PREMIÈRE SECTION. A
Cupules sur deux rangées alternes à tous les bras sessiles. A. DO.
SÉPIDÉES. 299
N° 1. SÉPIOLE D'OWEN. — SEPIOLA OWENIANA, d'Orbigny.
SÉPIOLES , PI. 3, fig. 1-5.
Dimensions.
Longueur de la tête, les grands bras compris. . . : . . . . . . . . . . 108 millimètres. ÉoneueuriAUrCORDSE ee SR DE = CRC cet de NU id. (ar PEU TAAUECOR PS RE CU OU cu NU id.
Poneueundes bras contractiles ee TT -T-ON- NT D) id. Honguenridesibras supérieure Re le TR M URL OT NN 28 nd: L'ongueurideshbras latéraux=supérieurs. "M 32 id. Fongueurtdes bras latéraux=inférieurs. nu id. PoneneunidesbraS En TOUT SE CT 20 id.
D'argeuridelia tte SE IR RE EEE EE CRE NAS id. Dongueunideshnageoires ee: EE OI CON CT Cell id. Darpeunidesnaceoires ee CC RU UC actu , clO) id.
Description.
Forme générale allongée, oblongue, les bras longs; tout, enfin, est beaucoup plus long que dans les autres espèces.
Corps très lisse, oviforme, oblong, un peu acuminé postérieurement, renflé au milieu, tronqué antérieurement, fortement échancré au bord de la partie médiane inférieure ; corps attaché à la tête par une bride supérieure occupant le tiers de son diamètre. Nageoires très petites, très séparées, latéro-dorsales, placées vers le milieu de la longueur du corps, dont elles occupent moins du tiers, elles sont presque circulaires, ou approchant un peu du rhomboïde; elles sont un peu échancrées en avant et en arrière à leur jonction au corps. Appareil de résistance formé sur les côtés de la paroi interne du corps, à sa partie inférieure, d’une crête longitudinale élevée, entourée d’une dépression qui vient s'appliquer sur une rainure profonde bordée de bourrelets qu’on remarque vis-à-vis, sur la base du tube locomoteur. Il est tout simple alors que la crête pénètre dans la rainure, et que les bourrelets entrent dans la dépression du côté opposé, ce qui présente un double moyen de résistance.
Téte plus étroite que le corps, presque sphérique, quoique très peu déprimée ; fortement renflée par le globe de l'œil. Yeux saillants, ouverture latérale très grande, entourée d’une paupière inférieure contractile. Bouche protégée par une membrane buccale et par des lèvres charnues et ciliées comme dans la Sepiola vulgaris. Bec noir à l’extrémité des mandibules. Ouvertures aquifères, au nombre de deux, situées de chaque côté, en avant le globe de l'œil, à sa partie inférieure. Le trou auditif externe est simple, sans bourrelet ni saillie. Bras sessiles longs, minces, conico-subulés, presque arrondis, très inégaux. Leur ordre de longueur, en commençant par les plus longs, est la deuxième, la troisième, la quatrième et la premiére paire, ou supérieurs. Cupules obliques, presque comprimées, arrondies, échancrées près de leur pied, à ouverture très large, percée un peu de côté, portées chacune sur un petit pied filiforme, court, placé près du bord, et fixé à l'extrémité d’un long pédoncule oblique d’arrière en avant, conique, tronqué à son extrémité, appartenant aux bras. Elles alternent régulièrement en deux lignes distinctes sur toute la longueur des bras, devenant plus petites vers l’extrémité, en suivant la proportion relative au diamètre des bras. Cercle
corné assez large , à bords entiers , plus grands que dans les autres espèces, plus large du côté opposé au pédicule. Bras contractiles excessivement longs, très grêles, cylindriques sur leur largeur, si peu élargis en fer de lance à leur extrémité, qu’on s’en aperçoit à peine. Cette partie, non comprimée, est pourvue latéralement d’un indice de carène, et en dessous, sur une longueur de quinze millimètres, de cupules si petites et si rapprochées, qu’à l’aide d’une forte loupe on ne distingue encore qu’une surface papilleuse , ou veloutée.
Membrane de l’ombrelle nulle entre les bras inférieurs, à peine visible entre les trois paires supérieures , très grande entre les bras latéraux-supérieurs et les inférieurs. Tube locomoteur gros, médiocrement long, ne se prolongeant pas au delà des deux tiers de la hauteur du globe de l’œil. Osselet interne; nous croyons qu’il n’existe pas dans cette espèce, au moins n’avonsnous pu l’apercevoir.
Couleurs. Conservés dans l'alcool , le corps et la tête sont ornés, en dessus, de très petites taches chromophores, rouge-violacé, très espacées. Les mêmes taches plus petites et plus rares se remarquent sur les parties inférieures du corps, de la tête, des bras, et sur les ailes. Le tube locomoteur, le dessous des nageoires, les grands bras, et l’intérieur des petits sont incolores, ou blanchâtres.
RapPorTs ET DIFFÉRENCES. Par ses cupules alternes, sur deux lignes seulement, par son appareil de résistance, cette espèce se rapproche de la Sepiola Rondeletii; mais elle s’en distingue facilement par une forme plus allongée, par son corps ovoïde, par ses nageoires, plus petites, plus larges, par sa tête plus longue, par ses bras sessiles, beaucoup plus longs, par ses bras contractiles, de plus du double de longueur, et non élargis à leur extrémité, et peut-être par le manque d’osselet. C’est, au reste, de toutes les espèces , la plus allongée, et celle dont les bras contractiles sont couverts de plus petites cupules.
HABITATION, MOŒURS, HISTOIRE. Nous en avons examiné deux exemplaires, l’un appartenant au Muséum d'histoire naturelle, l’autre, à notre collection ; mais nous ignorons entièrement d’où ils viennent. ,
Nous décrivons , le premier, cette espèce sur les deux individus que nous avons sous les yeux, et nous la dédions à M. Owen.
Explication des Figures.
. Individu de grandeur naturelle, vu en dessus ; dessiné d’après nature.
. Le même, vu en dessous.
. Un bras tentaculaire, grossi.
. Appareil de résistance ; a, protubérance de l’intérieur du corps; 6, fossette de la base du tube locomoteur.
Fig. 5. Un œil, avec, a, son orifice lacrymal ; à, l’oreille externe. A. DO.
>) Re œ à O1 R =
N° 2. SÉPIOLE DE RONDELET. — SEPIOLA RONDELETII, Gesner.
SérroLes, PI 1, fig. 1-6; PI. 2, PI. 3, fig. 6-9.
De Sepiolà, Pondelet, 1554, de Piscibus, lib. XVII, cap. X, p. 519.
Sepiola Rondeletii, Gesner, 1558, de Aquat., lib. IV, p. 855. (Copie de Rondelet. ) De Sepiolà, Boussuet, 1558, de Nat. aquat., p. 204. ( Copie de Rondelet. )
Sepiola Rondeletii, Aldrovande, 1642, de Mollib. , lib. V, p. 63. (Copie de Rondelet. )
SÉPIDÉES. 231 Sepiola, Jonston, 1650, Hist. nat. de Piscibus, lib. 1, cap. 11, t. I, p. 8, fig. 8. (Fig. origin. mauvaise. ) Sepiola, Ruysch (1718), Theatr. Exang., t. I, fig. 1. (Copie de Jonston.) Sepia sepiola, Herbst, 1788, Eniseit. zur Kennt. der Gew., p. 80, n° 4. —————— Linn., 1767, Syst. nat., éd. 12, p. 1096, n° 5. —————— Scopoli, 1772, Observ. zool., p. 1928. —————— Gmel., 1789, Syst. nat., éd. 13, p. 3151. ——————— Walfen, 1791, Nova act. phys. med. Acad. nat. cur., t. VIII, p. 235; Descript. zool. ad Adriatici littor maris.
Loligo sepiola, Lamarck, 1799, Mémoires de la Société d'histoire naturelle de Paris, p. 16. Sepiola Rondeletii, Leach, 1817, Th. natural miscellany, t. 3, p. 138. Loligo sepiola , Lamarck, 1822, Animaux sans vertèbres, t. 7, p. 664, n° 4. ee ———— Blainville, 1823, Dictionnaire des Sciences naturelles, t. 27, p. 184. —————— Carus, 1824, Icon. sepiar. nov. acta Acad. nat. curios., t. XIT, première partie, p. 318, p'ÆxXIX, fig 2203;
Sepia sepiola, Martens, 1824, Reise nach Venedig., N, 2, p. 436. Loligo sepiola, Peiraudeau, 1826, Cat. des Moll. de Corse, p. 173, n° 353. Sepiola vulgaris, Grant, 1833, Trans. of the zool. Society of London, t. I, p. 77. Sepiola Grantiana, Férussac, Sépioles, PI. 2, fig. 34; Magasin de zoologie, 1835; Bulletin, p. 66. Sepiola Rondeletii, Rang (1), 1837, Magasin de xoologie, p. 70, PI. 95.
—— Gervais et Vanbeneden, 1838, Bulletin de l'Académie roy. de Bruxelles, t. V, n° 7, p. 8. Sepiola Devigniana, Gervais et Vanbeneden , 1838, Loc., etc., p. 10?
Dimensions.
Longueur totale, les grands bras compris. . . . . . . . . . . . . . . 52 millimètres. On PUEURIAULCONDSe NS Ce EE LAC N0.
PATPCURIUECOTDS ee ee Ut. ere eee ce URL id.
HoRpueurdestbras CON CTACHIES- eee > © ele de de cc reel. 20 St. Tongueurrdestbrasilatéraux-miérieus: 1. ee en e lee -N LON OUT. Longueur des, bras latéraux-supérieurs. -. . . . . . . . . « . . . . A5 ‘id. L'onsueur déshhras iniériEUTS. M 0. - 19 id.
POAHEUT- des DrASESUPÉrICUrS SD AE -te e-. ee ei-eerne cOTA id. area ee Ce oc ie Ciel NE ONE id.
Ponpueuridesnagenires EC NN 0 RER 0 I ER LOT: larreurdesipaeeoire PEL QU CUT NE UC EC te IL CEE" | id.
Description.
Forme générale raecourcie, représentant une forme oblongue comme tronquée en avant, la tête étant de la même largeur que le corps. Corps lisse, oblong, subcylindrique, bursiforme, arrondi postérieurement, tronqué en avant, la partie inférieure plus avancée que la supérieure, et légèrement échancrée à son milieu. Ouverture du corps très grande, s'étendant jusqu'aux côtés du cou, le corps n'étant uni à la tête que par une bride qui occupe le tiers de son diamètre. Nageoires latéro-dorsales, très séparées, situées au milieu de la longueur du corps; elles sont minces, ovales, absolument comme dans l’espèce précédente. Appareil de résistance comme chez la Sepiola Oweniana.
