Richardson, Faun. bor. Amer., p. 235, n

chap. v. hyodons. 513

Z/Hyodon clodale.

(Hyodoji claudalus , Lesueur.)

La seconde espèce dont M. Lesueur1 ait parlé, et qu'il a nommée Hyodon claudalus, est distincte de la précédente,

parce que l'anale est étroite, large et pointue antérieurement, tandis qu'elle est arrondie dans l'espèce précédente, la nageoire de l'anus de notre seconde espèce manquerait aussi de cette entaille que l'on voit sur le milieu de la nageoire de l'espèce précédente; d'ailleurs, les formes sont semblables et les nombres peu différents.

L'individu décrit par M. Lesueur a onze pouces de long et avait été péché à Pittsburg. Il se montre en abondance dans le mois de mai, et sa chair est bonne. M. Dekay 2 a adopté cette espèce et en a donné une figure. Il dit que l'espèce est commune dans le lac Érié, qua Buffalo et à Barcelona elle y est connue sous les noms de Moon-eye, Shiner et Lake Herring. M. Richardson ne mentionne pas cette espèce ; mais M. Rafinesque3 la compte dans