Louis, a essayé de réfuter les observations critiques du roUdeFr. 1. 1, premier, et n y a réellement opposé que des assertions va- Prel- p-v»»v«"« gues, sinon en ce qui concerne l'erreur de date dans laquelle Guillaume de Nangis avait entraîné du Cange. On a donc continué de regarder ce livre comme une pure compilation, fabriquée après la mort du monarque dont il porte le nom célèbre. C'était ainsi qu'on en jugeait dans le Journal des Savants, Fi\. .0 <XI. en 1735, treize ans avant que l'auteur de l'Esprit des Lois 1 ■uu,l',hdéclarât que ce code obscur, confus, ambigu, ne lui semblait 1 qu'un mélange informe de droit coutumier, de droit ecclésiastique et de jurisprudence romaine. Cependant si l'on s'en rapportait a l'analyse, d'ailleurs instructive, qu'en a ni>t. «ic 1 >. 1. donnée Velly, on croirait que ce livre traite méthodique- 1/ ? '","I,T T'3i: ment des actions personnelles et réelles, des degrés de juridiction, de l'application des peines aux crimes ou délits: des donations, successions et partages; des douaires, des minorités et tutelles, des affranchissements, des fiefs et des droits féodaux. Mais il s'en faut que ces matières soient distribuées avec assez d'ordre, ni développées avec assez d'ensemble et de clarté, Ce code est partagé en deux livres dont l'un a 168 chapitres, l'autre 4a, en tout deux cent dix, quoiqu'on lise à la fin : Ma deux cens et treize cha* J"'"' A'Mi Ulpitres, dans les éditions de du Cange, de Laurière et de Pord«>m«.i.î<>i. AL Isambert. Mais enfin si nous n'avons pu y reconnaître Anr.i iv i. i, une œuvre de saint Louis, c'est du moins une des produc- p-6'1'' tions littéraires des trente dernières années du xiu* siècle, et l'une de celles qui attestent l'étendue et l'activité qu'acquéraient alors en France les études des jurisconsultes.

En rédigeant cette liste, non de tous les écrits qui por- , b,1,'lK|,h. '"V tent le nom de saïqt Louis, mais de ceux qui nous ont m, ,.. » paru avoir le plus d'importance, nous n'avons point fait >94'JS usage d'un car tu lai re historique de l'abbé de Camps, déposé

XIII Sli'CLK.

à la bibliothèque du roi: des doutes, à notre avis, fort légitimes, se sont élevés sur l'authenticité de plusieurs pièces insérées dans ce recueil; par exemple, d'une ordonnance Pasquici, Re- qui aurait, avant 1270, rendu sédentaire le parlement de riicrcii. 1. h, th. Paris : on sait qu'il ne l'est devenu que sous Philippe le Bel. \ 1 \-,ïi'/fi--o C'est ainsi que par des documents trop peu dignes de confiance quelques écrivains ont étendu à tel point la législation de Louis IX , qu'elle a semblé comprendre l'abolition du régime féodal, la distinction et l'organisation du pouvoir législatif et du pouvoir judiciaire, et peu s'en faut, la fondation d'un gouvernement représentatif. Ce monarque a sans doute, comme ses prédécesseurs, et plus qu'aucun d'eux, menacé, comprime, affaibli la féodalité, mais bien plus par ses actes et ses entreprises que par ses lois. Poursuivant l'œuvre de son aïeul, Philippe-Auguste, il a réuni au domaine de la couronne, outre les territoires que nous avons déjà désignés , les comtés de Mâcon , de Beaumont-sur-Oise, de Clermont en Beauvaisis; les seigneuries de Beaumont-le-Boger, deBriosne,de Loches, de Châtillonsur-Seine; la chàtellenie de Péronne, les vicomtes d'Avranu.vmi, HiM. ches, de Uéziers, de Carcassonne, etc. Beaucoup de seigle Fr. iv, 967 gneurs appauvris par les croisades lui vendaient leurs terres et leurs droits: il étendait par ces acquisitions la juridiction royale. Il n'a ni assemblé les états-généraux du royaume , ni uspiré à fixer avec précision les limites des pouvoirs : peut-être n'avait-il pas une idée bien nette de celui qu'il exerçait lui-même au bois de Vincennes. On a dit qu'il ne .•iMT'Bmoraïc tellfUt que *les audiences de référé, qu'une sorte àf buii'fP'p»iit. Ttc!?ou reau de conciliation, où, entouré de sages conseillers, tels Disc suriHi»i. qUe Pierre de Fontaines, il recevait les requêtes, écoutait XI ^! xx' l> les plaintes et s'efforçait de terminer les querelles, sans que les parties eussent ete ajournées ou obligées de comparaître. I /es temps étaient bien loin encore où il deviendrait possible d'établir en France une jurisprudence uniforme et un système général d'administration publique. Mais l'abolition des guerres privées, mais le remplacement du duel judiciaire par la preuve testimoniale, mais l'introduction des appels, voilà trois bienfaits de Louis IX; car si l'on découvre avant son règne quelques premiers germes de ces réformes, et si elles ont eu besoin de s'affermir et de se développer sous ses successeurs, toujours étaient-elles son ouvrage en ce qu'elles avaient de plus salutaire et de plus réel. Ses