Téte courte, déprimée, de la même largeur que le corps. Globe de l’œil très renflé; de chaque côté est son ouverture latérale supérieure, assez grande, et longitudinale. Paupières
(1) Nous ne comprenons pas les tubercules placés sur toute la longueur des bras tentaculaires dans la figure de M. Rang ; nous n’avons jamais apercu ce caractère sur les nombreux individus que nous avons observés.
239 SÉPIDÉES.
consistant en une seule demi-membrane inférieure, qui se replie sur l'œil. Bouche protégée par une double lèvre charnue, la plus intérieure ciliée sur ses bords. Bec médiocre de grandeur. Mandibule supérieure à expansions latérales étroites, courtes. Mandibule inférieure à capuchon petit, arqué, fortement aigu à son extrémité. Toutes les parties qui avoisinent l'extrémité sont noir-brun; le reste est d’un blanc sale. Oreille externe située de chaque côté de l'œil, unie à la partie postérieure et inférieure du globe de l'œil. Ouvertures aquifères en avant, pouvant se refermer ou s'ouvrir, et sensibles au dehors par une légère saillie.
Bras sessiles courts, conico-subulés, les inférieurs déprimés, les autres arrondis; ils sont légèrement inégaux ; leur ordre de longueur, en commençant par les plus longs, est la deuxième et troisième paires ou bras latéraux, égaux en longueur; la quatrième paire, ou bras inférieurs, et la première, ou bras supérieurs, les plus courts. Cupules obliques, globuleuses, libres ; portées chacune sur un petit pied filiforme, fixé sur un long pédoncule oblique en avant; elles alternent d’une manière très régulière sur deux lignes distinctes, très rapprochées, et diminuent graduellement de grosseur jusqu’à l'extrémité de tous les bras, les bras inférieurs compris. Nous en avons compté quarante-quatre aux bras latéraux. Cercle corné entier. Bras tentaculaires peu longs, cylindriques à leur base, élargis et comprimés à leur extrémité en fer de lance irrégulier, le côté interne pourvu d’une membrane. Le côté opposé aux cupules est strié obliquement sur sa partie opposée à la membrane. Cupules subsphériques pédonculées comme celles des bras sessiles, mais excessivement petites, et placées irrégulièrement , huit dans la largeur. Leur cercle corné est entier.
Membrane de l’ombrelle assez large entre les bras latéraux-inférieurs et les inférieurs, à peine apparents entre les autres bras supérieurs ; elle manque entièrement aux deux bras inférieurs.
Tube locomoteur étroit , assez long, s’étendant jusqu’à la séparation des bras.
Osselet interne, placé sur la moitié antérieure du corps : sa forme est celle d’une lame d'épée, déprimée, pourvue d’une forte rainure médiane et de bourrelets latéraux. Il ne s’élargit pas vers le haut, et ne nous a montré aucune spatule inférieure. Il n’est pas libre dans sa gaine comme celui des Calmars.
Couleurs sur le vivant, yeux entourés, en dessus, d’un cercle vert. Couleurs dans l'alcool. Tous les individus que nous avons observés étaient généralement violacés en dessus, avec des taches, très nombreuses, se confondant les unes avec les autres, d’un violet bleu foncé. Ces taches recouvrent le corps, la tête, et les bras sessiles; elles sont plus espacées en dessous, sur les nageoires, les brâs inférieurs et les bras contractiles. Le tube locomoteur et le dessous de la nageoire sont blancs.
RAPPORTS ET DIFFÉRENCES. Tout en ayant la taille, la forme extérieure de la Sepiola Atlantica, avec laquelle elle a toujours été confondue, cette espèce s’en distingue spécifiquement par son corps, plus cylindrique, tronqué plus brusquement en arrière; par son bec, beaucoup plus petit; par son os interne, plus acuminé à ses deux extrémités ; et enfin, par un caractère constant chez tous les individus, que tous les bras sessiles sont régulièrement couverts , jusqu’à leur extrémité, de cupules alternant régulièrement, tandis que chez la Sepiola Atlantica les bras inférieurs sont, à leur extrémité, couverts d’une multitude de petites cupules, au moins sur huit rangs de largeur.
Hapirarion ; Moœurs. Cette espèce n’a encore été rencontrée que dans la Méditerranée, dont elle habite toutes les parties, aussi commune sur les côtes d’Afrique que sur celles
SÉPIDÉES. 233
d'Europe. Partout on la pèche et on la mange avec plaisir, comme une chair délicate (4). Les Provençaux la nomment lou Sépioun, et la font frire dans l'huile.
Elle nage, dit-on, avec vivacité.
Hisroire. Il est évident que c’est la Sépiole de la Méditerranée que figure Rondelet, puisque cet auteur habitait le voisinage de cette mer, et qu'il le dit, au reste, postérieurement; ainsi Boussuet, Gesner, Aldrovande, Jonston, Ruysch, Herbet, Linné, Scopoli, voulaient évidemment ne parler que de celle-ci; et l'espèce de l'Océan n’y a été confondue qu'en 1774, par Pennant, dans sa Zoologie britannique, ce qui a été suivi par Gmelin, Lamarck, Cuvier, et par Leach, créateur du genre Sépiole, en 1817; mais ce dernier lui donna le nom de Sepiola Rondeletii, imposé dès 1558 par Gesner. Il est certain qu’on doit, dès lors, conserver le nom de Sepiola Rondeletii à la Sépiole de la Méditerranée, encore confondue avec celle de l'Océan, par Lamarck, MM. de Férussac et de Blainville, etc. C’est également cette espèce que M. Grant, en 1833, donne sous le nom de Sepiola vulgaris ; espèce dont M. de Férussac (trouvant quelques diflérences) a fait dans nos planches sa Sepiola Grantiana. Bien que nous ayons d’abord pensé que l'échantillon représenté par M. Grant, comparativement à la Sepiola stenodactyla, devait être de l'Océan, nous avons acquis depuis la certitude du contraire par un article du Proceedings (2), où il est dit positivement que le docteur Grant a « expliqué les caractères distinctifs, par comparaison avec un échantillon de la « Sepiola vulgaris de la Méditerranée. » Ainsi MM. Gervais et Vanbeneden se sont trompés, en faisant de la Sepiola vulgaris de Grant le type de l'espèce propre de l'Océan.
Nous avons remarqué à beaucoup d'individus de la Sepiola Rondeletii, la couleur cuivrée indiquée par MM. Gervais et Vanbeneden, comme appartenant à leur Sepiola Desvigniana , ce qui pourrait nous faire supposer que l'espèce de ces naturalistes en est le jeune. Nous ne trouvons, dans leur courte description, aucun caractère qui puisse nous permettre de l'en séparer. L'examen des types aurait levé toutes les difficultés ; mais nous n’avons pas été assez heureux pour les avoir à notre disposition.
Explication des Fiqures.
SÉPIOLES. PI. 1, fig. 1. Sepiola Rondeletii, vue en dessus; dessinée d’après nature, sur un individu conservé dans la liqueur.
Fig. 2. Le mème, vu en dessous.
Fig. 5. Bras tentaculaire, grossi, pour montrer l’arrangement des cupules ; dessiné d’après nature. Fig. 4. Portion de bras sessile , grossi, pour montrer l’arrangement des cupules. Fig. 4 a. Cupule, vue de profil, grossie ; 4 b, la même, vue en dessus. Fig. 5. Individu malade; ses cupules, devenues plus grosses et plus dures. Fig. 6. Portion de bras affecté de la maladie indiquée. 3. Sepiola vulgaris Grant, vue par derrière, copiée, ainsi que toutes les autres figures de cette planche, de celles du docteur Grant.
Fig. 4. La même, vue en dessous; a, pli de la membrane de l’ombrelle; b, bord du corps, retourné ; e, ventouses de l'extrémité des bras tentaculaires. Fig. 5. La mème, vue en dessus, la peau enlevée; a, osselet interne; b, attaches musculaires de la base des nageoires ; e, muscles extérieurs; 4, muscles du dos. Fig. 6. Partie de bras, grossie. (Figure défectueuse. )
(1) Darluc, Histoire naturelle de la Provence, t. II, p. 212. (2) Proceedings de 1835, première partie, man., p. 42.
234 SÉPIDÉES.
PI. 2, fig. 7. Organes de digestion ; a, œsophage ; b, premier estomac, plissé en long; e, estomac en spirale ; 4, intestin; e, anus; /, lobes du foie; g, canaux hépatiques, entourés par les canaux pancréatiques ; A», sac de l’encre; 4, canal du sac à encre, terminé au rectum.
Fig. 8. La mème partie, vue en arrière ; a, œsophage. Les autres lettres sont les mêmes que celles de l’autre côté, excepté 4, qui montre l’entrée du canal hépatique pancréatique dans l’estomac spiral; e, intestin; g, glandes salivaires inférieures ; kk, leurs canaux.
Fig. 9. Organes respiratoires et circulatoires ; a, veine cave; b, corps vésiculaire sur les artères brachiales ; e, cœurs branchiaux, ou portion de l’auricule ; d, appendices pelliculaires de l’auricule; e, artères branchiales; f, branchies; g, veines branchiales; k, élargissement de la veine branchiale, à son entrée dans le cœur; à, cœur; #, aorte dorsale; 2, aorte ventrale ou descendante ; »m, branche de l’organe de la génération , partant du tronc de l'aorte ventrale.
Fig. 10. Organe femelle de la génération, vu en dessous, le tube locomoteur et le dessous ouvert; a , valvule du tube locomoteur ; à , appareil de résistance (mal fait); e, ovaire rempli d'œufs ; d, glandes des oviductes ; e, orifice des deux oviductes.
Fig. 11. Organes màles, vus en dessous ; a, testicule; 6, canal déférent; d , pénis.
Fig. 12. OEuf, vu au microscope.
Fig. 13. Partie des canaux hépatiques, vus à découvert, pour montrer les orifices obliques des canaux des glandes pancréatiques ; a, canaux hépatiques ; 6, glandes; c, leur ouverture dans les canaux hépatiques.
Fig. 14.
PI. 5, fig. 6. Individu , de grandeur naturelle, vu en dessus; dessiné d’après nature.
Fig. 7. Le mème, vu en dessous.
Fig. 8. Un bras ordinaire , grossi.
Fig. 9. Osselet interne, vu en dessus. A. D’O.
N° 3. SÉPIOLE DU JAPON. — SEPIOLA JAPONICA.
Sépiole du Japon, Tilesius, ms.
