Filholia, olivâtre. Metz
46. alba (var. d, Picard, Loc. cit.), blanche. Basses-Alpes.— Sous-var. grande de Foix.
30° HÉLICE SYLVATIQUE, — HELIX SYLVATICA. — PI. XII, fig. 10 à 15.
Helix sylvatica, Drap., Tabl. Moll., 1801, p. 79. — Fér., pl. XXX, fig. 4, 7, 8,0 H. mutabilis, var. montana, Hartm., in Sturm, Deutschl. Faun., VI, 6, 4821, pl. VI. Helicogena sylvatica, Beck, Ind. Moll., 1837, p. 38.
Cepæa sylvatica, Held, in /sis, 1837, p. 910.
a punetato-faseiata. Coquille : :3/45, d'un blanc jaunâtre.
G faseiata. Coquille 123145, jaunâtre.
y tizona. Coquille 003/4:, jaunâtre (Fér., pl. XXX, fig. 4).
dpallida (Fér., fig. 6). Coquille 003/40, jaunâtre; bandes d'un fauve pâle, grisatre.
« elegans. Coquille :23l45, jaunâtre; bandes soudées d'un brun noir, la supérieure représentée par des flammes obliques (Fér., fig. 7, 8).
& maeulosa. Coquille 12345, jaunâtre; bandes soudées d’un fauve clair, avec des flammes obliques d'un brun noir.
n modesta, Coquille 003/45, blanche; bandes brunes.
S panetata. Coquille : ::}::, jaune; points foncés.
t inornata. Coquille : ::|::, blanche; points clairs demi-effacés.
x Iaetea. Coquille 003,15, blanche; bandes transparentes.
À albinos (Var. €, Charp., Moll. Suisse, p. 6, pl. I, fig. 3). Coquille blanche, sans bandes ni points.
& Alpicola (var. G, Fér., fig. 5). Coquille plus petite, plus bombée, plus striée, plus colorée. — PI. XII, fig. 43.
y montana, Coquille plus petite, à peine bombée, très fortement striée. :0:|::, jaunätre (Æelix montana, Stud., Faunul. Helvet., in Coxe, 7rav. Suwitz., IT, 1789, p. 429; non Stud., Æurz. Verzeichn., 1820, nec C. Pfeiff., nec Fér., nec Hôn.).
ANIMaL de grandeur médiocre, long de 3 centimètres, large de 4 millimètres, un peu rétréci et assez arrondi antérieurement, décroissant insensiblement et un peu pointu en arrière, oblong, opaque ou à peine transparent, d’un noir foncé ou d'un brun noirâtre très sombre ; tubercules petits, serrés, assez saillants. Collier atteignant la marge de la coquille sans la dépasser, étroit en dessus et au bord columellaire, un peu concave au-dessus du cou dont il est séparé par un vide assez étroit, boursouflé, d’un brun noirâtre luisant ; points laiteux serrés, très peu apparents. Z'entacules divergents, longs, un peu gros à la base, très peu transparents, d’un brun noirâtre foncé; boutons un peu moins foncés, bruns : tentacules supérieurs assez écartés à la base, longs de 9 millimètres, un peu grèles, très faiblement coniques, distinctement et irrégulièrement granulés ; gaine musculaire très peu distincte, remplissant le tentacule près du bouton, se rétrécissant insensiblement vers la base; boutons longs de moins de 1 millimètre, assez fortement globuleux, renflés en dessous, un peu obliques, peu arrondis à l'extrémité, finement et obscurément ponctués de noirâtre : tentacules inférieurs écartés à la base, longs de 2 millimètres, un peu gros, dirigés vers le bas, presque cylindriques, très finement et peu distinctement chagrinés, très peu transparents, plus foncés que les tentacules supérieurs ; boutons longs de moins de 0,5, faiblement globuleux, un peu arrondis à l'extrémité, d’un noir foncé. Yeux situés à l'extrémité des boutons en dessus et un peu du côté extérieur, petits, ronds, assez saillants, noirs, peu apparents. Mufle grand, allongé, hombé, très avancé, dépassant du quart de sa longueur la base des petits tentacules, étroitement échancré vers la bouche, d’un noir foncé et luisant ; tubercules de grandeur médiocre, serrés, saillants, allongés. Zobes labiaux grands, divergents assez près de la partie médiane du mufñle, très faiblement anguleux, assez distincts vers le cou, un peu éloignés de la base des tentacules inférieurs vers laquelle ils sont assez fortement échancrés, saillants sur le pied, presque noirs, assez largement bordés de brun; tubercules assez petits, saillants, ronds. Zouche assez dépassée par les lobes labiaux, petite, semi-cireulaire, peu apparente. Mächoire large de 2 millimètres, assez arquée, d’un fauve légèrement orangé, quelquefois brunâtre; extrémités un peu alténuées, obtuses; côtes au nombre de 4, grosses, assez saillantes, quelquefois une cinquième, intermédiaire, peu prononcée, dans les individus jeunes, une des côtes latérales souvent rudimentaire; denticules saillantes, pointues, assez inégales, les latérales obtuses. Cou long de 1°,5, large de 3 millimètres, cylindrique, bombé en dessus, se relevant et se rétrécissant insensiblement vers son origine, d'un noir
