‹ Histoire naturelle des poissons de la France (volume 4)Chapitre 180 sur 186 · IS · texte numérisé non relu

IS

Narvaga

Nase

Nasiis

Naucrate

N.i UCRATES

Naucrates dudor . . .

— fiinfarits

Navarchus sulcalus

Nemachilus barbatulus

JSfei'opInni

Néraphiniens

Nérophis

Nerophis

Ne7-ophis œquoretis ...

— a/igiiineus . . .

Nérophis annelé

iVero/j/iù- annulalus

Nérophis lombricoïdc

Nérophis lumbriciformis

— maculata. ...

— ophidion. . .

Nérophis ophidion

Nérophis papacina

— papacinus ,

Nettastoma

Netlastoma melanura

■ — melanurian

Nettastome

Nettastome queue noire

Ntw British Torpédo ,

Nez

Nigroil

Northern Chimœra

NOTACANTHE

Notacanthe Bonaparte

— de la Méditerranée.

— de Risso

NotaranthidcV

Notacanthidés

NOTACANTllUS .

Nolacanthus Bonapai te

Il 449

Gl

TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS

Vol. Pag.

Nolacanthus Mediterraneus. , . . III 158

— nasus III IGI

— Rissoa7ius III i(i2

NOTIDANI I 335

NOTIDANIENS I 335

Notidanidse I 330

Notid'inidés I 336

Notidanus cinereus I 339

— griseus •. I 337

— monge I 337

Notoptère Fontanes III 2"2G

Noiopterua Fontanesii III 226

Novacula III 151

Novacula coryphœna III 151

— cultrata III 151

— piscis III 151

Nurse Hound I 280

Nyctophus Bonaparlii III 502

Obuda III 19

Oblada meUmura III 19

Oblade III 19

Oblade ordinaire III 19

Ohladini III 13

Ohladiniens III 13

Ohinta rnelamira III 20

Oblong Sun-fish II 77

Occ'in Pipefish II G2

GceUdtc'l lile7iny Il 129

Odontaspidœ I 290

Odontaspide I 291

Odontaspide féroce I 2!i3

— taureau I 291

Odontaspidés I 290

Odoxtaspis I 291

Odontaspis americanus I 291

— ferox I 293

— taurus I 29 1

Odontostome III 495

Odontostomu Balbo III 495

Odontostomus III 495

Odontostomus Bnlbo III 495

— hgalinus... III 495

OEil d'écarlate III 10 i

Old British Torpédo I 381

0/d Wife m 50

Oligopode noir III 228

Oligopus aler III 228

Omble-chevalier III 530

OMBnE III 543

Ombre îi poitrine nue III 544

r— chevalier III 531

Ombre-chevalier du lac de Genève

— commune

— d'Auvergne

— de rivière

— houting

— lavaret

Ombrine

Ombrine barbue. .

— commune

— de Lafont

Oncorhynchus quinnat

Onos

Onos brune

Onos fusca

— maculata

— mustella

Onos mustelle

— tachetée

Opah

Opfdchthys cœciis

— hispanits

— imberbis

— serpens

Ophidie

Ophidie barbu

— fierasfor

— imberbe

— Vassali ,

Ophidiidx

Ophidiidés

Ophidion flavnm

— imberbe

Ophidium

Ophkhum barbatum (Linn.)... .

— barbatum (Costa). . .

— Broussoneti

— fieraxfer

— iiuberbe (Cuv.)

— imberbe (Riss.)

— Roc/iii

— Vasscdi

Ophisube

Ophisure d'Espagne

— serpent

Ophisuridx

Ophisuridés

Opeisurus

Opinsurus Hispanus

— serpens

Orcynus alalojiga

Orfe

Organo

Orgue . .

Orphe (Rondel.).

Vol. Pag.

Vol. rag.