Appareil de résistance consistant , à la base du tube locomoteur, en une fossette qui reçoit la petite tête articulaire de l’intérieur du corps. Nageoires dorsales très étendues, allongées au milieu du dos. Téte comme dans la Sépiole ordinaire. Ouvertures aquifères ? Bras sessiles inégaux , les latéraux les plus longs, les supérieurs les plus courts. Ils ont une disposition singulière dans leur structure. De la base interne de chacun, du sphinceter, qui entoure la bouche, part un tendon qui s’avance entre les deux rangées de cupules, jusqu’à l'extrémité des bras. Ce tendon se gonfle, et forme un musele tubuleux élevé. Cupules sur deux lignes alternes séparées. Bras tentaculaires longs, cylindriques, sans élargissement à leur extrémité, couverts d’un côté, à cette partie, de cupules quatre fois plus petites que celles des bras sessiles, et à peine visibles, à extrémité peu dilatée en petits grains. Tube locomoteur long, allant jusqu’à la base de la séparation des bras. Osselet interne ?
Couleur sur le vivant, parsemée de points rouges et bruns sur le dos, très pâle en dessous. Ses teintes sont, au reste, très variables, et changent suivant les impressions de l'animal.
RAPPORTS ET DIFFÉRENCES. Cette espèce, que ses deux rangées de cupules, aux bras sessiles, placent dans la même série que la Sepiola Rondeletii, nous paraît différer de toutes les autres Sépioles par ce muscle élevé qui se prolonge entre les deux rangs de cupules.
HABITATION, MŒURS, HISTOIRE. Elle habite les côtes du Japon, où on l'appelle araignée marine, et où elle paraît estimée comme nourriture, Ses œufs sont fixés aux coraux.
Cette Sépiole a été découverte au Japon par M. Tilesius. Cet observateur a bien voulu
nous en communiquer une description qui a servi à former celle que nous donnons. M. de
Haan, dans une lettre à M. de Férussac, a aussi dit quelques mots de cette espèce, assez
commune au Japon. A. D’0.
SECTION B. Cupules sur deux rangées alternes à tous les bras sessiles, excepté à l'extrémité des bras inférieurs, où elles sont beaucoup plus nombreuses.
N° 4. SÉPIOLE ATLANTIQUE. — SEPIOLA ATLANTICA, d'Orbigny. PI. 4, fig. 1-12.
Sepia sepiola, Pennant, 1774, Britisch zool., t. IV, p. 54, tab. 29, fig. 4,
—————— Turion, 1802. . . . LIN np 120:
—————— Barbut, 1788, Gen. verm., p. 76, 1. 8, fig. 5. (Copie de Pennant.) —————— Brug., 1789, Encyclopédie méthodique, PI. 77, fig. 3. ( Copie de Pennant. ) Loligo sepiola, Lam., 1799, Mémoires de la Société d'histoire naturelle de Paris, p. 16. —————— Bouchard, 1835, Catalogue des Mollusques marins du Bolonnais, p. 71.
Sepiola vulgaris, Gervais et Van Beneden, Note sur le genre Sépiole, Bulletin de l'Académie de Bruxelles, 5 LE 6/0
Dimensions.
Longueur totale.
47 millimètres.
Longueur du corps.
Largeur du corps. SE CT CAS cat cl T2 id.
FonoueurnidesMbrasitentaculaires NC CO NT OR) id. Longueur des bras latéraux-inférieurs. . 45 id. Longueur des bras inférieurs. Do D on ouf 0 Po tee Ce id. Honeueuni des bras SIA tÉTAUXESUPÉrIEUTS CC CC TE id. Longueur des bras supérieurs. 11 id.
Largeur de la tête. 14 id.
Longueur des nageoires. 44 id.
Largeur des nageoires. 7 id.
Description.
Forme générale raccourcie et large ; tête très large, comparativement au corps; les bras courts, par rapport à l’ensemble; le corps occupant la moitié de l’animal. Corps lisse, légèrement oblong, court, bursiforme, arrondi postérieurement; tronqué en avant, comme échancré à son bord médian inférieur ; l’échancrure circonscrite latéralement par deux parties un peu saillantes. Le corps est uni à la tête, à sa partie supérieure, par une bride occupant le tiers de son diamètre, le reste libre (1). Nageoires lisses, très séparées, latéro-dorsales supérieures, situées au milieu de la longueur du corps, minces, ovales, plus larges en arrière qu'en avant, légèrement pédonculées; c’est-à-dire qu’en avant elles sont séparées du corps par une forte échancrure, tandis qu’elles viennent presque en angle droit s’y réunir en arrière. Elles sont libres sur une grande partie de leur circonférence. Appareil de résistance consistant en une crête élevée placée en long, sur la paroi interne du corps, à sa
(1) Dans beaucoup d'individus conservés, la peau du bord antérieur du corps se retourne en dehors, et figure alors
une couture blanche; c’est ce qui existe dans la figure donnée par M. Grant, mais ce caractère n’est pas général, et n'existe pas chez les animaux vivants.
236 SÉPIDÉES.
partie latérale-inférieure , au-dessous de la saillie antérieure de l’échancrure, et en une rainure profonde, située vis-à-vis, sur la base latérale du tube locomoteur, sur laquelle cette crête s'applique.
Tête aussi large que le corps, très courte, très déprimée, n’occupant que la hauteur des orbites. Yeux très renflés ; ouverture latérale supérieure longitudinale protégée par une demipaupière inférieure se refermant sur le globe de l'œil. Bouche entourée d’une double lévre comme ciliée, et d’une large membrane découpée, tenant à la base des bras. Bec très comprimé, très grand, comparativement à la taille de l’animal ; mandibule inférieure à expansions latérales larges; mandibule supérieure très crochue, à extrémité aiguë et allongée. Toutes les deux n'ont de noir que le centre, les ailes étant constamment blanches. Quatre ouvertures que, jusqu'à présent, personne n’a indiquées sont situées de chaque côté , derrière et en avant du globe de l'œil, à sa partie inférieure. Chacune de ces ouvertures est marquée, à l'extérieur, par une légère saillie dont l'ouverture centrale est contractile. Les ouvertures antérieures sont les ouvertures lacrymales ; les autres sont le trou auditif externe.
Bras sessiles assez courts, conico-subulés, les inférieurs un peu comprimés, les autres presque arrondis. Ils sont assez inégaux en longueur. Leur ordre, sous ce rapport, en commençant par les plus longs, est la troisième, la deuxième, la quatrième et la première paires. Les bras latéraux-inférieurs sont pourvus, extérieurement , d’une carène saillante, seulement indiquées, sur les côtés des bras inférieurs. Cupules obliques, échancrées, petites, presque sphériques ou globulaires, libres, portées chacune sur un petit pied filiforme et court, placé sur le côté, et attaché à l'extrémité d’un pédoncule prolongé, conique, à partie supérieure élargie et pourvue d’un bourrelet ; le tout appartenant au corps des bras. Ces pédoncules sont très obliques d’arrière en avant, et de dedans en dehors, et alternent très régulièrement sur deux lignes distinctes, quoique très rapprochées. On en compte quarante-six aux bras latéraux-inférieurs. Cercle corné de la cupule très petit, à bords entiers, et à ouverture latérale aux trois paires supérieures de bras. Les cupules vont en diminuant graduellement de grosseur, jusqu'à devenir à peine visibles à leur extrémité, tout en conservant leurs deux lignes alternantes ; mais aux bras inférieurs il n’en est pas de même. A une certaine distance de leur extrémité, les cupules alternes cessent; et, au lieu de deux lignes,
le bras, plus comprimé vers son extrémité, est couvert de petites cupules pédonculées éparses, très rapprochées les unes des autres, et paraissant rangées sur sept ou huit de largeur. Bras tentaculaires médiocrement longs, peu grèles, cylindriques sur leur longueur, fortement élargis et comprimés en fer de lance à leur extrémité; pourvus, à cette partie, du côté externe, d'une membrane extensible assez large, et, de l'autre, ainsi que sur le corps des bras, d’une large surface plane couverte, sur au moins huit de longueur, de cupules d’égale grosseur, la moitié plus petites que celles des bras sessiles, toutes portées sur un pied filiforme, fixé à l'extrémité d'un pédoncule conique. Leur cercle corné est à bords entiers, et plus étroit que celui des bras sessiles. Le dessous du bras est strié obliquement du côté opposé à la membrane latérale.
Membranes de l’ombrelle. La paire de bras inférieurs est entiérement dépourvue de membrane. À peine remarque-t-on un léger frein entre les trois paires supérieures , tandis que de chaque côté, entre les bras latéraux-inférieurs et les inférieurs, s’étend une large membrane qui les unit.
Tube locomoteur étroit, long, arrivant jusqu’à la hauteur de la séparation des bras.
SÉPIDÉES. 237
Osselet interne occupant la moitié de la longueur du corps, ayant la forme d’une épée, fortement déprimé, formé de deux bourrelets latéraux, s’élargissant vers l'extrémité supérieure, et se terminant par un élargissement spatuliforme. Il est adhérent, et non placé dans une gaine.
Couleurs à l’état vivant. L'animal est blanc-bleuâtre, le corps fortement couvert de taches arrondies, rouge-violacé ou pourpre, beaucoup plus rapprochées sur les parties supérieures de la tête et du corps, et plus larges, plus espacées sous ces deux parties. Les bras sessiles sont également tachetés, ainsi que la partie supérieure des nageoires la plus rapprochée du corps. Le dessous de la nageoire, le tube locomoteur, et les bras contractiles sont blanc-bleuâtre, ou un peu rosés. Les taches, de même que chez les autres Décapodes, ont une incroyable diversité d'intensité, suivant les impressions que ressent l’animal, disparaissent, soit en tout, soit en partie, ou se dilatent de manière à ne représenter qu'une teinte uniforme très foncée. Le dessus des yeux est bleu très vif. Conservé dans l'alcool, les teintes sont jaunâtres ou rosées , toutes les taches étant visibles, plus ou moins dilatées, mais d’une teinte violacée.
Rapports ET DIFFÉRENCES. Celte Sépiole présente, en tout, la forme, la taille, et extérieurement les caractères de la Sepiola Rondeletii; mais elle en diffère spécifiquement, 1° par le corps, un peu moins cylindrique, plus arrondi ; 2° par un bec, proportion gardée, beaucoup plus grand; 3° par ses bras latéraux, inégaux en longueur; 4° surtout par l'extrémité de ses bras inférieurs où l'alternance régulière, des deux rangées de cupules, est remplacée par une multitude de petites cupules sur huit rangs de hauteur au moins, caractère que personne n'avait vu avant nous; 5° enfin, par son osselet, élargi régulièrement à sa partie antérieure, et formant spatule à sa base.