foncé et luisant en dessus, d'un brun noirâtre latéralement ; tubercules assez petits, très serrés, allongés, moins saillants et un peu aplatis postérieurement ; ligne dorsale logée dans un sillon assez large, un peu grosse, composée de tubercules très allongés, plus courts antérieurement, jaunâtres. Pied non frangé, un peu plus clair sur les bords; côtés assez élargis, en biseau peu marqué et anguleux antérieurement, se dilatant fortement en arrière, dépassant le cou de 0"",5 de chaque côté, peu transparents, d’un brun noirâtre foncé ; tubercules plus petits, moins saillants et un peu plus écartés que ceux du cou, arrondis, ponctués de noirâtre ; sillons transversaux courts, serrés en avant, écartés en arrière, presque droits ; dessous large, presque tronqué antérieurement, d’un brun grisâtre plus foncé que les côtés, un peu jaunâtre vers le centre; points noirâtres petits, assez peu apparents. Queue longue de 13 millimètres, large de près de 4 à la base, triangulaire, pointue, assez grêle au bout, se relevant fortement à sa naissance, peu bombée, non carénée, excepté vers la base; tubercules en groupes irréguliers, à peine distincts sur les bords et à la pointe; sillons transversaux assez courts. Pédicule court, gros, un peu conique, presque lisse, ardoisé; tubercules très petits, aplatis, un peu oblongs, confus. Orifice respiratoire éloigné de 2 millimètres de l'avant-dernier tour, ne touchant pas le bord de la coquille, rond, offrant à peu près 1 millimètre de diamètre, très peu évasé, bordé de noirätre, communiquant avec le cou par une dépression assez profonde et apparente.
Mollusque assez lent et paresseux, ayant les tentacules très 1rritables, sécrétant un mucus assez abondant, portant sa coquille inclinée dans la marche.
Coquicce subdéprimée-globuleuse, très convexe en dessus, assez bombée en dessous, à stries longitudinales sensibles, fines, inégales ; mince, solide, glabre, luisante, opaque, blanchâtre ou jaunâtre, avec 5 bandes hrunes, dont les 2 supérieures interrompues, réduites à des taches ou des points. Spire composée de 5 à 6 tours assez convexes, croissant progressivement, le dernier non caréné; suture assez profonde. Sommet élevé. Ouverture très oblique, sub-arrondie, médiocrement échancrée par l’avant-dernier tour. Péristome interrompu, légèrement réfléchi, épaissi, violacé ou fauve intérieurement, à bords écartés peu convergents, le columellaire un peu convexe. — Hauteur, 12 à 20 millimètres ; diamètre, 18 à 25.
ÉPiPnraGME à l'entrée de la coquille, plan, tantôt lisse, tantôt plissé, mince, transparent, miroitant, irisé, membraneux, avec une petite tache oblongue, crétacée, répondant à l’orifice respiratoire, ainsi qu'un sillon très court et droit.
Has. Les Pyrénées-Orientales (Aleron), les Cévennes (Michaud), la Drôme, Grenoble, la Grande-Chartreuse (Gras), Lyon, Crest (Draparnaud), Dijon (Morelet!), la Vienne (Mauduyt). C’est par erreur qu’elle a été indiquée dans les Vosges (Puton !).
La plupart des variétés se trouvent dans la Drôme. Les var. fasciata et trizona près de Valence (Saint-Germain!) ; les var. elegans et maculosa dans les montagnes du Dauphiné; les var. modesta et lactea à Mousseroles, près de Grenoble
(Bettinger!); la var. A/picola dans le Jura (Morelet!), à la Grande-Chartreuse (Dupuy); la var. montana dans le Jura (Boissier !). Vit sur les haies, dans les bois. — Édule.
