II 3 H
Il 509
Il 509
Il 298
ÎI 437
TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS
Silwus glnnis
Silvery Hairtail
Simia »
SlPHONOSTOMA
Siphonostoma argentatum. ...
— pyrois
— Rondeletii
— . typhle ..
SiPHONOSTOME
Siphonostome argenté
— de Rondelet . . .
— pyrois
— typlile
Siphonostomus argentatus
— pyrois
— Rondeletii
— typhle (Kaup ...
— typhle {Cancstr.).
Siphostoma abaster
— acus
— ethon
— phlegon
— rubescens
— tiphle
Six-gilled Shark
Skate
Skipper
Sly Silunis
Small-eyed Ray
— spotted Dog-fisti...
Smaris
St7iaris (Bell . )
Smaris (Willugh . )
Smaris alcedo (Riss . )
— alcedo (CBp.)
— chryselis
— gagarella
— gora
— gracilis
— imidiator
— ilalicus
Vol. Paj^.
— mœna , .
— Maurii.
— smaris
— vulgaris
Smear Dab
Smelt
Smooth Dab
— Hoiind
— Serran us
— tailed Stick'eàack.
Snake Pipe-fish
Soldado goulu
Sole
Soie...
Sole il museau
Vol. Pas
Sole à pectorale noire III 305
— cendrée III 309
— commune .... III 304
i- de Klein III 310
— franche III 304
— grise III 309
— Lascaris III 307
— ocellée III 313
— setau III 312
— vulgaire III 304
SOLEA III 303
Solea III 304
Solea angidnsa. III 312
— aicraïUiaca. III 307
— ci7ierea III 309
— cuneata III 312
— impar III 307
— Klei7iii III 310
— Lascaris III 307
— lutea III 316
— Mangilii III 317
— melanochira III 305
— minuta.. III 316
— monocidr III 319
— nasuta III 307
— ocelhda III 313
— oculata m 313
— rudis III 347
— variegata III 317
— vulgaris III 304
Solenette III 316
Solcnostome bécasse III 175
Solenoslomits scolopax III 175
Somniosus brevipimia I 361
Sordid Dragonet II 167
Sorghe marina III 272
Souris de mer II 164
Spada II 526
SpanisJi Bream III 36
— Mackarel II 413
— Mackerel II 413
— sea Brcam III 23
Sparaillon III 9
Spare à dents aiguës III 33
— à trois aiguillons .. III 66
— alcyon III 73
— argenté III 40
— berde III 36
— bigarré III 5
— biiobé . III 75
— bogaravero III 29
— bogue III 14
— canlhère III 49
— castagnole II 488
— Cetti III 62
III 310 1 — denté . III 56
TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS
Vol.
Spare dorade III
— gros-œil III
— liafTara III
— hurta III
— marron III
— marseillais (Riss.) III
— marseillais (Lacép.) III
— mondole III
— morme III
— mormyre III
— museau pointu III
— oblade III
— orphe III
— Osbeck III
— pagel III
— pagre III
— picarel III
— pontazzo , III
— sargue III
— saupe III
— smaris III
— sparaillon III
Sparidœ III
Sparidéa III
Sparini III
Spariniens III
Spams (Bell.) III
Spams (Aldrov.) III
Spams (Yarr.) III
Sparus (lîrunn.) III
Sparus acutirosti'is III
— alcedo III
— (uinidavis III
— arijcnteus III
— anvata III
— berda III
— bilobatus III
— bogaraveo III
boops m
brama ... .... II
canthams III
castaneola II
centrodontus . III
Cetti m
chromis III
crassirostris III
dentex III
erythrinus III
gibbosus HI
haffara HI
hurta ,11 III
lineatus III
macrophthalmiis III
mœna • m
massiliemis (Riss.) III
Pag.
15i GG 6G
Sparus massiliensis (Lacép.) .. ,
— meianurus
— mormyrus
— oblada
— orphus
— Osbeckii
— pagellus
— pagms (Bloch)
— pagrus {Lmn.)
— pagms (Brunn.)
— puntazzo
— Raii
— iricuspidatus ..
— salpa
— sargiis (Brunn . )
— sargus (Riss.)
— s?«a?7s (Brunn.)
— smaris [hmn.)
— smaris (Delar. ) .......
— sparulus
— variegatus
— zébra
Speckled Goby
Spet
Sphagebranche
Sphagebranche à deux taclies ,
— aveugle
— imberbe
— oculé
— serpent
Sphagebranchidx
Sphagebranchidés
Sphàgebranceus
Sphagebranckus bimacidalus.
— cscus
Vol. rag.
imbobis
oculatiis.. .
serpa
Spallanzani
Sphybmna
Sphyrœna
Sphi/rœna spet
— vulgaris
Sphrjrœnidse
Sphyrène
Sphyrène de la Méditerranée.