HABITATION ; MoEuRs. Cette espèce, sans être jamais très commune, est généralement répandue sur toutes les côtes de l'Océan, dans le golfe de Gascogne, dans la Manche, sur les côtes de France, comme sur celles d'Angleterre. Elle fréquente de préférence les côtes sablonneuses. Nous avons été à portée de voir fréquemment des Sépioles atlantiques, et nous les avons toujours trouvées plus abondantes dans les mois de mai et de juin, époque où elles arrivent pour l’accouplement et la ponte (1).
Nous avons toujours vu ces Sépioles vivre isolées, el jamais par troupes nombreuses, comme les Calmars. Elles nagent avec une étonnante rapidité, lorsqu’elles vont en arrière ; alors elles se servent du refoulement de l’eau par leur tube locomoteur; mais lorsqu'elles veulent aller en avant, ce qui est indispensable quand elles cherchent à saisir une proie, elles s’aident de leurs bras et de l’ondulation de leurs nageoires. Elles se nourrissent de petits Mollusques et de frai de poissons. Nous les avons souvent poursuivies pour leur faire lancer leur liqueur noire ; ce qu’elles ne font qu’à la dernière extrémité.
Cette espèce, de mème que la Sepiola Rondeletii, est assez sujette à une maladie qui consiste en un durcissement et une croissance beaucoup plus grande des cupules des bras sessiles, qui deviennent quatre fois aussi gros que les autres, sans que leur cercle corné suive la même proportion. Cette affection allonge les bras, les fait gonfler, ou les rend souvent difformes.
(1) M. Bouchard ( Catalogue des Mollusques marins, p. 71) décrit les groupes d'œufs, qu’il croit ètre ceux de la Sépiole ; mais nous avons la certitude qu’il a pris pour tels, des œufs du Loligo vulgaris. Peut-on supposer qu'un animal long de 47 millimètres puisse pondre plusieurs grappes de plus de cent millimètres de longneur ?
238 SÉPIDÉES.
Histoire. Rondelet a parlé, pour la première fois, des Sépioles, en 14554; et, depuis lui, jusqu'à Pennant, en 1774, il n'avait été question que de la Sépiole de la Méditerranée ; aussi croyons-nous que la première figure, faite sur un échantillon de l'Océan , est due à Pennant, qui, néanmoins, la considérait comme de la même espèce que celle de la Méditerranée. Il en a été de même de celle de Barbut, en 1788, et de Bruguières, qui en ont copié la figure; de M. Bouchard, qui a parlé seulement de l'espèce de l'Océan, toujours confondue avec celle de la Méditerranée par Gmelin, Lamarck, Guvier, de Férussac, M.de Blainville. Nous avions, depuis longtemps déjà, reconnu que la Sépiole de l'Océan diffère de celle de la Méditerranée, lorsque MM. Gervais et Vanbeneden publièrent leur note sur le genre Sepiola. Ces zélés observateurs séparent la Sépiole de l'Océan de celle de la Méditerranée; mais malheureusement, ils y rapportent le nom de Sepiola vulgaris, donné par le docteur Grant, et qui, comme nous l'avons fait remarquer à l’article Sepiola Rondeletü, désigne celle de la Méditerranée. Ce nom ne peut donc être conservé, pas plus que celui de Grantiana, donné par M. de Férussac à la figure du docteur Grant. Dès lors nous avons dù lui imposer une dénomination nouvelle, prise de son lieu d'habitation dans l'océan Atlantique seulement, et nous l’avons appelée Sepiola atlantica, par opposition à celle de la Méditerranée.
MM. Gervais et Vanbeneden n'avaient pas reconnu le véritable caractère qui distingue cette espèce de celle de la Méditerranée, c’est-à-dire les deux ordres de cupules dont les bras inférieurs sont armés. Ils se servent principalement de la taille, de la forme et de la couleur des cercles cornés des cupules. Ce dernier caractère ne peut être admis; toutes les parties cornées, blanches à l’état de vie de l’animal, prenaient leur teinte brune plus ou moins foncée, par leur séjour plus ou moins prolongé dans l'alcool.
Explication des Figures.
PI.4, fig. 1. Individu entier, vu en dessus, et de grandeur naturelle.
Fig. 2. Le mème, vu en dessous.
Fig. 5. Un bras sessile, grossi, pour montrer le caractère des deux séries de cupules.
Fig. 4. Un bras tentaculaire, vu en dessus.
Fig. 5. Le même, vu en dessous.
Fig. 6. Appareil de résistance ; a, tubercule de la paroi interne du corps : b, cavité de la base du tube locomoteur. Fig. 7. Osselet interne.
Fig. 8. Mandibule inférieure.
Fig. 9. Mandibule supérieure.
Fig. 10. Un œil, avec la position respective, a, de l’orifice lacrymal ; b, de l'oreille externe.
Fig. 11. Une cupule , vue en dessus.
Fig. 12. La mème, vue de profil. A. D’O.
SecrTion C. Cupules sur quatre rangs et plus à tous les bras sessiles. N° 5. SÉPIOLE STÉNODACTYLE. — SEPIOLA STENODACTYFLA, Grant.
SÉPIOLE, PI. 2, fig. 1, 2, et Gc.
Sepiola stenodactyla , Grant (1833), Transact. of the zool. Society of London, t. 1, p. 84, PL XE, fig. 1, 2. = Gervais et Van Beneden (1838), Vote sur le genre Sépiole, p. 7, Bulletin de lAcadémie de Bruxelles, t. V, n° 7. ( D'après Grant.)
SÉPIDÉES. 239
Dimensions.
Longueur lotale, jusqu’à l’extrémité des bras ordinaires. . . . . . . . . +. . 76 millimètres. LONEUCUT AU COEDISR Se ee Ce M CUITE RAT td.
ÉareeuriduL CORPS Re 0 ER Eu cit “eu sdn-ée cu AO 17. DoneueurideninntetENEee ee Te M ei ee -RRe -RTE id. Harseurtdelatételaux eux: 0.0 EEE NN EN 28 DUT T Lonsueuridesiplusplonss brest Re CR CU RU id. Donaieutidesibras contrachlés ei ec co CD id.
Description.
Formes générales courtes, larges et massives, les bras longs à proportion du corps. Corps aussi large que haut, trés lisse, renflé au milieu, arrondi en arrière , et comme tronqué en avant. Il est attaché à la tête par une bride du tiers de sa largeur; le reste est entièrement libre, et le bord en paraît uni, et retourné, comme il arrive souvent accidentellement à toutes les Sépioles. Appareil de résistance ? Nageoires presque cireulaires, placées vers le milieu de la longueur du corps, dont elles occupent un peu plus du tiers. Elles sont légèrement échancrées à leur insertion au corps.
Téte aussi large que le corps, fortement renflée par les orbites. Yeux très Pen, saillants, subdorsaux. Ouvertures aquifères ?
Bras sessiles épais, larges, longs, peu inégaux, couverts, en dedans, de cupules larges, sphériques, irrégulièrement assemblées, placées sur sept à huit de profondeur, chacune à l'extrémité d’un pédoncule long et épais. L’anneau corné est circulaire. Dans quelques parties des bras, l’arrangement serré des cupules dépend de la direction irrégulière prise par les rangées de pédoncules, de chaque côté. Bras tentaculaires longs, grèles, cylindriques sur leur longueur, très peu élargis à leur extrémité, et présentant une surface velue, mais n’offrant point de ventouses développées.
Membranes de l'ombrelle. EMes paraissent nulles partout, excepté entre le bras inférieur et le latéral-inférieur de chaque côté. Tube locomoteur assez gros, ne dépassant pas le milieu de la hauteur de l'œil. Osselet interne ?
Couleurs (du sujet conservé dans l'alcool), d’un beau pourpre; les bras couverts de larges taches transversales rapprochées de cette couleur; le corps et la tête en sont tachetées.
RAPPORTS ET DIFFÉRENCES. Celle espèce nous parait se distinguer de toutes les autres Sépioles proprement dites par son corps, très large et court, par ses bras sessiles allongés, couverts de huit rangées de cupules pédonculées, et par ses bras tentaculaires, dépourvus de cupules.
HABITATION, MŒURS , Histoire. L'individu connu vient de l’île Maurice ( Ile de France).
M. Ch. Telfair, correspondant de la Société zoologique de Londres, a envoyé à cette société l’exemplaire que M. Grant a décrit en 1833. Comme nous ne connaissons celte espèce que par la description que ce dernier savant a donnée, nous avons pris ce qui précède dans sa publication.
Explication des Figures.
2, fig. 1. Animal vu en dessus , de grandeur naturelle ; copié du docteur Grant. Fig. 2. Le même, vu en dessous. Fig. 6 c. Arrangement accumulé et irrégulier des cupules pédonculées des bras sessiles. A. D'O.
240 SÉPIDÉES.
Sous-Genre SÉPIOLOIDE, — SEPIOLOIDEA, n'Oriewy.
Corps déprimé, très large, cilié à son bord extérieur. Bride cervicale supérieure très large.
Appareil de résistance, composé, 1° sur la base du tube locomoteur, d’une fossette cartilagineuse, oblongue, comme divisée en deux cavités, pourvue de bourrelets épais à tout son pourtour ; 2° à la paroi interne du corps; sur les côtés, très loin du bord supérieur du sac d'un mamelon oblong, comme bilobé, entouré d’excavations profondes.
Membrane de l’ombrelle très large, unissant tous les bras, moins les inférieurs.
Point d’osselet interne ?
Cette charmante division, dans laquelle nous ne possédons qu’une espèce, représente en petit, le genre Sepia, pour sa forme générale , pour la largeur de la tète, la longueur des bras, et surtout pour son appareil de résistance, absolument semblable, tout en s’en distinguant par un grand nombre de points, comme nous l'avons vu aux caractères du genre, Les caractères qui la distinguent des Sépioles sont même de nature à pouvoir constituer un genre différent: ils ont infiniment plus de valeur, par exemple, que ceux qui ont servi à séparer les Poulpes des Élédons, les Calmars des Sépioteuthes, etc.
N° 6. SÉPIOLOÏDE LINÉOLÉE. — SEPIOLOIDEA LINEATA, d'Orbigny. SÉPIOLES , PI. 3, fig. 10-18.
Sepiola lineolata, Quoy et Gaimard (1832), Zoologie du Voyage de l'Astrolabe, t. 2,p. 82, Mollusques, PI. 5, fig. 8 à 13.
