Epipona bordée. — Epipona marginata , V , >g

Ferruginea, punctulata, albido -rufo subtomentosa ; antennarum apice , scutello , postscutelloque et abdominis segmentorum margine infero , pallidis. Pedes pallidè ferruginei. Alœ rufo-hyalinœ , macula in cellulœ radialis apice magna fuscâ.

Ferrugineuse, très-ponctuée, chaque point émettant un poil couché d’un roux blanchâtre. Bout des antennes, écusson et post-écusson pâles , ainsi que le bord inférieur des segmens

de l’abdomen. Pattes d’un ferrugineux pâle. Ailes un peu roussâtres , mais transparentes ; une assez grande tache brune sur le bout de la cellule radiale. Ouvrière. Long. 6 lig.

Mdle. Tarses plus pâles , tirant au jaune : le reste comme dans l’ouvrière.

Jade. Musée de M. Serville.

8e Genre. CHARTERGUS. — CHAR TER G US (a).

Synonymie. Vespa Fab. — Polistes Lat. — Epipona\j<iX.v .

Caractères . Première dent des mandibules très courte, rapprochée des autres ; celles-ci pointues, égales entre elles, également espacées.

Prolongement du bord antérieur du chaperon angulaire.

Abdomen sans pédicule.

Pattes moyennes.

Radiale s’avançant plus près du bout de l’aile que la troisième cubitale.

Deuxième cubitale pas beaucoup rétrécie vers la radiale.

Troisième cubitale un peu dilatée vers le limbe.

Histoire du genre Charter gus .

Nous avons déjà, dans l’Histoire générale des Polistides , dit un mot des travaux des Chartergus par comparaison avec .ceux des Polistides européens. Mais leur architecture, bien diflérentede celle de ceux-ci, mérite bien qu’à la suite de Réaumur, nous y ramenions le naturaliste.

« Les difFérens guêpiers de nos Guêpes d’Europe , » dit notre auteur, tom. VI, Mém. 7 (pour Réaumur » et les auteurs de son siècle , tous nos Polistides sont

il) Qui fait du carton.

des Guêpes), que nous avons trouvés si industrieusement construits , soutiendront mal la comparaison avec ceux d’une espèce de Guêpes d’Amérique : ils ne nous paraîtront plus que des ouvrages grossiers. L’enveloppe de ceux dont nous nous occupons est une espèce de vase solide qui soutient une forte pression. Il est d’un carton qui ne le cède en rien au plus beau, au plus blanc , au plus fort que nous sachions faire. Qu’on remette ce vase entre les mains d’un de nos ouvriers en carton , sans lui dire par qui celui-ci a été fabriqué , il aura beau le tourner et le retourner, l’examiner en tout sens et le déchirer, il ne lui viendra jamais dans l’esprit de soupçonner qu’il puisse avoir été fait par quelqu’un qui n’est pas de sa profession .

» Les environs de Cayenne sont un des pays de l’Amérique où on les trouve : ils restent exposés à toutes les injures de l’air : ils sont suspendus par leur partie supérieure, et la plus menue, à une branche d’arbre. Au bout de cette partie est une espèce de long anneau , ou plus exactement un tuyau long de deux ou trois pouces , dans lequel passe une branche plus grosse que le doigt ; la branche a été le noyau sur lequel le tuyau a été construit et fixé. Depuis le bout supérieur jusqu’à l’inférieur, le diamètre du

nid va en augmentant . Cette espèce de boîte de

carton est de figure conique et fermée par en bas ; elle a un fond de même matière que le reste des parois, convexe en dehors, et qui s’allonge plus qu’ailleurs à son milieu. Le trou qui est à sa partie la plus basse a environ cinq lignes de diamètre. C’est la seule et unique porte qui donne entrée et sortie aux Guêpes.