édite sur les monnaies mirent fin à l'espèce de rivalité qui _____ avait subsisté jusqu'alors entre celles du roi et celles des seigneurs. Le bon ordre qu'il sut entretenir dans ses finances fortifia son autorité, et lui donna les moyens de Beugnot,E»r traiter des princes malheureux, surtout Baudouin en 1238 sur les institut, et ra3q, avec la plus généreuse munificence, de multiplier ^t^.u, de jour en jour ses aumônes, de payer aux Sarrasins une c "P *10'* rançon considérable , et de subvenir aux énormes dépenses de ses croisades. La France avait une marine en 1248 : le Ibid- >• ï. « roi partait à la tète d'une flotte de plus de deux cents vais- iaL?b*£retoseaux et galères, ycompris ceux de ses frères et de ses die- rum,i!iii,piirt. valiers; il est vrai qu'en ia54, il ne ramena, selon Sanuto, *».«• 4- Dan* que quatre galères et huit vaisseaux. Bo»g»r», g«u

* w 1" 1 ii- 1 -1 n Uci per Fr. II,

L agriculture, l industrie, le commerce ne (tarissaient aao. pas : cependant l'état des personnes et des choses s'améliorait assez pour entraîner les études et la littérature à des progrès sensibles. Ce n'est pas que Louis IX ait lui-même fort cultivé les lettres profanes : on ignore le nom de ses précepteurs; on ne sait pas quelle instruction ils avaient pu lui donner; et l'on voit que tous ses penchants, tous ses goûts personnels étaient essentiellement religieux. Les prières, les rites, les observances des églises et des cloîtres ont toujours été ses exercices les plus familiers et les plus chers. Sa politique même, extérieure et intérieure, ne tendait, en dernière lin, qu'au triomphe des intérêts de la religion: à la conversion des païens et des musulmans, à la réunion de l'église grecque, et dans son royaume, à l'extirpation de l'hérésie, et au plus fidèle accomplissement des préceptes de l'évangile, et de l'église catholique. Naturellement juste et bon, il avait inséparablement attaché ses sentiments inoraux à ses affections pieuses, ses habitudes régulères à ses pratiques chrétiennes; en sorte qu'il ne pouvait jamais être entraîné hors des voies de la sagesse et de l'équité que par quelques faux enseignements des théologiens de son siècle. Encore voyons-nous que la rectitude de son jugement et la pureté de sa conscience l'ont plus d'une fois préservé de 147n**ë'i"*t* leurs erreurs et affranchi de leur empire. Il osa refuser aux 'p^quier,']^ évêques l'exécution de leurs smlences d'excommunication, cherch.i. in, c

et brida sans salariale leur puissance , en se réservant un 51- °f,u»r. 1. 1, ... ... , ' , , ,, , coi.a87.a97.—

droit de revision qui devint le germe de l appel comme Beugoot, 181-

d'abus. Plus tard, il opposa aux entreprises des papes sa pragmatique sanction. ^Ci.de»,„|».

Page 1