— spet
Sphyrénidés
Sphyrna tudes
— zygœna
Spinachia
Spinachia vulgaris
Spinachie
Spinacidx
Spinacidés
II 487 m 66
II 217 III 212 III 586 III 588 III 588 III 586 III 586 III 588 III 588 III 586 III 586 III 586 III 588 III 212 III 212 III 212 III 212 III 211 III 212 III 212 III 212 III 211
III ni III 171
TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS
SriNAX
Spinax aiguillât. . . .
Spinax Blainvillei .
— Blainvillii . .
— fllSCtiS ... .
— 7iiger
— uyatus
Spined Loach
— Loche
Spinous . Shark
Spirlin
Spotted Gohy
— Gunnel. . . .
— Iki'i
Sprat
Spratella pumila. . . .
Spratelle naine . . . .
Sprattus
Squale aiguillât
— ange
— bleu
— bouclé
— d'enfer
— de Dclaroclic.
— de Norwège . .
— • cniissole. . . . .
— féroce
— glabre
— glauque
— griset
— humantin ....
— lentillat
— liche
— long nez
— marteau
— mélastomo. . . .
— nez
— nicéen
— pantouflier . . .
— pèlerin
— perlon
— renard
— requin
— rochier
— Rondelet. . . .
— roussette
— sagre
— scie
— très-grand, . . .
— uyat
Squales.
Vol. Pag.
III 4'h
SnUALES A U\E SEULE DORSALE.
— ANHYPOPTÉRIEXH
— HYPOPTÉBIEXS
— r.ni'SSETTES . .
Squali
I 2'Jl
I 3 il)
Squa LI aneypopterii .
— hypopterii
Squaliens
Squalii
Squalius
Squaliiis Agassizii
— Beamoisis ...
— Burdigalensis .
— cavedanus . . . .
— cphahis
— clathratus . . . .
— dobula (H. K.^
— dobula (CBp.'i.
— leuciscus
— mendio7ialis . .
— rostratus
— souffla
Sqiinlux (Bell.)
Squalus acanthias
— americanus . . . .
— brevipmna
— cœruleus
— conicula
— caniculus
— carcharias . .. . .
— catidus
— centfina
— cinereus
— coniiibicus. . . .. .
— Dehirochianus .
— elephas
— ferox
— galeus
— glaucus
— griseus
— Iihimdus
— in fer nus
— lœvis
— maximiis
— melnstomus ....
— mustelus
— nicœensis
— Norvegia?ius . . .
— plutnbeus. ....
— pristis
— Rondeletii
— spinax
— spinosiis
— sqiiatiiia
- stellaris
— tiburo
— uyatus
— vidpes
— zygœiia
Squatina
Squatina
Toi. Pag.
Vol. Pag.
Squatina nurjelus I 30'.)
— fimbriata. . . . ... I 37.3
— ondata I 373
— vulgavis I 309
SnuATiXE I 369
Squatine ocellée I 373
Sqiinfinidx I 3G8
Squatmidés I 3G8
Squatinoraia TU Gîl
Squatixorale I 374
Squatinoraies [ 374
Sqiiatroraia III 021
Starry Ray I 394
Sterlet I 478
SternopUjgini III 497
Sîernoptyginiens.,. m 497
Sternoptyx de Messine III 498
Sternoptyx hemigi/miiu< ... III 498
— mediterranea . . . III 498
Sting Rny I 448
Stoiifas II[ 488
Stomjas III 488
Stomias boa III 488
Stomias boa III 488
— barbani^ III 488
Stomias de Schneider III 492
Stomias Schneidori III 49"2
Stomiatidae III 488
Stomialidés III 488
Sto?ie Bass II 349
Streaked Gurnanl II 2(!9
Stripped Sunnullet II 244
Sthomatée ■. II 505
Stromatée fiatole II 505
— seserin II 509
Stroma teus II 505
Stromateus II 505
Slromatcus fiatola. . . Il 505
— microchirus II 509
Stiirio I 471
Sturiones I 400
Sturioniens . . I 4G6
Suaréou II 447
Sublet III 131
Sublet de Lamarck III 131
— groin III 131
— rougcâtre III 131
— verdâtre III 131
Succt (Duhani.) II 53G
Sucet (Bonnat.) II 539
Sucet (Cuv.) III 000
Sucle III G6
Sudis III 212
Suhiv, . III 525
Surmulet II 244
E DES NOMS DES POISSONS
Surmulet sans barbe.
Surmullet
Swo7'dfish
Synagris
Sijnodon
Sv.NGNATHE
S}'ngnathe à bandes. .
— abaster....
Vol. Pag.
Il 209 II 244
— aiguille
— aiguille (IJiss.\.
— de Dumcril
éthon
— Papacin.