Orphe(C.V.} III 417

Orphie UI ^'^^

Orphie aiguille IH 472

commune III 470

— do Cantrainc .... III 4 73

— impériale III 47.^

— vulgaire III 470

Orthagorisddœ II 74

Orthagoriscidés II 74

ORTIIAGOIilSCVS II 74

Orthaçioriscus mola H 74

— oblonrjus Il 77

— Planci II 77

— spinosus II 75

— tiuncatus II 77

Ortiiagoiusque II 74

Orthagorisque mole II 74

— oblong. ....... II 77

Orthagoriscus mola II 75

Osmère à bandes III 512

— éperlan III 541

— lézard III 515

— saure III 512

OSMERUS III 540

Osmeius III 541

Osmerub eperlanits . . III 541

— fnsci'<tus m 512

— lacert'i III 515

— sauras III 512

OSTRACION Il 8:i

Ostracion à museau allongé.. . . II 83

Ostriicion îinsus II 83

— trigunus II 84

Ostracionidœ II 83

Ostracionidés II 83

Ox Ray I 440

Oxi/'e/iha'i scabrus III 281

Oxi/7iotus cent)-i7ia I 35(5

OXYItHlNA I 2ÎH

Oxijrhina gooiphodon I 298

— Spalliniz'nii.i I 2il8

OXYUHINE I V'JS

Oxyrhine do Spallanzani I 2!)8

Oxyrlu/71' hus 111 552

Oxyrinque III 553

Paganellus Venetomm Il 225

Pagel III 22

Pagel III 23

Pagel à dents aiguës III 33

— à museau court III 26

— acarne III 20

-^ bogueravel III 2'J

NOMS DES POISSONS

Vol. Pag.

Pagel centrodonte III 33

— commun III 23

— morme III 31

— mormyre III 30

PAGELLUS III 22

Pagellus acarne III 3C

— boyaraveo III 29

— breviceps III 26

— centrodunlus III 33

— cwtus III 33

— erylhrinus III 23

— mormyrus III 30

— Owenii III 36

Pagre III 40

Pagre III 40

Pagre acarne III 36

— bogueravel III 29

— blanc m 36

— hurta III 44

— mormyre III 31

— ordinaire III 40

— orphe ,... III 42

— pagel III 23

— proprement dit III 40

PAGRUS III 40

Pag rus (Aldrov.) ... III di

l'aijrus acarne III 36

— bugarauella III 29

— erythriniis III 23

— Incita III 44

— mormyrus III 31

— orphus III 42

— pngrus III 40

— vulgaris III 40

Pain!edR<nj I 417

l'ala III 549

Paralepidini III 518

Paralépldiniens III 518

Paralépis III 518

PARALBPIS m 518

Paralépis corégonoïde III 519

Paralepis corcgonoïdes III 519

— Cuvieri III 519

— i speciosus III 519

— sphyrœnoides III 521

Paralépis spliyrénoide III 5"il

Passer ^'^301

Passer fluviatilis III 299

Pastenague I 447

Pastenaguo I 448

Pastenague commune I 448

— d'Aldrovande I 4bO

— violette I 419

Pastixaca I 447

TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS

Vol. Pag.

Paitinaca I 448

Pastinaca marina . I 4 i8

Pavo..... III 12T

Pegouze III 313

Peis-argent III 555

Peis rei II 39.S

Pelamid II 431

PÉLAMIDE II 430

Pclamide commune II 430

— de Bonaparte II 434

— sarde II 430

Pelamis II 430

Pélamyde Il 430

PELAMYS II 430

Pclumijs Bonaparte II 434

— sarda II 430

— unicolor II 434

PÈLEnix I 305

Pèlerin I 305

Pelvipodes I 225

Pp7i>i(int's Globe-fis/t II 72

Perça II 328

Perça asper II 339

— cahrilla H 3C0

— cernua II 344

— fluviatilis H 328

— giçjas II 3(J8

— lal.i^ax Il 333

— »iflri?ia (Salvian.) II 355

— marvKi (Brunn.) H 3(iO

— mediterrunea III 121

— nigre^cens II 33G

— punctala II 337

— puailla Il 475

— umhra II 391

— Vunloo II 398

Percepierre II 111

Perch II 328

Perche II 328

Perche 11 3:'8

Porche commune de rivière Il 328

— de mer II 355

— de rivière Il 32«

— gardonnée II 344

— goujonnée . II 344

— mérou II 3G8

— noirâtre II 33G

— ponctuée II 337

Percidae II 327

Percidés II 327

Percini Il 327

Perciniens II 327

PÉRISTÉDION II 260

Pebistediox II 2G0

Peristedion cataphractum II '.Cl

Vol. Pag.

