TEXTE

Pa g e 7» lig ne 18 » elles s’en éloignent, lisez: ils s’en éloignent. Page 48. Synonymie : Crambus adippellüs. Treits. , lisez : Chilo adippellüs. Treits.

Page 87. Crambus mitylellus, lisez : Crambus mytilellus.

— Synonymie : Chilo mitylella. Treitschke. , lisez : Chilo mytilellus. Treits.

Page 137. Crambus silacellu. Cette espèce se trouve nonseulement en Autriche et en Hongrie, comme nous l’avons dit, mais aussi en Suisse, dans le canton de Berne, d’où nous l’avons reçue deux fois de M. Couleru.

Page a35. Phycide violette, lisez: Phycide charbonnière.

— Phycis janthinella , lisez : Phycis carbonariella , et supprimez la synonymie.

Page 279. Phycis tauricella. Cette espèce n’appartient pas au genre Phycis. La description que nous en avons donnée doit en conséquence être considérée comme non avenue, dans ce volume, et trouvera sa place ailleurs, ainsi que nous l’avons dit, page 355.

Page 281. Synonymie : Phycis legatella. Stephens, lisez:

Phycita legatella. Stephens.

Page 283. Phycide nègre , lisez : Phycide négresse.

Page 299 , ligne 17. Yponomeudes , lisez : Yponomeutes.

Nocturnes, VIL

Planche 267 , figure 1. Scirpophage géante (Scirpophaga gigantella), lisez : Scirpophage fantôme. (Scirpophaga phantasmella ).

PI. 267, fig. 2. Schœnobius tenaille( Schœnobius forficellus), lisez : Schœnobius géant (Schœnobius gigantellus ).

PI. 269, fig. 6. Crambus chrysonnchellus , lisez: Crambus chrysonuchellus.

PI. 271, fig. 6. Crambus mitylellus, lisez : Crambus mytilellus.

Pl. 278, fig. 3 . Phycide bifasciée (bifasciata ), lisez .-Phycide bifasciée (bivitella).

Pl. 281, fig. 2. Phycide violette ( Janthinella ), lisez: Phycide charbonnière ( carbonariella).

Pl. 284, fig. 3 . Phycide nègre ( æthiopella ), lisez : Phycide négresse ( æthiopella).