‹ Histoire littéraire de Nimes, et des localités voisines qui forment actuellement le département (volume 2)Chapitre 41 sur 81 · FRANÇOIS-ALEXANDRE ROUGER · texte numérisé non relu

FRANÇOIS-ALEXANDRE ROUGER

sar rathéîsme (1) , une tragédie en trois actes , la Mort dAnnibal (2) , et des Leçom sur la poésie des Hébreux (Paris , 1812 , in-8») , traduites du latin de Lowth. Cette traduction est préférable à celle de F. Roger , qui ne contient pas les considérations générales sur la poésie , servant d'introduction à cet écrit ; mais , dans l'une et dans Tautre, on a laissé de côté les notes qui , dans l'ouvrage original , ont pour objet la critique du texte hébreu et la plupart de celles que Michaelis a ajoutées aux éditions de 1753 et de 1763. On trouve à la fin du second volume de ces Leçons sur la poésie des Hébreux la traduction d'un opuscule de Lowth, intitulé : Généalogie de Jésus-Christ , représentée sur la fenêtre orientale de la chapelle du collège de Winchester,

Page 1