Ogs. — L'animal est remarquable par la belle teinte noire du cou et du collier, ainsi que par la ligne dorsale qui tranche par sa nuance claire sur les parties environnantes.
Lobe fécal long de 4 millimètres, étroit, un peu cordiforme, très pointu, plus foncé que le collier. Lobule columellaire long de 3 millimètres, très étroit, pointu vers lombilie, plus clair que le collier. Flagellum long de 25 à 30 millimètres, grêle, filiforme. Bourse du dard longue de 5 à 7 millimètres, obovée-oblongue ; dard pourvu de 4 arètes bien tranchantes. Vésicules muqueuses au nombre de deux, une de chaque côté, divisées en 3 branches, rarement en 4, très grèêles, sinueuses, un peu inégales, à peine renflées vers le sommet; les plus grandes longues de 0"%,32, Poche copulatrice pourvue d’un canal long de plus de 30 millimètres, fort étroit. Branche copulatrice offrant, dans sa plus grande extension, environ 40 millimètres, très grèle.
XHLL. — CRYPTOMPHALUS.
Sous-genres HELICOGENA, ACAVÆ (partim), Fér., Tabl. syst., 1822, p. 34.— CRYPTOMPHALUS (partim), Agass., in Charp. Mol. Suisse, 1837, p. 6. — Pomaria (partim), Beck, Ind. Moll., 1837, p. 43. — Genre Conaroria (partim), Held., in Jsis, 1837, p. 910. — Sous-genre Acavus (partim), Graÿ, in Turt. Shells Brit., 1840, p. 128.
Coquille globuleuse, non carénée, mince, opaque, glabre, bicolore. Columelle fortement tordue, formant une eavité étroite, comprimée, presque nulle. Ombilic nul, Ouverture assez grande, oblique, arrondie, non dentée. Péristome évasé, non réfléchi, épaissi intérieurement. Épiphragme plus ou moins enfoncé dans la coquille, aplati, mince, opaque, chartacé. — (Màchoire à côtes au nombre de 5 à 7, écartées, très saillantes, et À bord fortement denté. Vésicules muqueuses 2, avec 8 branches.)
31° HÉLICE CHAGRINÉE. —HELIX ASPERSA.— PI. XIE, fig. 14 à 52:
Helix aspersa, Müll., Verm. hist., 1, 1774, p. 59. — Fér., pl. XVII, XXIV, fig. 3. H. hortensis, Penn., Brit. zool., 1776, p. 136, pl. LXXXIV, fig. 129; non Müll. Cochlea vulgaris, Da Costa, Test. Brit., 1778, p. 72, pl. IV, fig. 1.
Helix variegata, Gmel., Syst. nat., 1788, p. 3650.
H. lucorum, Razoum., Hist. nat. Jor., 1789, 1, p. 274; non Linn.
Pomatia adspersa, Beck, Ind. Moll., 1837, p. 44.
Cœnatoria aspersa, Held, in Isis, 1837, p. 914.
Vulgairement le Jardinier ; Verdon à Bonifacio.
B obseurata (var. », Menke, Syn. Moll., p. 16). Coquille roussâtre, foncée, avec des bandes larges d'un brun pale plus ou moins confondues.
y ronata (var, a, Menke, Loc. cit., 1830). Coquille roussâtre où jaunâtre pâle, avec 5 bandes étroites, dont les 3 supérieures continuées (var. d rufescens, 2 fasciatus, Picard, Moll. Somme, 1840, p. 181; — var. quinquefasciata, Reg. ! Caf., 1848, p. 43).
à flammea. Coquille roussätre, sans bandes distinctes, mais avec des flammes longitudinales plus ou moins interrompues (var. d rufescens, À flammea, Picard, loc. cit.).
« grisea. Coquille fauve ou grisâtre, avec des bandes extrêmement pâles, à peine apparentes.
6 marmorata. Coquille fauve ou grisàtre, avec des marbrures brunes.
n nigrescens. Coquille noirâtre ou brun noir très enfumé, presque unicolore.
S unicolor. Coquille d'un fauve clair, unicolore.
: virescens. Coquille d'un jaune verdâtre, unicolore (var. virescens concolor Req. |
loc. cit.).