— phlégon
— pipe
— pyroïs
— rougcâtre
— ténuirostre .
— trompette
— vert
Syngnalhidx
Syngnathidôs
Syngnathini
Syngnatfwiiens
SYiXGNÀTBCfS
Sijngjiathus aba'^ter
— acits (Linn.). ...
— acus (Riss.)
— cvquoreiis [h'mn.)
— œquoretis (Hiss.)
— anguinnis
— annulutus
— argei^tatus. . . . .
— DuDierilii
— elhon . . ..
fa sciât us
— ophidioii
— Papacinus
phlegon
— pyrois
— rubesceiis
— tenuirostris
— typhle (Blocli). .
— typhle (Linn.).. .
— viridis .
Tacaud
Tacon
Tadpole Hake
Tsenia falcata Imper ail.
— prima Rondeletii
— rubra
Tsenioidœ
ce
(Il
II 5i9
TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS-
Vol. Pag.
Tœnioidés II 549
Tail-spotted Goby II 232
Tanche II 383
Tanche III 383
Tanche de mer III 266
— vulgaire III 383
Tapecon II 90
Targeur fCuv.) III 321
Targeur (Bloch) III 323
Targuer III 321
Taupe de mer I 29fi
TÉLÉOSTÉENS II i
TELEOSTEl II i
Telestes Agassizii III 420
— midicellus III 420
— Savîgnyi III 420
Ten-spined Stickleback III icO
Tenca marina III 2CG
Tench III 384
Tenche III 383
Tétragonure III 178
Tétragonure de Cuvier III 178
Tetragonuridae III ns
Tetmgoniiridés III 178
Tetragonurus m 178
Tetragonurus Atlanticus III 178
— Cuvieri III ]78
Tetraodon bicolor II 74
Tetraodontidœ II 71
Tétmodontidés II 71
Telraptems belone II 532
TÉTRAPTURE II 532
Tétrapture aguïa II 532
— aiguille . II 532
— orphie II 532
Tetrapturvs II 532
Tetrapturus belone II 532
— Lessona? II 535
Tefrodon curvus II 72
Tétrodon lagocéphalu II 72
Teirodon lagocephalm II 72
Tétrodon lune .. n 74
Tétrodon mola II 74
Thalassine I 319
Thalassine de Rondelet I 319
TiTALASSINUS J 319
Thalassinufi Rondeleiii l 319
Thalassorhinus vulpecida I 319
Thkk-lipped Grey Mullet m 195
Thon \ II 418
Thon II 422
Thon h. pectorales courtes H 430
— commun II 422
— d'Aristote II 430
— de Laroche II 415
Thon de Leach . .
— pélamide
— sarde
— thonine
Thonin
Thonine
T/iornback
Thrasher
Three-Bearded Rockling.
— spined Stickleback .
— spotted Wrass. . . .
Thymai-le . .
TnYMALLUS
Thijmcdlus vexillifer ....
— vulgaris
Thymalus
Thy malus gymnoiiiorax.
Thymo
TlIYNNUS
Thynnus
Thynnus alalonga
— brachtjpto'us . . .
— Leachianus. ...
— mediierraneus .
— pelamis
— -pelamis (Riss.).
— pelumys
— Rocheanus
— sardus
— thunnina
— thy?inus
— vulgaris
Thyoure de Rayonne. . .
Thyrsoidea wiicolor
TiNCA
Ti?ica
Tinca chrysitis
— italica
— vulgaris
Toper
Torpedidai
Torpédidés
TORPEDO
Torpédo (Bell.)
Torpédo (Salvian.; ...
Torpédo Galvimi. . . .
— Galvanii. . . .
— hebetans....
— marmoruta..
— narce
— narke
— nigra
— Nohiliana...
— oculata
— iinimaculata .
Vol. Pag.
TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS
Torpédo Walshii I 386
Torpille 1 379
Torpille I 381
Torpille à cinq taches I 384
— à taches I 384
— à une tache I 384
— de Galvani I 381
— de Nobili I 386
— marbrée I 381
— vulgaire I 384
Touille I 295
Touille-bœuf I 29G
Touin III 349
Touna Il 421
Tout-nu d'Aunls II 212
Trachelocirrhus mediterraneus. II 479
Trachichthys Australis II 322
— mediterraneus... II 322
— pretiosus II 322
Trachinc araignée Il 105
— ocellée II 101
— vive II 99
Trachinidx II 89
Trachinidcs II 89
Trachinus Il 95
Trachinu:^ araneus II 105
— draco (Linn.) II 98
— draco (Brunn.)-- ■ • H 101
— lineatus [\iQ\3.v.).... II lui
— lineatus (Riss.) II 105
— radiatus II 101
— vipera II 96
— vividus 11 99
Tracburus Il 437
Trachurus II 'i37
Trachurus aguilus Il 466
— fallax II 440
— trachurus II 437
Trachyptère II 558
Trachyptère à crête H 5G7
— à rayons lisses.. . . II 5G3
— crête n 567
de Bonelli H 567
— de Spinola II 565
— faux Il 558
— h-is II 561
Trachypterini II 555
Trachyptcriniens Il 555
Trachypterus Il 558
Trachypterus Bonelli H 567
— cristatus II 567
• faix II 558
— gymnopterus . . . . II 570
— iris II 56 1
— leiopterus II 563
Vol. Pag.