Peristedlon cataphradus II 261

Pcristédion chabrontère II 261

— malarmat II 201

Peristedion mal armât II 261

Perislethus catapJiractum . II 261

Perlon II 284

Perlon (Heptanche} I 339

Perlon aux grandes épines oper-

laires et claviculaires II 281

Perpeire III 328

Perroquet de mer III 81

Persèque diacanthe II 334

— loup II 334

— perche II 328

— umbre II 391

— Vanloo ... II 398

Pesce falce II 558

— peitine III 151

Pétalosomes II 549

Peteusc III 3S9

Petit Castagnau III 154

— Gardon III 4IG

— Lingue III '21^4

— Perlon aux pectorales ta-

chetées II 288

— Sargue 111 9

— Serran à taclie noire sur

la dorsale II 363

Petite Hrême 111 398

— Kpinoche d'Europe III 169

— 1 aniproie de rivière.... III tOG

— Limandelle III 323

— Picarelle blanche III 75

— Roussette I 280

— Scorpène brune II 315

— Sole III 316

— Vive II 96

pETIiOMYZON III 6'>1

Pttromyzon argenteus III 605

— Lrancliialis III 607

— fluviati'is III 604

Pétromyzon lamproie III 602

— lamproyoïi III C07

Pétromyzon mariuus III 602

— nioer III 60»

Pétromyzon noir III 605

— Planer III 606

Pétromyzon Planer i III 606

Pétromyzon pricka IIÏ 605

— rouge III C07

Pétromyzon ruber III 607

— S'^nguisugn III 606

Pétromyzon sept-œil III 605

Pétromyzon sept-œil TII 605

Pétromyzon succt III 606

Vol. Pag.

Pétromyzones HI 5î)0

Petromyzones III 590

Peti'vmyzonidx III 601

Pétromyzonidés III GOl

Phagriis ••• H' 33

PHA LANGISTES II 30.')

PHARYXGOBRANCHES III CK)

PHAKYNGOBRANCHH III CIO

Pholis II 143

Pholis lœvis ... II 143

Pholis lisse II 143

PHOXINUS III 392

Phoxinus lœvis III 392

— montanus III 394

Phninorhombus uiiimaculatiis . III 323

Phycis III 264

Phycis III 264

Phycis blennioîde III 264

Pliijcis blennioides III 264

Phycis blennoide III 264

Phijcis blvnnoides III 364

Phycis bordé III 2()6

— deGmeliii III 264

Phycis furcatus III 264

— Gmelini III 264

— linibatus II[ 266

Phycis méditerranéen Ill 266

Phycis mediterraneus III 266

— remina III 275

— ^mca (Bl. Schneid.).... III 364

— ti7ica {CBp.) III 266

PlCAUEL III 70

Picarel III 70

Picarel alcyon III 71

— chrysèle III 75

— d'Italie III 75

— de Mauri III 77

— gagarel III 75

— gore III 66

— insidiateur . . . III 78

— raartin-pôcheur III 73

— mendolo III 64

— ordinaire III 70

— smaris III 73

Picaud m 209

Picked Dog I 342

— Doy-fish I 342

Piy-faced Trigger-fish Il 80

Pike III 466

Pilchard ill 458

Pilchardus III 458

Pilonneau.. III 29

Pilot-fish II 449

Pilote II 449

Piper II 281

NOMS DES POISSONS

Vol . Pag.