——————— Gervais et Van Beneden (1838), Note sur le genre Sepiola, p. 6, Bulletin de l'Académie de Bruxelles, t. V, n° 7 (d’après MM. Quoy et Gaimard ).
Dimensions.
Longueur totale, jusqu’à l'extrémité des grands bras. . . . . . . . . . . . 66 millimètres. HonSueur dU)COLDS: SE NC OT ON ON NC CRT CC I ON Re 25 id. LEE CTMEDNRD, 01 TO 0 op ON à 0 200 2 0b 0 © bad 6 ve C0 JE HOnPUEUTIAESIDTESICONTTAC TES SEC 1. Longueur des bras supérieurs (pris en dedans). . . . . . . . . . . . . 15 id. Ponouelridesibrosilatéralx=SUPÉTIEUTS CN CT id. LongueurdesbrasilatérauxeinférieUrS CU CRC RO 16 id. POUSUEURIAES DrAS IN IÉRIEUTS CC 10 id.
NRC EE INC NON MO NO OT MONT NOM GR one A. GE ons EUR dAeRANAS ere NC TE NT CN id.
Parseunide lHinéeeOlnee CE TC 6 id.
Description.
Forme générale très raccourcie , ramassée, la tête paraissant ne former qu'un avec le corps, les bras très courts par rapport à l’ensemble. Corps lisse en dessus, fortement granuleux sur les côtés en dessous ; bursiforme, déprimé, aussi large que haut; arrondi en arrière, comme tronqué en avant; fortement échancré à son bord antérieur, en dessous, vers la partie médiane; orné, sur les côtés, près de la bride, de dix-sept à dix-huit petites cirrhes allongées, filiformes et flottantes. Ouverture du corps moins grande que dans les autres Sépioles, c’est-à-dire occupant tout le dessous ; mais, en dessus, la bride qui unit la tète au corps
SÉPIDÉES. 241
est presque aussi large que la tête, et laisse à peine paraître sur les côtés (1) une partie de l’ouverture. Nageoires lisses, très séparées, latéro-dorsales, situées au milieu de la longueur du corps, de forme oblongue, un peu plus larges en avant qu’en arritre. Elles sont très étroites, comparativement à celles de toutes les autres Sépioles, mais occupent aussi une plus grande partie de la longueur du corps. Elles sont fortement échancrées en avant.
Appareil de résistance (2), consistant : 4°, sur les côtes de la paroi interne du corps, à sa partie inférieure, en mamelons distincts, oblongs, saillants, dans le sens longitudinal, chacun, à son extrémité, surmonté ou suivi d’un fer à cheval creusé autour ; 2°, sur la base du tube locomoteur vis-à-vis les mamelons, en une fosse caftilagineuse de la même forme, divisée en deux parties plus creusées, pour recevoir les mamelons, et entourée de bourrelets correspondant au fer à cheval qui borde les mamelons ; de sorte qu’il y a un double moyen de résistance entre la tête et le corps.
Téte très large, déprimée , paraissant d'autant plus grande, qu’elle se prolonge beaucoup au delà des yeux en une vaste couronne. Elle est lisse en dessus; couverte en dessous de tubercules dont le centre a un point saillant et corné. Yeux. Leur globe est volumineux et saillant ; mais leurs ouvertures extérieures sont très petites, presque supérieures, quoique très espacées l’une de l’autre, pourvues d’une paupière inférieure charnue, se contractant entièrement sur l'œil. Bouche large, située au fond du vaste entonnoir formé par la réunion des bras; bordée de trois lèvres, la plus extérieure tenant à la base des bras, les deux autres libres et ciliées. Bec noir à son extrémité (3).
Ouvertures aquifères (4), au nombre de quatre, l’une lacrymale en avant, l’autre en arrière, de chaque côté, à la partie inférieure du globe de l'œil.
Bras sessiles très courts, conico-subulés, quadrangulaires, peu inégaux en longueur, les deux paires supérieures un peu plus grèles et plus courtes que les inférieures, ayant près de leur moitié engagée dans la membrane. Cupules obliques, demi-sphériques, portées par un très petit pied, fixé dans une cavité des bras; ces cupules alternent sur deux lignes bien distinctes et très régulières (5), sur la base de chaque bras, presque jusqu’à la hauteur des membranes, puis ensuite plus petites, sur quatre rangs, sur le reste de chaque bras, jusqu’à leur extrémité, en diminuant encore de grosseur. Lorsqu'il n’y a que deux lignes, les cupules sont dans un large sillon protégé, de chaque côté, par une légère saillie latérale des bras. Le cercle corné (6) est très haut, pourvu d’un bourrelet; mais nous à paru entièrement lisse sur ses bords. Bras tentaculaires longs, grèles, cylindriques à leur base, élargis et comme lancéolés à leur extrémité. Cupules excessivement petites, pédonculées, très nombreuses, et rapprochées, au moins au nombre de quinze à vingt de largeur.
Membrane de l’ombrelle unissant tous les bras sessiles, moins les inférieurs ; large, exten-
(1) L'ouverture est trop large dans la figure donnée par M. Quoy. (2) M. Quoy n’a pas parlé de cet organe, non plus que des tubercules de la partie inférieure.
(5) Nous n'avons pas osé le retirer du seul exemplaire que possède le Muséum d'histoire naturelle ; il en est de même de l’osselet interne.
(4) M. Quoy n’avait pas aperçu ces ouvertures ; au moins il n’en parle point. (5) C’est donc par erreur que M. Quoy l’a décrite comme ayant quatre rangées de cupules partout. Nous avons fait notre description sur l'individu qui a servi à la sienne. (6) Nous croyons donc que c’est par erreur que, dans la figure de cette espèce, du beau Voyage de l’Astrolabe, on a placé des dents autour du cercle corné. Un grossissement de 80 fois ne nous en a pas montré de traces.
242 SÉPIDÉES.
sible, elle occupe près de la moitié de chaque bras, et se continue ensuite en carène extérieure double, sur chacun d’eux.
Tube locomoteur assez long, large, s'étendant seulement jusqu’à la hauteur de la moitié des yeux. Osselet interne ?
Couleurs. Sur le vivant, d’après M. Quoy, « sa couleur est blanche; le corps et la tête, « jusqu’à la base des tentacules, sont recouverts de lignes longitudinales très pressées, d’un « blanc mat (1). On en compte deux ou trois sur les nageoires qui ont leur intervalle Jégè- « rement violacé. Trois ou quatre lignes de cette même couleur occupent les parties latérales « du corps, dont le dessous est blanc. Les yeux sont d’un bleu foncé. » Couleur dans l'alcool, entièrement blanche dans toutes les parties.
RAPPORTS ET DIFFÉRENCES. Cette espèce, avec les deux ordres de cupules alternes, sur quatre lignes, se rapproche du Rossia macrosoma, tout en s’en distinguant par son corps uni à la tête; par ses nageoires, étroites et oblongues, au lieu d’être arrondies. Les cirrhes des côtés de son ouverture sont, au reste, des caractères que nous ne retrouvons chez aucune des autres espèces.
HABITATION , MŒURS , HISTOIRE. Elle a été prise à la seine, dans la baïe Jervis, à la Nouvelle-Hollande.
Découverte, dans le voyage de circumnavigation de MM. Quoy et Gaimard, ces savants l'ont décrite dans la partie d'histoire naturelle de l’ouvrage ; mais, comme ils ont rapporté l’individu au Muséum d'histoire naturelle, nous nous en sommes servi pour faire la description que nous en donnons, et dans laquelle nous indiquons plusieurs faits échappés à ces voyageurs.
Explication des Figures.
Dm
ge
10. Individu de grandeur naturelle, vu en dessous ; dessiné d’après nature. 41. Le même, vu en dessous.
de de do de
cz
12. Un bras sessile, vu en dessous, pour montrer les deux ordres de cupules. 15. Ombhrelle ouverte , pour montrer lendroit où les cupules changent, et l’emplacement des brides buccales.
14. Appareil de résistance ; a, le tubercule de la paroi interne du corps; 6, la fossette de la base du tube locomoteur.
he
. 15. Un œil, avec la place respective : a, de l’ouverture jacrymale ; 6, de l'oreille externe. - 16. Cercle corné d’une cupule grossie des bras sessiles, vue en dessus. g. 17. Le mème, vu de profil.
ds da de
Genre ROSSIE. — ROSSIA, Owen.
Sepiola, Delle-Chiaje; Rossia, Owen.
Formes générales très raccourcies, le corps très court par rapport au reste. Corps libre, entièrement séparé du cou, bursiforme , aussi large que long, arrondi en arrière, tronqué en avant, pourvu d’un léger avancement supérieur et d’une échancrure en dessous.
Appareil de résistance composé : 1°, sur la base du tube locomoteur, d’une fossette cartilagineuse, allongée, conique, étroite en haut , élargie vers le bas, pourvue, sur les côtés et en
(1) La figure donnée dans le Voyage de l’Astrolabe ne s’acorde en rien avec cette description. On l’a indiquée comme variée de lignes longitudinales bleu de ciel. Nous sommes fort embarrassé de savoir si l’on doit croire que le mot blanc mat est une faute d'impression substituée à bleu mat, que l’auteur aurait voulu mettre.
SÉPIDÉES. 243
dessus, d’un large bourrelet ; 2° sur la paroï interne correspondante du corps, très loin, du bord d’un petit tubercule oblong, surmonté d’une partie très concave en ogive. Ces deux parties s’adaptant l’une sur l’autre ; 3° en dessus, à la partie cervicale, d’une partie en fer à cheval, saillante, pourvue d’un sillon raédian et de deux saillies longitudinales ; 4° dans l’intérieur du sac, à la partie correspondante, d’une crête longitudinale, au milieu d’une surface représentant en tout la contre-partie. Nageoires latéro-dorsales, distantes , occupant la moitié de la longueur du corps, de chaque côté : elles sont ovalo-oblongues, plus longues que larges.