*x albescens (var. e, Picard, loc. cit.). Coquille blanchâtre, fasciée ou flambée de rougeàtre.
À exalbida (var. c, Menke, loc. cit.). Coquille légèrement jaunâtre ou blanchâtre, unicolore.
u minor (var. , Picard, loc. cit, p.180). Coquille de moitié plus petite (Fér., pl. XXI B, fig. 6, 7).
y tenuior (Shuttlew! Mo/l. Corse, in Mittheil. nat. Gesellsch. Bern., 1843, p. 17). Coquille de moitié plus petite, très mince, transparente, roussâtre, unicolore.
Ë glohosa (var, €, Picard, loc. cit., p. 181). Coquille plus grosse, tout à fait globuleuse.
o undulatä. Coquille plus petite, très mince, transparente, roussâtre, avec des ondulations longitudinales crispées, brunes et blanchätres (var. concolor pallida, Shuttlew! loc. cit.).
r conoïdea (var. b, Picard, oc. cit.). Coquille conoïde-allongée, mince, fragile; ouverture petite.
perispata. Coquille conoïde, très mince, subtransparente, longitudinalement rugueuse-plissée, roussàtre ou jaunâtre, unicolore (Æelix crispata, Costa, Cat. Rag., 1829, p. 106, 111; non Fér.; — 77. retirugis, Menke, loc. cit., 4830, p. 44; — 7. Mazzullii, Grist. et Jan, Mant.,1832, VI, 2; — 7. aspersa, Var. Mazzullii, Rossm., Zconogr., 1, 1835, p. 56; — Pomatia Mazzullii, Beck, loc. cit.; — Helix Quinciacensis, Maud., Moll. Vienne, 1839, p. 53, pl M, fig. 6 à 7). — Coquille souvent conoïde. — PI. XIIT, fig. 30.
ANIMAL grand, long de 5 centimètres, large de 45 millimètres, oblong, rétréet et arrondi antérieurement, décroissant d'une manière insensible vers l’extrémité postérieure, qui est pointue, opaque, d'un noir foncé ou d’un brun très sombre en dessus, d’un brun grisätre sale en dessous; tubercules serrés, saillants, d'un
gris laiteux au sommet. Collier n'atteignant pas le bord de l'ouverture, un peu large des deux côtés, étroit vers le cou et l’avant-dernier tour, fortement échancré au-dessus du cou, laissant un vide autour de ce dernier, arrondi et saillant aux deux extrémités de l’échancrure, concave, finement boursouflé, brun: points laiteux, petits, serrés, peu apparents. Z'enfacules écartés à la base, longs, grêles, assez transparents, bruns, paraissant à peu près opaques et noirâtres dans les parties occupées par la gaine musculaire ; granulation fine, serrée, laiteuse; boutons petits, bruns à la base, roussâtres, assez clairs à l'extrémité : tentacules supérieurs divergents, longs de 45 millimètres, un peu coniques, ponctués de noirâtre; gaîne musculaire très apparente à la base; boutons longs de moins de 1 millimètre, un peu élargis vers le bas, ovoïdes, comme bilobés, obscurément mélangés de roussâtre : tentacules inférieurs longs de 5 millimètres, presque cylindriques, dirigés vers le bas, un peu plus clairs que les supérieurs, finement ponctués de laiteux ; boutons longs d'à peu près 0,75, assez globuleux, très arrondis à l'extrémité, peu distincts à la base. Feux situés vers l'extrémité des boutons en dessus, dirigés faiblement du côté extérieur, très petits, assez saillants, ronds, noirs, assez apparents ; bords se confondant avec les parties environnantes. Mufle très grand, long de 8 millimètres, large, avancé de 4, oblong, également arrondi aux deux bouts, un peu comprimé vers la base des tentacules inférieurs qui est dépassée de 4 millimètre, étroitement échancré vers la bouche, presque noir ; tubereules petits, serrés, un peu inégaux et sinueux. Lobes labiaux longs de 3 millimètres, peu anguleux et médiocrement distincts vers le cou, largement sécuriformes, s’élargissant en avant, divergents très près de la partie médiane du mule, fortement échancrés vers la base des tentacules inférieurs qu'ils touchent, un peu saillants sur le pied, d'un brun sale assez clair, étroitement bordés de jaunâtre; tubercules très petits, arrondis, un peu laiteux. Bouche assez fortement dépassée par les lobes labiaux, assez petite, semi-circulaire, évasée, apparente. Mächoire large de 2,5, semilunaire, médiocrement arquée, convexe d'avant en arrière, d’un brun clair; extrémités à peine