Pirabe III 484

Pirapède , II 253

Piscis Niloticus II 83

— Sandilz III 216

PLAGIOSTOMES I 221

PLAGIOSTOMl I 221

Pla^iusa lactea III 627

PLAGUSIA m 627

Plagusia lactea III 627

Plagusie m 627

Plagusie lactée III 627

Plaice III 291

Plain Surmullet Il 249

Planer (Donnât.) III 606

Planer's Lamprey III 606

PLATESSA : III 291

Platessa ci/noglossus III 296

— flesiis III 299

Icita III 293

— limanda III 289

— microcephalus III 294

— passer , III 301

— pola m 294

— vulgaris III 291

Plectognathes II 69

Plectognathi II 69

Plectropome à bandes II 380

Plectropoma fasciatum II 380

Plestie III 398

Pleuronecte III 320

Pleuronecte argus III 346

— arnoglosse III 328

— Bosquien III 330

— carrelet.... III 340

— de Bosc III 330

— de Grohmann III 326

— élégant III 337

— flet III 299

— flétan III 287

— guitare III 334

— jaune III 316

— Lascaris III 307

— Léotardi III 328

— limande III 289

— manchot. III 344

— Mangili III 317

— mégastorae III 332

— moineau III 301

moucheté III 329

— œillé III 313

^ pégouse (Lacép.). III 313

pégouse (Riss.)... 111 319

— plie III 291

— sole III 304

-^ targeur. III 321

TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS

Pleuronecte Théophile..

— turbot

— unimaculé.

Pledronectes

Pleia-onedes angulatus.

argus.

— arnoglossu!^

— Boscii

— candidissbnus . . . .

— cardina

— casurus

— citharus

— conspersus

— cynoglossus {}iï\ss.

Prodr.)

— cijnoglossics [Linn.)

— flesus

— flesus (Delar. var.l.

— Grohmanni

— hippoglossus

— hirtu^ .

— italicus

— Lascaris

— laterna

— laius

— Leotardi

— limandn

— luteus

— macrolcpidotus . , .

— mancus

— Mangili

— maximus

— megastoma

— megastomits

— microcephaliis

— microchirus

— microstomus

— nasutus

— nigromamus

— ocellatus

— passer (Lmxi.).. . .

— passer (CBp . )

— pegusa (Laccp.)..,

— pegusa (Riss.). . . .

— pîatessa

— podas

— pola

— punctatus

— rhombus

— solea

— Theophilus

— unimaculatus

Pleuronectidgs

Pleuronectidés

PJeurotrèmes

Vol.

Pag.

Toi

Plie III

Plie m

Plie (Rondel.) III

Plie cynoglosse III

— franche III

— large III

— microcéphale III

Pogge H

Poisson à épée II

— acarne III

— doré de la Chine III

Juif

lune

roial

royal

Saint-Pierre (Donnât.) Saint-Pierre (Rondel.)

— volant.

POISSONS OSSEUX il

Poissrms plats m

Pôle (Cuv.) III

Pôle (Yarr.) III

Pôle panachée III

Pollachius carbonarius III

— typus III

— virens III

Pùllack III

POLYPRION II

POLYPMON H

Polyprion cernier II

Polyprion cernium II

— massiliens(;.. , Il

Polyprosopus I

Pomacentridx m

Pomacentridés Ill

POM.iTOME II

Pomatome télescope II

POMA TOilUS II

Pomatomus telescopium II

— telescopus. ...... II

Pomeranian Bream . III

Pompile II

Ponipilus Il

PONTOCOTTUS II

Ponr III

Porbeagle I

Porc (Centrine) I

Porc (Baliste) II

Porte-écuelle III

Post II

Poule de mer II

Poutassou III

Power III

Povoer Cod. III

.Pag.

29G 3G 4G7 lû3 2.11

TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS

Vol. Pag.