Téte très grosse, aussi large que l’ouverture du corps ; déprimée, fortement rétrécie en arrière des yeux. Yeux gros, latéraux-supérieurs , entièrement recouverts, en dehors, d’une continuité de l’épiderme, mince, transparente, ovale, fermant extérieurement la cavité orbitaire, où l’œil est libre dans toutes ses parties antérieures et latérales. Une seule paupière, formée par un très fort repli de la peau de la partie inférieure de l'œil, pouvant se contracter entièrement sur celui-ci. Pupille oblongue, longitudinale. Membrane buccale courte , divisée, sur ses bords, en six lobes simples sans cupules. Ces lobes correspondent à autant de brides extérieures s’insérant aux bras : une supérieure, entre la première paire de bras ; une inférieure, entre la quatrième; deux, une de chaque côté, attachées aux côtés supérieurs de la deuxième; deux, une de chaque côté, attachées à la partie inférieure de la troisième. Deux lèvres, l’une interne, charnue, papilleuse ; l’autre externe, mince, à bords entiers. Oreille externe sans crête auriculaire, placée en arrière, et un peu au-dessous de l'œil, formée d’un petit orifice sans bourrelets. Ouvertures aquifères, 4° l'une brachiale, placée de chaque côté, entre la troisième et la quatrième paires de bras, par laquelle les bras tentaculaires rentrent dans une vaste cavité du dessous de l'œil ; 2° deux ouvertures lacrymales, petites, situées en avant, un peu au-dessous de l'œil, bien en avant de la paupière, et communiquant avec les vastes cavités orbitaires. Point d'ouvertures buccales.
Bras sessiles gros, forts, conico-subulés, inégaux; la troisième paire la plus longue, puis les supérieurs, ou la première paire, la plus courte, les autres variables. Point de membrane protectrice des cupules. Cupules subsphériques, charnues, globuleuses, portées sur un pied très court, sans pédoncule : 4° sur deux rangées alternes partout; ou 2° sur deux rangs alternes à la base, et sur quatre et plus à l'extrémité. Cercle corné oblique , sans dents, convexe en dehors, rétréci en haut et en bas. Bras tentaculaires rétractiles en entier, dans une large cavité sous-oculaire, longs, cylindriques, élargis en fer de lance ou en massue à leur extrémité; pourvus, à cette partie, d’une crête natatoire, mais manquant totalement de membrane protectrice des cupules. Cupules pourvues d’un petit pied, non portées sur un long pédoncule. Elles sont subsphériques, obliques, alternant sur au moins deux lignes. Cercle corné oblique, bombé en dehors, armé de dents à son bord supérieur. Membrane de l’ombrelle, indiquée entre tous les bras, très large entre la troisième et la quatrième paires.
Tube locomoteur pourvu d’une valvule externe, peu long, sans bride supérieure à sa jonction à la tête.
Osselet interne, n’occupant que la moitié antérieure du corps, corné, très faible, de la forme d’une plume droite, ce qui est dû à ses expansions latérales ; placé dans une gaine inférieure du bord antérieur du corps.
RAPPORTS ET DIFFÉRENCES. Très rapproché des Sépioles, et se distinguant, comme elles,
244 SÉPIDÉES.
des Seiches et des Calmars, par les caractères que nous avons indiqués, ce genre nous présente beaucoup de traits de conformité avec celles-ci, par la forme de son corps, de ses nageoires latéro-dorsales, ainsi que par d’autres détails ; néanmoins il s’en distingue toujours par les caractères suivants : 4° par le corps, entièrement séparé de la tête; 2° par son appareil de résistance, plus compliqué, puisqu'il se compose de trois points de résistance, au lieu de deux, et que sa jonction supérieure est remplacée par un troisième appareil cervical, tandis que l'appareil ventral, de chaque côté, est également différent ; 3° par les nageoires, plus longues que larges (plus longues que celles des Sépioles ) ; 4 par sa membrane buccale, divisée seulement en six lobes, au lieu de sept; 5° par le manque de pédoncule allongé aux cupules des bras sessiles ; 6° par le manque de pédoncule allongé aux cupules des bras tentaculaires ; 7° par son osselet interne, en plume, au lieu d’être en glaive, c’est-à-dire pourvu d’expansions latérales ; logé dans une gaine inférieure, comme celui des Calmars. ‘
Par ce qui précède, il est facile de juger qu'il y a assez de caractères distincts entre les Rossies et les Sépioles pour que nous ayons dû conserver ce genre, qui nous fournit déjà plusieurs espèces.
Hisromme. M. Delle-Chiaje est le premier qui ait découvert les animaux de cette division. Il envoya, dès 1833 , des dessins et des descriptions d’une espèce qu’il nomma Sepiola macrosoma , la considérant comme une Sépiole, quoiqu'il figurât très bien le corps entièrement séparé de la tête. En 1834, M. Richard Owen, dans sa description des animaux rapportés par le capitaine Ross, de son voyage au pôle Nord (1), ayant rencontré une espèce dont le corps n’est uni à la tête par aucune bride, accorda à ce caractère et à quelques autres une valeur générique, et institua, pour son espèce, le genre Rossia. Ce genre ne fut point admis, en 1838, par MM. Gervais et Van Beneden, dans la note que ces naturalistes publièrent sur le genre Sepiola (2). Ils en firent une espèce de Sépiole. Ayant ensuite examiné avec soin l'espèce envoyée par M. Delle-Chiaje, nous avons dû, d’après les motifs énoncés aux rapports el différences, conserver le genre établi par M. Owen, le considérant comme tout à fait distinct des Sépioles ; et nous y avons réuni trois espèces, le Rossia palpebrosa, Owen ; le Rossia macrosoma, Nobis ; et le Rossia subalata, Nobis,
(1) Voyage du capitaine Ross, Natural history, p. 95, PI. (2) Bulletin de l'Académie de Bruxelles, 1. V, n° 7.
Secrion À. Cupules sur deux rangées alternes aux bras sessiles. N° 1. ROSSIE MACROSOME. — ROSSTA MACROSOMA , d'Orbigny.
Sepiola macrosoma, Delle-Chiaje , mss.
Dimensions.
Longueur totale, jusqu’à l'extrémité dESNOTANTS I DTES- CCR 120 millimètres (1). Longueur du corps. 28 id.
Largeur du corps. 25 id.
Longueur des bras contractiles. CONTE Longueur des bras latéraux-inférieurs, 55 id. Longueur des bras latéraux-supérieurs. 29 id. Longueur des bras inférieurs. 54 id.
Longueur des bras supérieurs. 5 © 51 id.
Largeur de la tête, jusqu’à la base des bras. 24 id. Longueur des nageoires. 19 id.
Largeur des nageoires. 10 id.
Description.
Forme générale analogue à celle des Poulpes, par son corps arrondi, plus court que le reste, et par sa large couronne. Corps lisse, presque arrondi , à peu de chose près aussi large que long, bursiforme, arrondi postérieurement , élargi en avant, et comme tronqué à cette partie ; fortement sinueux sur ses bords, ayant trois échancrures distinctes : l’une médiane inférieure , les deux autres latérales, séparées par trois saillies, l’une supérieure, unique, les deux autres en dessous, un peu latérales. L'ouverture du corps fait le tour, comme chez les Sepia; ainsi il n'y a aucune bride qui le rattache à la tête. Nageoires minces , lisses, très séparées, latérales, placées au milieu de la longueur du corps, plus larges en avant qu’en arrière, séparées du corps, en avant, par une large échancrure, tandis qu’en arrière elles s'unissent obliquement à lui. Appareil de résistance consistant : 4°, sur les côtés de la paroi interne du corps, à sa partie inférieure, en une crête saillante, surmontée d’une partie très concave en ogive; 2°, sur la base du tube locomoteur, vis-à-vis, en une gouttière profonde destinée à recevoir la crête saillante, et en un bourrelet élevé qui l'entoure, également destiné à entrer dans la partie en ogive, du côté opposé , et à donner ainsi au sac un double moyen de se rattacher à la tête. Il y a, en dessus, un autre appareil en fer à cheval saillant sur la base de la tête, correspondant à un organe semblable de la partie dorsale intérieure du corps ; ce qui présente évidemment trois points distincts de résistance.
Téte beaucoup moins large que le corps, un peu déprimée, s'étendant au delà des yeux. Yeux médiocrement saillants, assez grands, pourvus seulement d'une paupière charnue se refermant à la volonté de l’animal, sur les yeux. Bouche très large, entourée, le plus extérieurement, par un cerele de membranes à bords ciliés tenant, par huit petits freins, à la base de chaque bras. En dedans de cette membrane, on remarque encore trois lèvres, deux très
(4) M. Delle-Chiaje dit en avoir de quatre fois plus grands.
246 SÉPIDÉES.
minces, entières, puis une troisième très épaisse, charnue, et celle qui touche le bec. Celui-ci nous a paru très fort, et énorme, à proportion de l’animal. Il est noir à son extrémité.
Ouvertures aquifères, une ouverture lacrymale, sans bourrelets. L’oreille externe est aussi sans bourrelets, en arrière de l'œil.
Bras sessiles assez longs, conico-subulés, tous un peu comprimés, peu inégaux en longueur ; leur ordre , en commençant par les plus allongés, est la troisième, la quatrième , la première et la deuxième paires. Cupules demi-sphériques, obliques, libres, portées sur un pied très court et très étroit, fixé sur une légère saillie du bras, alternant sur deux lignes distinctes (4) sur la base de chaque bras; mais, vers la moitié de la longueur de chacune, doublant tout à coup de nombre, alors sur quatre lignes, et se continuant ainsi jusqu’à l'extrémité de chaque bras, en diminuant graduellement de grosseur. Cercle corné assez grand, à bords lisses et entiers. Bras contractiles longs, grêles, cylindriques à leur base, élargis et comprimés en palette, acuminés à leur extrémité; en dessus, elles sont marquées de stries transversales d’un côté, et d’une légère membrane de l’autre. Cupules assez grandes à la base de la partie palmée, allant en diminuant de grandeur et en augmentant de nombre, à mesure qu’elles avancent vers l'extrémité, de manière que si l’on en compte huit de largeur à la base, il y en a au moins vingt à l'extrémité (2). Toutes sont demicirculaires, en coupe à bords rentrés, portées sur un court pédoncule , et armées d’un cercle corné circulaire, dont le bord interne est garni de petites pointes régulières également espacées.
Membranes de l’ombrelle nulles entre les bras inférieurs, à peine marquées entre les trois paires de bras supérieurs, assez grandes entre les bras inférieurs et les latéraux-inférieurs.
Tube locomoteur peu long, assez gros, ne passant pas la hauteur de l'extrémité du globe de l'œil.
Osselet interne occupant les deux tiers de la longueur du corps, plus large, et un peu obtus en avant, en glaive à sa base. Il est composé de deux côtes longitudinales latérales, assez élevées, ayant vers la moitié de sa longueur de légères expansions latérales qui rappellent un peu la forme de plume de l’osselet des Calmars. Il est placé dans une gaine comme le leur.
Couleurs dans l'alcool. Toutes les parties supérieures, couvertes d’un très grand nombre de petites taches violettes, très rapprochées les unes des autres, et formant presque une teinte uniforme. Sur les nageoires, les taches sont d’autant plus espacées, qu’elles approchent du bord ; dessous le corps et la tête, elles sont très espacées, surtout sous les nageoires, et manquent tout à fait sur le tube locomoteur et sur la base des grands bras.
