EpiPoifA BORDÉE. — Epipona marginata , V, if
Ferruginea y punctulala , albido-rujb sublomenlosa ; antennarum apice , sculello , poslsculelloque et abdond" nis segmenloruni margine vifero , pallidis. Pedes pallidk Jerruginei, Alœ rufo-hyalince , macula in cellulœ radialis apice magna fuscâ.
Ferrugineuse , très - ponctuée , ' chaque point émettant un poil couché d'un roux blanchâtre. î^out des antennes, écusson •t pnftt-éruftson pâles , ainsi que le bord inférieur detf se^neos
S4^ HlSTOIAt irATUKKLI.X
die Fabdomen. Pattes d'un ferrugineux p£Iè. Âiieâ tm pën roù»satres , mais trans[)areiite8 ; une assez grande tactié brune siif le bout de la cellule radiale. Oiwrihre, Long. 6 lig.
Mâle. Tarses plus pâles , tirant au jaune : le reste conim^ cBuis rdttYiiére.
Inde. Musée de M. Sérrille.
8« GuEB. CHARTERGUS. — CHARTERGVS (î).
Synoutmié. Vespa fah.^^Pôtis tes Lait. — ÈpipbhàhdXc.
Caractères, Première dent des mandibules très-courte, rapprochée des autres 9 celles-ci pointues ^ égales entre elles, également espacées.
Prolongement du bord ttutértettr dix cIut{)ieréfD angiil^re.
Abdomen sans pédicule.
Pattes moyennes.
Radiale s'avançant plus près du bout dé l'aiteque \à ti^f« sième cubitale.
Deuxième cubitale pas beaucoup rétrécie vers la radiftle.
Troisième cubitale un peu dilatée vers le limbe.
Histoire du genre Chartergus.
Nous avons déjài, dans l'Histoire générale dès Polistides, dit un mot des travaux des Chartergus par coniparaisoTi aveè ceux des Polistictes européens. Mais leur architecture, bien difiérentede celle de ceux-ci, mérite bien qu'à la suite de Réaumur, nous y ramenions le naturaliste. '
•t Les différens guêpiers de nos Guêpes d'Eirropcr, » dit notre auteur, tom. VI, Mém. 7 (pour Réaumiff » et les auteurs de son siècle , tous nos Polistides sont
(1) Qui ùàt du eartoa.
Bis ATHéiroFTÈRkft. 543
» dds Guêpes)^ i|ue nous àrons troùyés si industrieux ». setaënt construits , soutiendront mal la Comparaison tf aveô éeut d'une espèce de Gtlépes d'Amérique : ils 9 ne nùuê pafàitrdût plus que des ouvrages grossière. 9 L'entelôppë de teUft dont liôUë nbtis oceupdné est 9 une espèce de Vâ&e solide qtii soutient uilë fofié » pression. Il «st d'un carton ^iii ne le cédé eil i-iën rt au plus beau ^ au pltis blanc , àù plus fott que nous » sachions faire. Qù'oii remette ce tase entte les inàin^ » d'un de nos ouvriers en carton , sans lui dire par (][tii 31 celui-ci a été fabriqué, il aura beau lé tourner et le « retourner j l'e^taininer fen tdttt sensr et le déchirer ^ il yt né lui viendra jamais dans l'esprit de soupçonner V qu'il pulsSé ikirôit été fait -pat quelqu'un (|tli n'est pLÊ » de sa profession.
j» Les entirons de Gayerine sont un dés pays dé » l'AméHqiié où on les trôute : ils i^estént exposés k » toutes les injures de l'aii* : ils sont suspendus pai' » leur partie SUpérieûfe, et la plus menue, à une branché » d'arJire. Au bout de fcette partie est une espèce dé j» long anneau ^ ou plus exactement un tuyau long dé » deux ou trois pouces , dans lequel passe une branche » plus grosse que le doigt ; la branche a été le noyau » sur lequel le tuyau a été construit et fixé. Depuis le » bout supéi'iéur jusqu'à l'inférieur, le diamètre du
» nid va en augmentant Celte espèce de boîte dé
» cafton est de figure conique et fermée par en bas ; » elle a un fond dé même matière qOe le reste de^ » patois, convexe en dehors, et qui s allonge plu» » qu'ailleurs à son milieu. Le trou qui est à sa partie » la plus basse a environ cinq lignes de diamètre. C'est » la seule et unique porte qui donne entrée et sortie » aox Guêpes.
