Vespa porte-croix. '^Fespa cuneata Fab. Piez. p

Antennis nigris, arliculo primo subliis luieo; capite luteo, faciei cruce verliceque nigris t thorace nigro,

nTMÉMOPTfcRES I TOMI I. 'S'a

5t4 HISTOIRE KAtOtELlk

imta tuteo-JUtvk : abâûtntnU nigfi sÈgfnèhtdhM pfùlkt sètnnitguëfasciis duabns , teHii , quani quintiquefascid marginis postici undulatâ yferrugineis : ano nigrô, apice ferrugineo : pedibus Inté&feftUglneU ^ fefnûrîbus nigro submaculatis .* alis hyalinis, çix subfuscis.

Antennes AoîTeft , èetMis dn premiftV artMe jaune. Tête de cette couleur ; chaperon coupé en deux par une ligne perpendiculaire boire , qUl th attlîinfc tine tfànnVérsalti de tùÈmè c<mlétt^, placée entre lei antelinejt, et formé aveô tWû une espèce i» tf(ÀK\ Tèktet nôït. Côrftëlet noir, a^ee deili^egjaifni^, doàtiièut doftalito^ deux laUstales ê\ït Vëttissôn et n&e trsfis VtHale fiûr te po8lt^ëtttâ%oti ) une taché (R)ûâ IMûseriioà dêft ailes , une de chacpie côté de Fécusson , et une grande , égalée* ment de chaque côté du métathorax. Abdomen noir ; les dsux premiers segmens ajant chacun deux bandes ferrugineoBes » la première du deuxième interrompue ; les troisième, quatrième et cinquième n'en ayant qu'une sur le bord postérieur, celles-ci i^ant leur bord interne ondulé et sinué. Anus noir , son extrémité ferrugineuse. Pattes d'un jaune ferrugineux» Ailes traii#* jMurentes , peu brunes. Out^rière. Long. 6 Ijg.

Mdàe» Point de ligne noire au dbapen^. Les hMtdmi 4l Tabdomen jauaea ei non pas ferrugineuses^ Le siaôèrae a^^giMMal semblable aux précédens. Pattes jaunes ; doMua dieS eiiiMes pot'taUt ime ligne noire vers la base.

PJiiladelphie : Amérique septentrio&ide% Milsée de M. S^ir^ tîUe. Mdie, Musée de France.

Cette espèce est-elle la f^espa cuneata de Fabricius ? Ce nom èuneàta me paraît, au reste , Une jfauté de copiste. Le mot cuneus ( coin ) ne se trouvant pas dans la description , jë crois qu'il devrait y avoir cruciata , à cause de la croix faciale mentionnée par Fabricius. C'est la troisième bande Jaune de l'abdomen , à partir de la base , et non la bande du troisième •ciment ,. qui est interrompue.

PIS HTMiNOPTfcalS. 5i5

i3. Ybspa girmaniqub. -- Fespa gemuiniea Pak PieÉ* p. 256, 'n° lo.. — Panz. Faun. Germ. 49}%* ao.

Antennis nigris , artîculo primo in mare subtîis luteù ; capitis lutei vertice late ^ mandibularum apice , lined inter antennas irregulari, clypei macula unicâ aut triplici nigris :thoracis nigri utrinque lined humerali, alarum squamâ, macula sub alis, scutelti et postscutelli lineold, luteis : abdominis segmends basi nigris, parteposticd lutta in medio emarginatd, utrinque nigropunctatdypunctis nunc soiitariis , nunc ad marginem basis nigrœ eon-^' fiuentibus ; ano utrinque, aut ferè iotù , luteo : pedibu» luteis, femorum basi nigrd : alis subhyaUnis, nen^urii rufth/useis.