Rapports ET DirréRENCEs. Cette espèce, tout en ayant les plus grands rapports avec la Rossia palpebrosa , s’en distingue par son corps plus court, plus large, par ses nageoires, situées plus au milieu de la longueur du corps, ainsi que par la longueur relative de ses bras.
HABITATION, MOEURS, HiSToiRE. Elle est assez commune dans la mer de Naples, où, suivant
(4) Dans sa description comme dans sa figure, M. Delle-Chiaje indique partout quatre cupules ; il est probable qu’il s’est trompé.
(2) M. Delle-Chiaje a représenté deux rangées seulement à l’une des figures, et quatre à l’autre, de son Sepiola macrosoma. 1 faut qu’il y ait encore erreur; l’individu que nous avons, vient de Naples, et a, du reste, tous les caractères que signale ce savant observateur. C’est sans doute, une inexactitude de du peintre.
SÉPIDÉES. 247
M. Delle-Chiaje, les pêcheurs l’appellent Gapo di chiodo. Le Muséum d'histoire naturelle en possède aussi un très bel exemplaire, pris à Naples par M. Ravergie.
M. Delle-Chiaje, à qui la science doit de si belles découvertes anatomiques , a, le premier, observé cette espèce. Il en a donné une figure reconnaissable, quoique inexacte , quant aux formes extérieures, et qu’il a communiquée à M. de Férussac, en mème temps qu’une très courte description latine. Ayant un bel exemplaire à notre disposition, nous nous en sommes servi pour rédiger, avec le plus grand soin , la description qui précède.
Explication des Figures.
PI. 4, fig. 43. Individu de grandeur naturelle, vu en dessus. Fig. 14. Le même, vu en dessous.
Fig. 43. Un bras sessile, grossi, pour montrer les deux ordres de cupules. Fig. 16. Un bras tentaculaire, vu en dessous. Fig. 17. Le même, vu en dessus. Fig. 18. Une cupule, grossie, vue de profil.
Fig. 19. La mème, vue de face, en dessus.
Fig. 20. Appareil de résistance; à, tubercule de la paroi interne du corps; b, fossette de la base du tube locomoteur.
Fig. 21. Cercle corné des cupules des bras tentaculaires, vu en dessus. Fig. 22. Le même, vu de profil.
Fig. 25. Cercle corné des bras sessiles, vu en dessus. Fig. 24. Le mème, vu de profil. A. D’O.
Section B. Cupules sur deux rangs alternes à la base, et sur quatre et plus à l'extrémité des bras sessiles.
N° 2. ROSSIE A PAUPIÈRES. — ROSSIA PALPEBROSA, Owen. RossiE, PI. 1, fig. 6-10.
Rossia palpebrosa, Owen (1834), Voyage du capitaine Ross, Natural history, p.93, PI. B, fig. 1, et PI. C. Sepiola palpebrosa, Gervais et Van-Beneden (1838), Note sur le genre Sepiola, p. 5 ( Bulletin de l'Académie royale de Bruxelles, t. V, n°7 (d’après M. Owen ).
Dimensions.
LR ONE CNE SOS EE ER AE 125 millimètres.
HONPHEUTAUNEORPES Eee A Re M CRE NU en CAC RS 45 id. Han CN CORNE. oo lo 0 EC ENS PE 42 id.
De l'extrémité du corps à la base des bras. . . . + + + + + + + + + + 77 id. Longueur des bras CONTACT 102 id.
FérgenrdelnitéleaUR YEUX, seu et el EU ECS CR CES" 32 id. Éoneueur des bras SUpénEUrs- 0 Ale: SU ER ST 25 id. Longueur des bras latéraux-supérieurs. . - + + + + + + + + * * * * : 32. id. Longueur des bras latéraux-inférieurs. . + + + + + + + + + * * * * : 43 {d. Ponsueuridestbras HiéTIEUTS CE CS CRE SC 35 id. Description.
Corps ventru, bursiforme , lisse, arrondi postérieurement, tronqué en avant, et marqué, à sa partie dorsale, d’une légère saillie ; la peau des bords se réfléchit jusqu’à un demipouce avant de se réunir à celle de l’occiput; ainsi l'ouverture du corps paraitrait n'être pas
248 SÉPIDÉES.
tout à fait complète, quoiqu’elle le soit en eflet. Appareil de résistance, consistant, à la base du tube locomoteur, en deux fossettes oblongues, entourées de bourrelets qui reçoivent les deux saillies allongées de la partie inférieure latérale du bord extérieur du manteau. Nageoires larges, un peu arrondies, subdorsales , très séparées, placées plus en avant qu’en arrière, plus larges que hautes, échancrées à leur jonction au corps en avant.
Téte presque aussi large que le corps, lisse, fortement renflée par les orbites. Yeux grands, pourvus de paupières qui peuvent entièrement fermer l’œil (1). Ouvertures aquifères ? (2).
Bras sessiles gros, courts, triangulaires, très inégaux en longueur, leur ordre étant, en commençant par les plus longs, la troisième paire, la quatrième, la deuxième et la première. Cupules globuleuses, portées sur un très court pédoncule, rangées sur deux séries latérales et alternes à la base des bras, et sur plusieurs séries vers leur extrémité. Leur cercle corné est placé au côté interne de la sphère, et non vis-à-vis du pédoncule. Bras contractiles aussi longs que le corps, ronds, cylindriques à leur base, un peu élargis à leur extrémité, sur laquelle sont, sur un pouce de longueur, un trés grand nombre de cupules, grandes d’un 50° de pouce de diamètre, devenant de plus en plus petites en approchant de l’extrémité. Chacune est portée sur un pédoncule plus long que celui des bras sessiles ; leur cercle corné est plus grand, proportion gardée. Membranes de l’ombrelle. Elles paraissent nulles entre tous les bras, excepté entre les latéraux-inférieurs et les inférieurs de chaque côté.
Tube locomoteur assez gros, long, s’avançant presque jusqu’à la séparation des bras. Il est muni d’une valvule intérieure.
Osselet interne occupant moins de la moitié supérieure de la longueur du corps; il est corné, pourvu d’une saillie dorsale, longitudinale, et d’un sillon avec bourrelets en dessous ; il a, de plus, de légères ailes sur les côtés, ce qui lui donne la forme d’une plume.
Couleurs (sans doute dans lalcool). Toute la surface dorsale est brunâtre et terne, la surface ventrale est d’un jaune léger ou blanc. La peau retournée au bord du corps est blanche.
RaPPoRTS ET DIFFÉRENCES. Cette espèce a les plus grands rapports avec la Rossia macrosoma, par son corps, presque séparé de la tête, par son appareil de résistance, par la forme de ses nageoires, par les deux rangs de cupules à la base des bras sessiles, tandis qu'elle en à quatre à l'extrémité, par son osselet interne ; mais elle s’en distingue par son corps, plus long, par ses nageoires, plus antérieures, et par la longueur respective de ses bras sessiles, qui sont, dans l’autre, 3, 4, 1, 2, tandis que, dans celle-ci, ils sont 3, 4, 2, 1. Néanmoins ces deux espèces sont très voisines.
HABITATION, MOŒURS , HISTOIRE. Elle habite sur la côte, dans la baie d’Elwin , détroit du Prince-Régent , au pôle arctique.
Cette belle espèce a été découverte par sir J. Ross, dans son voyage au pôle arctique. IL fit le croquis de la fig. 1; puis M. Richard Owen, avec son talent d'observation ordinaire, en a fait une excellente description, et en a donné de très bonnes figures, dans la partie d’histoire naturelle de ce voyage, en 1834. En en formant le type d’un nouveau genre, en 1838, MM. Gervais et Van-Beneden, dans une note sur le genre Sépiole, reproduisirent un court
(4) Ce caractère, qui a déterminé M. Owen à donner à celte espèce le nom de Palpebrosa , est commun à toutes les espèces du genre Sepiola.
(2) I y a trop de rapports entre cette espèce et le ÆXossia macrosoma , pour qu’elle manque des ouvertures que nous avons observées dans cette Rossie.
SÉPIDÉES. 249
extrait de la description de M. Owen, en lui donnant le nom de Sepiola palpebrosa. Comme nous n'avons point vu l'original décrit par M. Owen, nous avons fait notre description sur celle que ce savant a donnée, ainsi que sur son dessin.
Explication des Figures.
. 4, fig. 4. Animal, vu en dessus ; dessiné par M. Ross.
Fig. 2. Animal ouvert , vu en dessous ; dessiné par M. Owen.
Fig. 5. Animal ouvert, vu en dessus ; dessiné par M. Owen ; a, bras sessiles ; a’, les cupules de ces bras; d, bras contractiles ; 4’, les cupules de ces bras; e, nagcoires; d, paroi intérieure du corps; e, une des parties de l'appareil de résistance; f, fossette du mème appareil; g, valvule du tube locomoteur ; h, œil; à, œsophage; #, estomac musculaire; 7, le pancréas; m, l'intestin ; », l'anus; 0, glandes salivaires inférieures ; p, foie; p', les conduits hépatiques; q, les folioles hépatiques ; r, sac à encre ; s, veine cave, s's’, ses auricules glandulaires , allant à &, les ventricules branchiaux ; v, leurs appendices charnus ; w, branchies; æ, sinus systémiques; y, ventricule systémique; x, les aortes ; 4, sacs à œufs suspendus dans l’ovaire.
Fig. 4. OŒufs dans l’oviducte.
Fi
g. 3. Glandes qui sécrètent le nidamentum , substance qui lie les œufs.
N° 3. ROSSIE SUBAILÉE. — ROSSIA SUBALATA, d'Orbigny.
Sepiola subalata, Eyd. mss., Gervais et Van Beneden (1838), Note sur le genre Sépiole (Bulletin de l’'Aca-
démie royale de Bruxelles, t. V, n°7 ).
Dimensions.
Longueur du corps et de la tête, sans bras. . . . . . . . . . . . . . : 80 millimètres. Longueur des plus longs bras sessiles. . . . . . . . . . . . . . . . 54 id. Tongueur des bras tentaculaires. "MM NN V0 0122 id. Lisa GES OL Lo «09.0 sole almhollb 0 0 ol Mob lac Da ct id. l'arseurà la racineldes nagevires "21 id.
Largeur au plus grand diamètre des nageoires. . . . . . . . . . . . . . 353 à.