atténuées, obtuses; côtes au nombre de 4 ou de 6, fortes, verticales, parallèles, assez écartées; dans un individu j'en ai trouvé 7, dans un autre 8; ordinairement il y en a 4 de bien marquées ; denticules assez saillantes; stries d’accroissement apparentes. Cou long de 22 millimètres, large de 6, cylindrique, bombé en dessus, assez étroit latéralement, se rétrécissant et se relevant fortement à son origine; tubercules de grandeur médiocre, allongés, plus grands, moins saillants et moins apparents en arrière; ligne dorsale logée dans un sillon peu profond, assez grosse, un peu sinueuse, laiteuse, composée de tubercules très petits entre les tentacules supérieurs, grands, allongés et se touchant dans le reste de sa longueur. Pied non frangé, finement bordé de jaunâtre; côtés étroits, en biseau peu allongé antérieurement, très larges en arrière, dépassant le cou de plus de 4 millimètres de chaque côté; tubercules un peu plus grands et plus arrondis que ceux du cou ; sillons transversaux courts, parallèles, assez apparents; sillon longitudinal éloigné des transversaux, peu sinueux ; dessous du pied large,
un peu anguleux antérieurement, plus clair vers le centre; points laiteux presque invisibles; rides transversales courtes, fines. Queue longue de 24 millimètres, dépassant de 4 centimètre le diamètre de la coquille, large de 12 millimètres à son origine, triangulaire, pointue, se relevant très peu à sa base, médiocrement bombée, non carénée, brune, ordinairement plus claire que le cou; tubercules grands, serrés, polyédriques, un peu rugueux, moins développés vers les bords; sillons transversaux semblables à ceux du pied. Pédicule ordinairement caché, petit, court, presque cylindrique, d'un gris ardoisé; tubercules très serrés, allongés, anguleux, aplatis. Orifice respiratoire éloigné de 5 millimètres de l'avant-dernier tour, ovale, offrant un diamètre de 2 millimètres, très évasé, bordé de grisâtre vers le bord de la coquille, communiquant avec le cou par un sillon large et apparent.
Mollusque lent, paresseux, assez irritable, sécrétant un mucus abondant qui devient épais, jaunâtre et même verdàätre, quand on le tourmente; soulevant sa coquille dans la marche, l'ouverture non inclinée.
CoqQuicre conoïde-globuleuse, ventrue, très convexe en dessus, très obliquement bombée et avancée en dessous, à stries longitudinales un peu sensibles, très fines, inégales ; mince, très solide, chagrinée, un peu luisante, opaque, jaunâtre, jaune verdâtre, fauve ou grisätre, avec 4 bandes brunes inégales mêlées de taches de lignes de zigzags plus clairs ou plus foncés (les 2 bandes supérieures dont l’externe fort large continuées en dessus). Spire composée de 4 à 5 tours très convexes, croissant assez rapidement, le dernier très grand, non caréné; suture profonde. Sommet assez élevé. Ouverture oblique, transversalement ovale, peu échancrée par l’avant-dernier tour. Péristome interrompu, réfléchi, épaissi et blanc intérieurement, à bords assez rapprochés très convergents, le columellaire très arqué. — Hauteur, 25 à 40 millimètres; diamètre, 24 à 45,
ÉPIPHRAGME aplati, mince, demi-transparent ou subopaque, membraneux, papyracé, blanchâtre, grisâtre ou gris verdâtre; il y en a quelquefois plusieurs à une certaine distance les uns des autres.
RePRODUCTION. OEufs au nombre de 50 à 80, même de 100 et de 110 (Bouchard), agelomérés et retenus par une matière visqueuse, non adhérents, globuleux, offrant un diamètre de 4 millimètres à 4,5. Enveloppe brillante, opaque, membraneuse, très élastique, d’un blanc nacré, quelquefois légèrement jaunâtre ver dâtre. Ces œufs bondissent quand on les laisse tomber sur un corps solide; ils jaunissent un peu en vieillissant. Quand on les expose à Pair, ils se dessèchent et se déforment ; l'enveloppe devient coriace. Jetés alors dans l’eau, ils ne descendent pas au fond du liquide; l'humidité leur rend bientôt leur forme globuleuse. La ponte a lieu depuis le mois de mai jusqu’au mois d'octobre.
