S. ECHEPHRON. Boisd

Plus petit que notre quercus, avec les ailes supérieures beaucoup plus étroites, pointues au sommet, et dentées régulièrement comme dans le populi. Elles sont, en dessus, d'un gris roussâtre foncé, avec le milieu du bord interne et l'extrémité largement d'un brun violâtre ; elles sont en outre traversées par des raies géminées, parallèles, brunes, à intervalles ombrés, et marquées d'une petite tache noire située, comme dans les espèces voisines, près du bord marginal.

Les ailes inférieures sont d'un roux-testacé clair, avec l'extrémité rembrunie et l'angle anal marqué de deux points noirs.

Corps de la couleur des ailes supérieures. Antennes d'un brunroux.

Dessous des ailes d'un brun violâtre, avec le disque un peu rougeâtre.

La femelle est plus grande que le mâle, ses ailes supérieures sont plus larges, avec les raies ou bandes transversales plus accusées. Ses ailes inférieures sont d'un roux plus clair.

Collect. Bd. — Décrit sur un mâle et une femelle rapportés du Japon par un officier de marine qui les avait pris accouplés.