» Ce nid est occupé en partie , comme celui d’autres » Guêpes , par des gâteaux disposés par étages. J’en ai » compté onze dans un guêpier : il peut s’en trouver » quelques-uns de plus dans d’autres. Comme les gâ- » teaux des autres Guêpes , ils sont remplis de cellules » Hexagones , et seulement sur leur face inférieure ; le » reste de l’architecture de nos faiseuses de carton est » d’ailleurs différent de l’architecture de celles qui ne » font que du simple papier. Les gâteaux des pre- » mières ne sont point presque plats , comme le sont » ceux des autres ; ils sont convexes en dessous, comme » la pièce que nous avons déjà décrite et qui sert à » fermer la boîte : le dessus est concave et lisse. Ces » gâteaux ne tiennent pas les uns aux autres ; il n’y a » point de piliers placés dans les intervalles qui res- » tent entre eux : ces espaces sont entièrement libres : » chaque gâteau est fixé dans tout son contour contre » les parois de la boîte. L’union de chaque gâteau avec » la boîte est si parfaite , qu’il semble que le guêpier » entier âit été fait d’une pâte fluide jetée en moule , et » que la boîte et les gâteaux sont venus du même jet.

» Il suit de la description, que les Guêpes ne trou- » vent pas de passage pour aller d’un gâteau à l’autre , » entre ceux-ci et les parois de la boîte : il est dans » l’endroit où le gâteau a le plus de convexité, dans la » partie la plus basse.

» Les gâteaux des Frélons, ceux des Guêpes sou- » terraines et ceux des Polistes , ne sont précisément » que des plaques faites de cellules également pro- » fondes, mises les unes auprès des autres. Il n’en.est » pas de même des cartonnières ; elles font d’abord une » feuille de carton épaisse d’environ une ligne, et de fi- » gure convenable , c’est ensuite sur cette feuille, qui

» était une table rase, quelles bâtissent des cellules les » unes auprès des autres. Elle met à l’abri les larves du » gâteau qui la précède. Cette pièce de fond deviendra une pièce intermédiaire quand les cartonnières vou- » dront augmenter le nombre des gâteaux de leur » guêpier. Pour cela, elles prolongeront la boîte de » carton et la feront descendre par-delà la pièce qui en » fait le fond. Quand la nouvelle pièce sera finie , l’an- » cien fond se trouvera renfermé dans le guêpier , « comme les premiers gâteaux, et en deviendra un » nouveau, lorsque des cellules auront été bâties sur » sa surface inférieure. C’est ainsi que le nombre des » gâteaux est multiplié, sans que les cellules se trou- » vent jamais à découvert.

» Quand j’aurais été à portée de voir travailler nos » Guêpes , je ne pourrais établir , que l’ordre, dans le- » quel elles font leur ouvrage, est celui que je viens » d’expliquer , par une meilleure preuve que celle que >» m’ont fournie plusieurs de leurs guêpiers que j’ai ou- » verts. Le dernier gâteau de quelques-uns était tout » couvert de cellules, en dessous ; dans quelques autres » il n’avait que la moitié des cellules qu’il devait avoir :

« enfin, dans d’autres , ce gâteau n’avait encore que » quelques petites plaques’de cellules : ce sont ordinai- » rement les plus proches de la circonférence du gâ- » teau, que les Guêpes bâtissent les premières.

» Ces cellules sont plus petites querelles des Guêpes » souterraines. Sept de ces dernières occupent une » longueur d’un pouce et demi . La même longueur ne » peut être remplie que par plus de neuf des autres : » ainsi , un pouce et demi carré , qui ne contient que » quarante - neuf des grandes cellules, en contiendra » au moins quatre-vingt-dix de celles de nos carton- IIYMÉNOPTÈRES , TOME X. 35

» nières. De là il est aisé déjuger que les guêpiers de » celles-ci ne le cèdent pas en population à ceux des » Guêpes d’Europe. »

Les voyageurs, qui nous rapportent ces Polistides et leurs nids, ne nous disent rien de particulier de leurs mœurs ni de leur récolte. La Politès Léchéguana des voyageurs au Brésil , qui fait aussi son nid attaché aux branches d’arbres, doit appartenir aux genres voisins de celui-ci. Mais personne n’a pris la peine de le décrire , et je ne l’ai pas vu sous son nom brésilien dans les musées que j’ai pu visiter , quoiqu’il puisse être l’un des Polistides que j’ai décrits.

Espèces du genre Chartergus.

i. Chartergus noir. — Chartergus ater,V,~)(-.

Ater , punctulatus , nigro subhirlus ; alis nigris, apice subhyalinis.

D’un noir mat, pointillé ; de chaque point sort un petit poil noirâtre , droit. Ailes noires et opaques jusqu’aux trois quarts de leur longueur : le bout assez transparent. Ouvrière? Long. 61ig.

Ce Chartergus est sans indication de patrie, dans le Musée de M. Serville.