Prestrc HI 207

Prick ni 605

Prionodon glaucics. I 329

— lamia I 332

Prislidx I 375

Pristidés I 375

PRISTIS I 375

Pnstis I 377

Pristis antiquorum I 37()

— pedinatus I 377

PfilSTIURE I 284

Pristiure à bouche noire I 284

PRISTIURUS I 284

Pristiunis Artedi I 285

— melanostomus I 284

Proctopodes ... I 225

Proctostegus prototypus II 511

Promécocéphale .... II 7-,>

Promécocépliale lagocéphale. . . II 72

Promecocephalvs II 72

iromecocephalus lagocephalus . II 72

Priissian Carp III 376

Prycka III 605

Psetta maxima III 338

— rhombus III 340

Pseudodentice III 62

PteriiHidae III 228

Ptéridiidés III 228

Ptéridion m 228

Ptdridjon noir III -,'28

Pteridium ni 228

Pteridiwn atrum III 228

Pulchella III 45(j

Piintnzzo III 11

Puntazzo commun 111 11

Quarrelet

Quinze épines.

liAIA

Raia alba

— aqiiila ,

— asfjera nosb-as. .

— asterias (Dclar.).

— (istevias (Hondel.

— b'itis (Linn.).. . .

— iatts (CBp.). ...

— bicolor

— bi-acliyura

— chagrinea

Rai a circularis

— clavata

— coriaceu

— djiddensis

— falsavela

— flossada

— lullonica [lAxm.). . ,

— fiillonka (Rondel.)..

— Giorna

— intermedia.

— lœvis

— liyitea

— ynacrorJiynchics

— maculata (Giinth.)..

— maculata (Montag.).

— major

— marginata

— )nai occana

— microcell'ita

— miraletus

— mobular

— mosaica

— nctvus

— oculata

— oxyrhy?ichHS lL\nn.).

— oxyrhynchus (Uiss.)

— padinaca

— propriè dicta

— puH'tata

— quadrimaculata , ...

— I adiata

— rudula

— rostellata

— rostrata (Riss.)

— rostrata (Blainv.). ..

— rubu'i

— Salviaîii

— Schultzii

— spéculum

— stellata

— torpédo (Linn.) .. .

— torpédo (Blocli)

— undulala

— virguta

— vorner

Haie

Raie h bandes . . .

— à petits yeux.

— à quatre taclies

— c\ queue courte ,

— a'glu

— au bec pointu

— au long bec

— bâtis

— bicolore

— blanciic

TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS

Vol.

Raie bordée I

— bouclée I

— chagrinée I

— chardon I

— cendrée I

— circulaire .... I

— estellée .... I

— étoilée . . I

— fausse voile I

— flossade I

— Giorna I

— macrorhynquc I

— mignonne I

— miraillet I

— niiralet 1

— miroir 1

— mobular I

— mosaïque I

— museau pointu (Riss.).... I

— museau pointu (Blainv.).. 1

— ocellée I

— ondée I

— ondulée I

— oxyrliynque fBlainv.) I

— oxyrliynque (Riss.) I

— pastenague I

— petit museau

piquante estellée.

— ponctuée I

— radiée 1

— râpe 1

— ratissoire I

— ronce 1

— undée I

Raies I

Raies AIGLES I

Raies cornues I

Rniidœ ... I

Raiidés I

Raiinae I

Rai?ibow Wrase III

Ramado.. III

Rana ninrina H

— piscatrix Il

Ranicepini III

Ranicépiniens III

Raniceps III

RANICEPS III

Raniceps fuscus III

— iiii/ev .... III

— trifw'catics III

— trifitrcus III

Raniceps trifurqué III

Rascasse II

Rason III

Pag.

Vol.

Rason III

Rason ordinaire III

liaspecon II

Rate-penade • I

Ru)/ s Rream II

— sea Brenm II

Razon corypnène III

I{ed Bawifish K

— eye

— Gwnard.

— Mnllet...

RÉGALEC

Régalée épée H

— trait II

Regalecus II

Regalecus gladius II

— telum .... II

Reine des Carpes III

Rémora H

Rémora II

Requin h. museau obtus I

Remore

Renakd

Renard

Renard [Centrina).