Antennes noires. Téta jaune ; tout le vertex et le derrière de la tête ^ une ligne fort irrëgulière a la hauteur de l'insertion des antennes et bout des mandibules noirs : un ou trois points de oette couleur sur le chaperon, ou (quelquefois une ligne courte perpendiculaire sur sa base noire. Corselet noir^ une ligne bordant l'épaulette , une tache sous l'insertion des ailes et l' écaille de celle-ci de couleur jaune , ainsi cpie deux petites lignes de chaque côté , l'une sur Técusson , l'autre sur le post-ëcusson. Segmens de l'abdomen ayant leur base noire et la partie postérieure jaune ; celle-ci échanqrée dans son milieu et portant an point noir de chaque côté ; ces points tantôt iso* les , tantôt confluens avec la base noire ; anus jaune des deux côtés. Pattes jaunes ; base des cuisses noire. Ailes transpa* ireotesun peu roussâtres ; nemires roussâtres. Femelie, Lonç. «lig.

Oumère. Une tache jaune de chaque eôtë da métathorax. Antts presque entièrement de cette couleur. Le reste à peft prèa comme dans la femelle. Long. S lig.

Mdle. Dessous du premier article de r«DteDii« jannew Sbâèmtt aegsient et anus presque entièremeiit jaimea. Loiif^ lOlif.

5j6 UISTOmS 1IATUR£|.|.£

Cette ecpice pandt être eonuKrane dans toute FEnrope. EQe n'est pas plus rare ici que la Vespa Talg;aire.

i4* Vesïa TcLGAtBE. — Vcspa pulgaris Fab. Pîc«. p. 255, n^ 9. -^Panz. Faim. Germ. ^^^ tab. 19.

Nota. Les auteurs , que nous ne citons ni à la Vespa germanique , ni i la Yespa vulgaire , paraissent avoir confondu ces deux espèces.

Antennis nigris , ariiculo primo in mare subtùs luteo .* capiiis lutei î^ertice lale\ mandibularum apice ienui, maculé inter antennas irregulari , clypeique lineâ per^ pendiculari in/rà sublricuspidatd , nigris : thoracis nigri humeris et collo luteo marginatis, macula sub alis , alidque in alarum squamd, luteis .* scutello postscutelloque ulrinque luteo lineolatis : aùdominis segmenlis basi nigris , parle posticd luled in medio emarginatd , utrinque nigro punctald , punctis nunc solitariis , nunc ad marginem basis nigrœ confluentibus ^ anojcre ioto luteo. Pedes lutei ,Jemoribus magnd exporte nigris, Alee Jiyalinœ , nerifuris rufo-f usais.

Antennes noires. Tête jaune ; tout le vertex et le derrière de la tête , le petit bord des mandibules , et une tacbe iixégalière entre les antennes , de couleur noire , ainsi qu*une ligne perpendiculaire du chaperon , dont le bout inférieur porte trois pointes en manière de hallebarde. Corselet noir , bordé de jaune en devant et le long des épauieltes : une tache sous les ailes de cette même cuuleur, ainsi que la partie antérieure de Técaille des ailes : écusson et post-écusson portant chacun , sur leurs cêtés, une petite ligne jaune. Segmens de Tabdomen ajant leur base noire , et la partie postérieure jaune ; celle-ci échancrée dans son milieu , et portant un point noir de chaque côté ; ces points tantôt isoles et tantôt confluens avec la base noire : anus presque entièrement jaune. Pattes jaunes; cuisses en grande partie noires. Ailes assez transparentes ; nervures d'un

DES HTM£!f OPTfeRES. 617

bmn ronssâtro. Femelle, Long, un peu plus petite que la Vespa germanique. I

Ouvrière, Une tache jaune de chaque cdté du mëtathorax. Le reste comme dans la femelle féconde.

Mâle. Dessous du premier article de l'antenne jaune. Sixième segment de l'abdomen de même que les prëcédens. Le reste comme dans la femelle.

Nota. La Vespa saxonica Fab. Plez. p. 256, n** ii , ne paraît être qu'une variété de la Yespa vulgaire , dans laquelle la partie jaune des segraens abdominaux est plus étroite. Je ne connais que des ouvrières à qui la description de lauteur puisse s'appliquer.

Celte espèce parait être commune dans toute l'Europe; plus commune dans les champs , tandis que la Vespa germanique se trouve plulôt dans les forêts. Elles, font toutes deux leurs nids en terre, el la matière dont il^ sont construits^ est exactement la même. «

i5. Yespabousse. — Vespa ru/^Linn. Faun. Suce. 1672. S/st.Nat.tom. II, p. 948, n** 5. — Fab, Piez. p. a56, n^ i3.