f f4 MlAJOIftl. R \TLRCLI.K
» Ce uid esl occupé en partie , comme celui d'autres Guêpes, par des gâteaux disposés par étages. J'en ai compté onze dans un guêpier : il peut s'en trouver quelques-uns de plus dans d'autres. Comme les gâteaux des autres Guêpes , ils sont remplis de cellules hexagones , et seulement sur leur face inférieure ; le reste de l'architecture de nos faiseuses de carton est d'ailleurs différent de l'architecture de celles qui ne font que du simple papier. Les gâteaux des premières ne sont point presque plats j comme le sont ceux des autres ; ils sont convexes en dessous, comme la pièce que nous avons déjà décrite et qui sert à fermer la-boîte : le dessus est concave et lisse. Ces gâteaux ne tiennent pas les uns aux autres ; il n'y a point de piliers placés dans les intervalles qui restent entre eux : ces espaces sont entièrement libres : chaque gâteau est fixé dans tout son contour contre les parois de la boîte. L'union de chaque gâteau avec la boîte est si parfaite , qu'il semble que le guêpier entier ait été fait d'une pâte fluide jetée en moule , et que la boîte et les gâteaux sont venus du même jet. » Il suit de la description, que les Guêpes ne trouvent pas de passage pour aller d'un gâteau à l'autre , entre ceux-ci et les pirois de la boite : il est dans l'endroit où le gâteau a le plus de convexité, dans la partie la plus basse.
» Les gâteaux des Frelons, ceux des Guêpes souterraines et ceux des Polistes , ne sont précisément que des plaques faites de cellules égiilement profondes, mises les unes auprès des aulres. Il n'en est pas de même des cartonnières ; elles font d'abord une feuille de carton épaisse d'environ une ligne, et de figure convenable , c'est ensuite sur cette feuille, qui
DBS HTMÉ1IOPTÈRK8. 54$
était une table rase, qu'eflRi bâtissent des cellules leâ imti auprès des autres. Elle met à labri les lanres du gâteau qui la précède. Cette pièce de fond deviendra une pièce intermédiaire quand les cartonnières voudront augmenter le nombre des gâteaux de leur guêpier. Pour cela, elles prolongeront la botte de carton et la feront descendre par-delà la pièce qui en fait le fond. Quand la nouvelle pièce sera finie , l'ancien fond.se trouvera renfermé dans le guêpier, comme les premiers gâteaux, et en deviendra un aouveau, lorsque des ceUules auront été bâties sur sa surface inférieure. C'est ainsi que le nombre des gâteaux est multiplié, sans que les cellules se trouvent jamais à découvert.
» Quand j'aurais été à portée de voir travailler nos Guêpes , je ne pourrais établir , que Tordre, dans lequel <Ues font leur ouvrage, est celui que je viens d'expliquer , par une meilleure preuve que celle que m'ou't fournie plusieurs de leurs guêpiers que j'ai ouverts. Le dernier gâteau de quelques-uns était tout couvert de cellules en dessous ; dans quelques autres il n'avait que la moitié des cellules qu'il devait avoir : enfin 9 dans d autres , ce gâteau n'avait enc(M« que quelques petites plaques de cellules : ce sont ordinal^ rement les plus proches de la circonférence du gâteau, que les Guêpes bâtissent les premières. » Ces cellules sont plus petites que celles des Guêpes » souterraines. Sept de ces dernières occupent une 9 longueur d'un pouce et demi . La même longueur ne » peut être remplie que par plus de neuf des autres s » ainsi , un pouce et demi carré , qui ne contient qu« » quafanle«imof des grandes cellules, en contiendra M au moins quatre-vingt-dix de celles de nos carton-
HTMÉirOPTÈRKS , TOME I. 35
àlz-V:^