PIÉRIDE DU CHOU. PIERIS BRASSICÆ. LINN. LAT
Le Grand Papillon du Chou. GKorr.
Les deux sexes sont blancs en dessus , avec le sommet des ailes supérieures noir. La femelle a, sur ces mêmes ailes, trois taches noires, dont deux presque rondes, placées l’une au-dessus de l’autre ; la troisième en forme de raie longitudinale, occupe le milieu du bord interne.
Le dessous des premières ailes est blanc comme le dessus, avec le sommet jaunâtre et deux taches noires arrondies et correspondant à celle du dessus. Ces taches sont constantes dans chaque sexe.
Le dessous des secondes ailes est d’un jaune terne, pointillé de noir.
Le corps est de couleur blanche, avec le dos noirâtre.
Les antennes sont annelées de blanc et de noir, et terminées par un point jaune.
Cette espèce est très commune aux environs de Paris. On la voit depuis le commencement du printemps jusqu’à la fin de automne.
PIÉRIDE GAZÉE. PIERIS CRATÆGI. LINN. LAT.
Le Gazée. GEOFFr.
Les ailes sont arrondies, très entières, d’un blanc verdâtre, un peu transparentes, avec des nervures noirâtres.
Cette espèce paraît dans le mois de juin, au printemps et en été, dans les prairies et dans les jardins. Pallas rapporte, dans le premier
ne} :Pe volume de ses voyages, qu’il la vit voler en si grande abondance aux environs de Winofka, qu'il la prit d’abord pour des flocons de neige.