Ibid.. P
estoit la rivière prinse et glacée pour la seconde foys, et estoit telle pénurye de tous biens que le pauvre peuple avoit fort à faire à vivre, parceque, au moyen de la stérilité du temps d'esté dernier, le bled enchérissoit de jour en jour et pareillement le vin; on ne povoit recouvrer de poix ne de fèves, encores moins de choulx. Les œufs valloient pour le moings ung karolus la pièce. La botte de racines de persil XII deniers tournois, et n'y avoit que six racines à la botte. Les oignons valloient ung liart la pièce, tellement que, à faulte d'erbes, de choulx, de poireaulx, de racines et d'autres commodilez qu'on a acoustumé d'avoir en yver, on estoit contrainct de mectre au potage pour toutes choses du romarin1. » C'est en présence de cette misère générale et de cette pénurie des subsistances que le roi s'adressait à la Ville pour remplir le trésor royal. L'assemblée générale du 5 janvier décida d'envoyer une députation au roi pour « le supplier très humblement voulloir excuser sa d. ville pour cette année de la d. somme de Cm livres, luy remonstrant qu'il n'y a moyen quelconque de la recouvrer, pour le temps où nous sommes ». Cette délibération rappelle toutes les charges qui pèsent sur les Parisiens : les taxes sur les vivres et marchandises, les cotisations exigées tant pour la nourriture des pauvres « ordinaires d'icelle ville que autres qui affluent des autres villes et pays », taxes pour la fortification, etc., tout cela se combinant avec la cherté du bois'2, du foin, des denrées et des choses de première nécessité. On ne pouvait créer de nouveaux impôts par capitation, sans provoquer les justes réclamations des contribuables ; la Ville préférait encore hypothéquer ses biens patrimoniaux et multiplier les taxes indirectes.