Aniennœ nigrœ* Caput nigrum, mandibulis luieis , margine apicali tenui nîgro; clypeilutei margine et lined perpendiculari inferne hastiformi , nigris ; orbitâ oculo^ rum, in parte infcrd emarginatitrœ et in vertice luteâ. Thorax niger, humeris et collo luteo marginatis, maculé sub alis et aliâ utrinque in scutello luteis» Abdominis segmenta supra .• primum rnfum fasciâ tenui média et margine in/èro luteis , cœterorum luteorum basiparum latâ nigrd, puncto utrinque in parte luteâ rufo aut sub* nigricante : sublus luteo-rufa , puncto utrinque rufo. Pe* des luteo-rufl , femoribus magna ex parte nigris, Alœ rufo-hyalinœ , ad costam rufescentes , Jierçuris rufis.

Antennes noires. Tête noire : mandibules jaunes , les dentelures nfûrâtres ; chaperon jaunes, borde de noir , et portant

5l8 UISTOIAK ■▲TUBELI»!

nna ligne perpendiculaire de cette couleur, en forme de halle* barde par son bout inférieur : une partie de Forbite des yeux, dans leur échancrure , ainsi qu'une autre portion sur le vertex, jaunes. Corselet noir , ayee les épaulettes et le col bordés de jaune : une tache sous les ailes , de cette même couleur , qui est aussi celle de récaille des ailes , et d'une tache orale de chaque c6té sur l'écusson. L'abdomen , en dessus , a le premier segment roux , avec deux bandes jaunes , l'une étroite vers le milieu , l'autre sur le bord inférieur ; les autres segmens jaunes , arec une base assez étroite noire ; la partie jaune de chaque segment échancrée à sa partie dorsale , et portant de chaque cdté un point roux ou noirâtre; en dessous , l'abdomen est d'un jaune roussâtre , avec des points comme en dessus sur chaque segment. Pattes d'un jaune un peu roussâtre -, cuisses en grande partie noires. Ailes transparentes , un peu ronssâUrea, surtout le long de la'côte ; nerrures rousses. Femelle. Plus petite d'un quart que la Vespa Tulgaire. • Oui^riere, Semblable à la femelle féconde ; maïs plus petite , et les cuisses ayant plus de jaune.

Dans les forêts. Trouvée a Yillers-Cotterets et à Saint- Germain-en-Laye. Je p*ense que cette espèce est celle dont Réaumur a représenté le nid, tom. VI , Mém. ^,Pl. 19, fig. i et a. J'ai vu un nid, trouvé à Saînt-Germain-en-Laje , exactement pareil à celui représenté par notre auteur ; mais il était dépourvu d'habitans, n'ayant été remarqué qu'au milieu de l'hiver, sur les branches d'un taillis touffu assez élevé. C'était un enfant qui l'avait recueilli. Il me sembla que l'ouverture était la partie inférieure , tandis que Réaumur la représentée comme la supérieure. Du reste les figures sont extrêmement exactes,

!• GiffBB. POLISTÈS. — POLISTES.

^tMQVxwM, Guêp^ Rëaum., Degéer. — Vespa Lion.» Oiiv. — Polistes Latr. , Fab. , Serv. et Sainl-Farg. Encyc.

Caractères. Première dent des mandibules &rt rappro-

OES HTMÉNOPTÈRES. 5 IQ ^

chée des aati*es , courte , obtuse : les trois autres égales entre eUes et également espacée^.

Prolongement du bord antérieur du chaperon angulaire , Fangle portapt une petite dent.

Abdomen sans pédicule distinct ; son premier segment 9e dilatant en clpche dès sa base, un peu rétréci à sa jopction avec le second.

Pattes assez fortes ; jambes courtes ; tarses beaucoup pl|is loDgs cpie les jambes.

Radiale ne s'avançant pas beaucoup plu^ près du bout de l'aile que la troisième cubitale.

Ikiiii«i»« oubitgle rétrme vers 1» radii^l^ , Hm s'y ttrmintr eQ point? , fiss^ï diiiitée vers le disqii^. Tfoisièrn^ cubitale prfsqu^ carrée-

Espèces du çenre PqU^çs,