Trachypterus llopterus II 563
— Rondeletii II 565
— Spinola? II 565
— txnia II 559
Trichis III 456
Trichiure II 547
Trichiure de l'Atlantique II 547
— lepture Il 547
Trichiuridx II 543
Trichiuridés II 543
Trichiurus II 547
Trichiurus caudatus II 544
— lepturus II 547
Trident IH 275
Trifurcated Hake III 275
Trigla II 265
Triyla adriatica II 269
— aspera Il 290
— Blochii II 278
— cataphracta II 261
— cavillone II 290
— chabrontera II 261
— corax II 284
— corvus II 284
— cuculus {lÀnxï .) II 266
— c«e«/«5 (Riss.) II 272
— cucidus (Bloch) II 278
— cucidus {fivvinn.) II 284
— garrulu9 II 288
— gurnardus H 274
— hirutido {niss.) II 266
— /nVi^;?r/o (Brun.) II 278
— hirundo {nioch) II 284
— lastoviza Il 269
— lineata II 269
— lucerna II 272
— lyra II 280
— microlepidota . . II 284
— milvus Il 278
— obscura II 272
— pini II 260
— pœciloptera II 288
— volitans II 253
Trigle II 265
Trigle à petites écailles., II 28i-
— cavillone II 290
— corbeau II 284
— geai II 288
— grondin (Riss., //. n.).. II 272
— grondin (Riss., /c/ti!/i.).. II 278 ^ gurnau II 274
— hirondelle (Riss.) II 266
— hirondelle (Lacép.) II 284
— lyre H 280
— milan (Riss., /c/t//i.)... II 272
TABLE GÉNÉRALE DES NOMS DES POISSONS
Vol. Pag.
Tri^'le milan (Riss., //. )i.) Il 278
pia II 26G
rude Il *290
Triglidx II 251
Triglidcs II 251
Triglini II 252
Trigliniens. II 252
Triglochis ferox 1 293
Trimaculated Wrasse III 97
Triple-tache III 97
Triptéronote hautin III 553
Tnpfei'onotiis haidin III 553
TRIPTÉin'GION Il 150
Tripterygion II 150
Triptérygion à bec II 150
Tripterygion nasus II 150
Trois-cpiiies III 163
Tronchou II 509
Truite III 533
Truite III 533
Truite commune III 533
— de Bâillon III 539
— de mer III 537
— de rivière III 533
— des lacs III 534
— féroce III 53G
— vulgaire III 534
Trumpet-fish III 175
Trutta III 533
Trutta argentea III 537
— Bailloni III 539
— fario III 533
— ferox III 53G
— fluviatilis , .... III 533
— lacnstris III 534
— marina III 537
— salar III 525
— salmono.ta III 537
— trutta 111 537
— variabilis III 534
Trygon I 447
Trygon I 447
Trygon Aldrovanili. . . I 450
— pastinaca I 448
— violacea I 449
— vulgaris I 448
Trygonidae I 447
Trygonidés I 447
Tiibfish II 284
Timny II 423
Turbot III 337
Turbot III 338
Turbot à scie III 344
— barbu III 340
— do Gcsner III 34G
Turbot do Klein
— de Mangili
— élégant
— épineux
— jaune
— manchot
— nu
— piquant. .......
— sans picquons. . . ,
— unimaculé
T lira us major
— uiger
— oblongus fuscus.
— perbellé pictus. .
— viridis major. ■ .
— viridis minor. ..
Twait Shad
Twaitii-Shad. . .
Two-spotted Goby
Tylosurus Cantrainii. . . .
— imperialis . . . .
Vol.
Pajï.
Vmbla
Umble chevalier
Umbra (Salvian.)
Umbra fluviatilis
Umbre
Umbre de Clermont-Ferrand.
Umbrina
Umbrina (Yarr.)
Umbrina (Salvian.)
Umbrina cirrosa
— Lafûiiti
— vulgaris
Unctuous Sucker
Uralepte
Uralepte de Maraldi ...
URALEPTIIS
Uraleptus Maraldi
Uranoscope . . .
Uranoscope rat
— vulgaire
Uramoscopus
Uranoscopus
Uranoscopus scaber. .
Vairon
Vairon
Vairon commun.. . .
— montagnard
Vandoise