Renard de mer. ..

Requin

de Milbert.

de Rondelet.

féroce

lamie

milandre. . . .

Rax Cyprinorum. III

— MuUorum II

Rhin A I

Rhbia aculeata I

— squatina I

Rliinse I

Rkini'lœ I

Rhinobate III

Rliinobate de Coloiina III

— de Duhamel I

RIdnoliatidœ III

Rhinobatidés III

Rhinobatis III

Rhijiohrilos III

RUINUBATUS m

Rlduohatiis Columme III

RnoDEUs m

Rhodi'us amainis III

Rhombe III

Rhomboïde IH

Rhomboïdes III

Rhomboidichthys mancus III

— podas m

Pap;.

TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS

Vol.

HHOMBVS

lihombus

Bhornbui aculeatus .......

- alter Gullicus ^'^

burbatus ^^^

ca7ididissimus H^

__ Gesneri ^^

hirtus jl

Kleniii "^

lœvis

lui eus

mancus ....

Mdngili- • • maximus. .

menastonia

TTT

nudus "^

poil as • • • • ^^^

punctatus (Gûnth.) .. III pwictaïus (YaiT.)

rhomboïdes, ^

— serratus .

ummaculatus lU

— vulgaris "^

R Iiynchobatus lœvis J

Hiver Bullhead |J

lioach ^4

Rochier

liockGoby. {j

Rogenia alha | |

Rogénie blanche ï||

Roi des Rougets ||

Rondine

Roseret de Caen ^||

Rosse "^

ROTENGLE

Rotengle

Rotengle commune

Rouget

Rouget-barbet

— bécard

— camard

— commun de Paris H

— grondin

— testard '^

Rnugli Honnd ^

taded Stickleback l'I

Rousse

Rousseau

Roussette

Roussette à grandes taches

— à petites taches I

— Artcdi 1

rouchier I

Roussettes J

Ruban scrpcniiforme 'i

Hubellio ^^'

Pag.

Rudd

liufT

Ruffe

RVPISVGA

Rupisuganicemis.

Ri/serle

Ryssling

Vol.

PaR.

Venetorum ^^

Sachettus

Sagre !

S'-ig'-e ;.••- i/.

Salar Ausonn |JJ

— Bailloni I^J

Salarias du Var jj

Salarias vurus

Salmo JjJ

Sulmo ,

Salmo argenteus J'J

Bailloni ^^t

eperlano-marinus.

eperlanus

fario

fîlammtosus

hamatus.

— Hucho ]][

— lavaretus (Bloch)

— oxyr inchus

— quinnat . •

— salar

— salmo • • •

— salvelinus .

— saurus

— thymallus

thymallus laius

— iirus = . • ■

— trutta [La-cép.)

trutla (Bloch). ...

— wnbln J'J

\Vurtma7i7ii ^

Salmon J^^

Salmone omble-chevalier Hl

saumon ^'j

truite '"

Salmonidx ^}}^

Salmonidés

Salpa

Saluth des Suisses

Saluz

Sund-Ëel

Ji>/s

— Launce

Sa'idilz

Sandy Ray

TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS

Vol. Pag.

Sanglier II 475

Sapphirine Gurnard II 284

Sar de Toulon III 5

Sar proprement dit III 5

Snrda II 4-30

Sarde grise III 49

Sardiiia III 458

Sardine lil 458

Sardinella III 450

Sardmetla aurita III 450

Sardinelle in 450

Sardinelle auricnlée III 450

Sargini III 2

Sarginiens III 2

Sargo III 5

Sargue III 2

Sargue annulaire III 9

— commun III 5

— de Rondelet III 5

— de Salvien III 3

— enroué •• HI 5

— ordinaire (G. St-IIil.).. IIî 2

— ordinaire (Guicheii.) III 5

— puntazzo III 3

— sparaillon III 9

— vieille IH *

Saiguet in 9

Page 1