L'éclosion arrive au bout de 15 à 30 jours. Les petits atteignent l’état adulte au commencement de la seconde année.
Sauvages fait le calcul suivant : un Zimacon pond 80 œufs; il peut s’accoupler a u bout de quelques mois; il en résulte que de la ponte d’un seul individu pour-
T. Il. 12
raient naître 64,000 petits à la seconde génération. Il y a évidemment exagération dans ce calcul. Les Zimacons S'accouplent très jeunes, 1l est vrai, mais ce n'est pas l'état normal, et dans ce cas ils ne produisent qu'un petit nombre d'œufs.
Has. Principalement la France méridionale ; la Corse (Payraudeau).
Les var. obscurata, zonata, grisea, marmorata, unicolor, se trouvent partout. Requien a observé la var. zonata à Bastia, Corte, Ajaccio; Romagnoli à Bonifacio ; moi-même je l'ai rencontrée à Vico et à Sartène. La var. virescens à été vue à Bastia (Requien). La var. exalbida à Bastia et à Sartène; la var. fenuior à Bastia (Romagnoli); la var. undulata à Toulouse, en Corse (Blauner!); la var. créspata aux environs de Poitiers? (Mauduyt), à Corte. Le 15 août 1852, j'ai recueilli au Jardin des plantes de Toulouse 517 #elix aspersa. W y avait 729 types plus ou moins caractérisés, dont quelques-uns formaient passage vers la var. obscurata, 51 zonata, 8 grisea el 29 marmorata.
Vit dans les jardins, les vignes, les bois; se tient dans le creux des arbres, les fentes des vieux murs, contre les rochers. — Édule.
O8s. — Plusieurs auteurs rapportent la var. grisea à l’Heliæ grisea de Linné (Syst. nat., édit. X°, 1798, p. 773), laquelle parait être l’Helix cincta de Müller. Linné a établi son espèce avec une figure de Gualtieri très différente de l’'Helix aspersa. L'Helix grisea de Gmelin (Syst. nat., p. 3649) semble répondre à ma variété.
Dans la troisième édition de ses Mollusques de Maine-et-Loire, Millet compte 21 variétés ou sous-variètés de coloration dans cette espèce.
Lobe fécal à peine distinct, long de 4 millimètres, triangulaire, pointu ; lobule columellaire long de 4 millimètres, oblong, arrondi aux deux bouts, grisâtre. Fourreau de la verge long, à peine dilaté inférieurement, fort étroit dans ses deux tiers supérieurs. Son muscle inséré latéralement, assez bas, à l’origine de la partie étroite. Flagellum très long (au-moins 10 centimètres), grêle, flexueux, un peu renflé vers l'extrémité. Capreolus long de 6 centimètres, offrant une partie dilatée, oblongue, atténuée à chaque extrémité, crénelée sur les bords. Bourse du dard en forme de massue; dard long de 10 à 12 millimètres. Vésicules muqueuses très ramifiées, offrant chacune 24 branches très inégales et très flexueuses. Dans un individu, j'en ai compté 23, dans un autre 22, dans un troisième 20, dans un quatrième très jeune seulement 8. Poche copulatrice globuleuse, ayant un diamètre de 4 millimètres, portée par un col très long. Branche copulatrice longue de 75 millimètres, collée contre la matrice, grosse, étroite vers sa terminaison. (Fig. 16 à 26.)
Sommet de la coquille presque lisse. Les rugosités vues à la loupe ressemblent à des plis très courts, vermiculaires, grossièrement réticulés ; ces rugosités ne sont bien marquées que sur le dernier tour. Ouverture assez grande. Une petite couche de matière blanchâtre vitreuse est étendue sur l’avant-dernier tour.
Müller, Draparnaud, Brard et la plupart desconchyliologistes décrivent la coquille comme pourvue de { bandes inégales (la seconde plus large que les autres). Cela est très exact ; mais ce nombre ne résulte pas, comme le pense Cantraine, du non-développement de la première bande (celle qui touche la suture), mais de la soudure de la seconde avec la
HÉLICE. 179 troisième. Dans la variété zonata, cette soudure n’a pas lieu ; alors la coquille se trouve quinquéfasciée et à bandes égales.