Chouette hulotte, Strix aluco, Mey.; en catalan Oliba

de nit.

Cette Chouette habite les contrées élevées et boisées; elle se tient pendant le jour dans les creux des arbres ou dans les fentes des rochers. Son cri est fort et soutenu, et retentit dans la vallée pendant la nuit. Elle est peu abondante, et ne descend guère dans la plaine.

5. Chouette effraie, Strix flammea, Lin.; en catalan Xura, Rut a, Xuca-Oli.

Cette dernière dénomination, qui veut dire buveur d'huile, lui a été donnée par nos paysans, qui prétendent que, lorsqu'elle peut s'introduire dans les églises, elle va boire l'huile des lampes. Ce fait n'est pas fondé ; il est plus probable, qu'habitant constamment les tours des grands édifices et les clochers, la Chouette pénètre dans les églises pour faire la chasse aux Rats, et non pour boire l'huile des lampes.

C'est dans les trous des murs des vieilles fortifications, des églises et des clochers, que cette espèce fait son habitation. Elle se répand dans la campagne, dès que la nuit est venue, pour faire la chasse aux Rats et aux petits Oiseaux.

A. Chouette chevêche, Strix passerina, Temm.