« Cette espèce se distingue surtout des autres Sépioles par ses nageoires, qui sont subarrondies , un peu allongées, et dont le plus grand diamètre est à leur point de jonction avec le corps; aussi ne sont-elles pas étranglées , en cet endroit, comme dans les vraies Sépioles, et elles rappellent, jusqu’à un certain point, ce qui a lieu chez les Sépioteuthes, vers lesquels le Sepiola subalata semble faire le passage, et surtout chez le Sepioteuthis major, du cap de Bonne-Espérance, figuré par Gray, dans son Spicilegia. zool., PI. IV, fig. 1.
« Le corps, la tête et les bras de notre animal sont d’un pâle rosé, marqué de points rouge-vineux plus ou moins serrés. Le corps est suballongé ; l'extrémité postérieure est obtuse, et les bras sont dans les proportions suivantes, en commençant par les supérieurs, qui sont les moins longs, 4, 2,3, 4. Leurs ventouses sont alternes, sur deux rangs, et supportées par un court pédicule. Les tentacules, longs et grèles, sont un peu élargis à leur sommet, où ils portent quelques ventouses. Le manteau, chez l'individu observé, parait libre, mème sur le cou, ainsi que cela se voit dans la Sepiola palpebrosa; mais, au moins pour le cas qui nous occupe, il est probable qu’il y a eu déchirure. L’osselet du dos est cartilagineux ; comme dans les Sépioles, les yeux sont larges et peu saillants. »
Aux renseignements qui précèdent, et que nous empruntons à MM. Gervais et Van Bene-
den, se bornent nos connaissances sur cette espèce, découverte à Manille par M. Eydoux, dans
son voyage de circomnavigation à bord de la Favorite. Nous regrettons de n’avoir pu exa-
miner l’espèce même, ce qui nous aurait permis d’en faire une description plus complète,
et plus en rapport avec celles qui précèdent. A. D'O.
Genre SEICHE. — SEPIA, Liné.
Enix, Arislote, Athénée, etc.; Sepia, Plinius, Belon, Rondelet, Gesner, Salvianus; genre Sepia, Linné, Gmelin, Lamarck, Cuvier, Blainville, etc.
CaRAGTÈRES. Forme générale. Raccourcie, large, massive, le corps très volumineux par rapport au reste. Corps libre, ovale ou un peu oblong; très charnu, un peu déprimé, arrondi ou acuminé en arrière, tronqué obliquement en avant, pourvu antérieurement en dessus, d’une forte saillie formée par lavancement supérieur de l’osselet, plus ou moins échancré au milieu, en dessous. Appareil de résistance (4), formé : 1° sur les côtés, à la base du tube locomoteur, par une fossette cartilagineuse, oblongue, un peu arquée et oblique; arrondie à ses deux extrémités, et bordée, tout autour, par une large partie mince, plus étroite du côté interne; 2° sur la paroi interne correspondante du corps, d’un mamelon oblong, oblique, entouré de dépressions ; ce mamelon venant s'adapter dans la fossette, tandis que la bordure de celle-ci se loge dans la dépression qui entoure le mamelon; 3° à la partie cervicale, d’une très large surface plus ou moins arrondie en avant, bordée, tout autour, de bourrelets, profondément sillonnée sur sa ligne médiane longitudinale; 4° sur la paroi interne supérieure du corps, sous l’osselet, d’une surface correspondante, marquée, au milieu, d’une côte élevée qui vient se mouler dans le sillon du côté opposé. Dans l’état de vie, toutes ces parties sont en contact, et rattachent si solidement le corps à la tête, qu'ils paraissent ne faire qu’un tout. Nageoires plus ou moins larges, commençant à la partie antérieure mème du corps, ou au moins à très peu de distance; le bordant latéralement sur toute sa longueur , en laissant entre elles, en arrière, une forte échancrure.
Téte très grosse, courte, déprimée, plus large que longue, fortement rétrécie en arrière des yeux, à la partie cervicale. Son diamètre est égal à l'ouverture du corps, sans crête ni plis cervicaux. Yeux latéraux supérieurs, plus ou moins saillants, entièrement recouverts, à l'extérieur, par une continuité de l’épiderme de la tête, qui devient plus mince et transparente, sur une surface ovale longitudinale, égale au diamètre de l'iris. Ils sont fixés seulement par un large pédoncule postérieur, le reste demeurant libre et pouvant se mouvoir en tout sens, dans une vaste cavité orbitaire. Une seule paupière inférieure, formée par un repli de la peau, et pouvant se contracter et protéger la partie visuelle. Pupiile allongée, longitudinale, échancrée en dessus. Une ouverture lacrymale dans le repli mince de la paupière, en avant. Membrane buccale plus ou moins large, lisse ou papilleuse, divisée, sur les bords, en sept lobes simples, sans cupules, dont les deux inférieurs souvent peu marqués. Ces lobes correspondent à autant d’attaches ou de brides externes, s’insérant à la base des bras, dans l’ordre suivant : 1° une supérieure impaire, se bifurquant pour s'attacher aux côtes externes de la première paire de bras ; 2° deux, une de chaque côté, attachées au côté supérieur de la deuxième; 3° deux, une de chaque côté, attachée au côté inférieur de la
1) Cet organe est bien représenté dans Swammerdam , t. IV, fig. gg. Needham l’a également figuré t. IL, fig. aa.
SÉPIDÉES. 251 troisième ; 4° enfin, deux très rapprochées, attachées aux côtés internes de la quatrième paire de bras. Lèvres au nombre de deux, l'une interne, épaisse, charnue, toujours papilleuse; l'autre plus courte, mince, à bords entiers. Bec. Mandibule supérieure à partie rostrale forte, peu aiguë, prolongée en arriére, par un capuchon arrondi et saillant ; expansion postérieure, longue, à dos arrondi, très prolongée en arrière. Mandibule inférieure à partie rostrale courte , robuste, non prolongée en arrière, formant, en avant, deux larges ailes minces ; expansion postérieure comprimée en carène arrondie, sur le dos, fortement échancrée en arrière; ce qui donne deux lobes antérieurs obtus. Langue armée de sept lignes de dents cornées, aiguës et crochues. Oreille externe, marquée seulement à l'extérieur d’un très petit orifice placé en arrière, à la partie inférieure du globe de l'œil, très rarement d’une crête auriculaire (1). Ouvertures aquifères, 1° lune brachiale, de chaque côté, située entre la troisième et la quatrième paire de bras, par laquelle rentrent les bras tentaculaires , dans une très vaste Cavité, occupant tout le dessous de l'œil et de la tête; 2° six ouvertures buccales : deux, une de chaque côté, entre la quatrième et la troisième paire de bras; deux, une de chaque côté, entre la troisième et la seconde paire de bras; deux, une de chaque côté, à la base de la première paire de bras. Toutes entre la membrane buccale et la base des bras, donnant dans autant de cavités simples ; 3° deux ouvertures lacrymales twès petites, placées en avant des yeux, dans le repli mème de la paupière, et communiquant avec la cavité orbitaire.
Bras sessiles peu longs, très robustes, Îles supérieurs souvent comprimés; les trois autres paires, surtout les inférieures , toujours déprimées; en grosseur, ils vont en croissant des supérieurs aux inférieurs. Ils sont inégaux en longueur, la quatrième la plus longue, puis la troisième ; ensuite c’est, dans quelques espèces , la deuxième qui est la plus courte; d’autres fois c’est la première. Créte natatoire toujours marquée au côté interne de la quatrième paire. Membrane protectrice des cupules généralement très courte. Cupules plus ou moins sphériques, très charnues, obliques, portées sur un pédoneule assez long, qui part d’une saillie conique du bras, les cupules alternent sur quatre lignes, le plus souvent égales en grosseur, quelquefois inégales ; toutes munies d’un cercle corné oblique, à ouverture peu excentrique, très convexe en dehors, pourvu, des deux côtés, d'un rétrécissement à bordure lisse en dessous ; lisse ou denticulée en dessus. Bras tentaculaires rélractiles en entier, dans une vaste cavité sous-0Culaire. Ils sont plus où moins longs, grèles; leur bride placée tout à fait à l'intérieur de la cavité. Leur extrémité est terminée par une massue plus ou moins large, portant, sur un des côtés , une crête natatoire souvent très large à son extrémité et une membrane protectrice des cupules. Celle-ci laisse entre elle et le corps du bras , plusieurs petites cavités qui pénètrent entre les cupules. Cupules couvrant, en dessus, toute la surface du côté opposé aux membranes. Elles sont plus où moins obliques, très inégales en grosseur, et alors sur cinq ou six lignes alternes, dont les plus grosses sont médianes, et en nombre déterminé, ou d’égale grosseur, très petites, et placées sur au moins dix lignes alternes. Cercle corné comme celui des bras sessiles, toujours moins oblique, denté ou non à son bord supérieur.
Membrane de lombrelle. Nulle entre la quatrième paire de bras , toujours marquée entre les autres. Tube locomoteur, plus où moins gros, court, entièrement dépourvu de brides à sa jonction à la Lêle; muni, en dedans, d’une très grande valvule.
(4) Cuvier (Mémoire sur les Céphalopodes , p. 42) dit que l'oreille de la Seiche n’a pas d'ouverture extérieure.
Cet organe extérieur avait échappé aux savantes recherches de M. de Blainville ( Dictionnaire des Sciences naturelles, t. 48, p. 264 et 275.)
2592 SÉPIDÉES.
Osselet interne aussi long que le corps, crétacé, solide, déprimé, ovale ou oblong, arrondi ou aminei en avant, élargi en arrière, quelquefois pourvu, à cette partie, d’une pointe ou rostre légèrement saillant. Dessus un peu convexe, toujours rugueux, crétacé. Dessous renflé en avant, concave en arrière, composé : 1° tout autour, d’une bordure cornée ou crétacée, toujours plus large sur les côtés postérieurs et y formant quelquefois des espèces d’ailes; 2° au milieu , d'un empilement de loges, subcrétacées, spongieuses, très obliques. Chaque couche ne couvre pas entièrement celle qui précède, de sorte que, dans leur ensemble, elles montrent toujours, en avant, le dessus de la dernière, et en arrière, les lignes des autres loges successives. Quelquefois un diaphragme postérieur laisse, entre lui et les premières loges, une forte cavité conique. Cet osselet est enchâssé sous la peau des parties dorsales de l'animal.
Chez les Sciches, aucune partie principale ne se reproduit comme les bras des Poulpes; mais un échantillon de la Sepia inermis, où de petites cupules commencçaient à remplacer celles qui avaient été enlevées par accident, nous a fait acquérir la certitude que ces cupules repoussent, au moins sur l'espèce indiquée, ce que personne n’avait remarqué jusqu'ici.
Les couleurs sont très variables chez les Seiches; néanmoins on a reconnu, depuis Aristote, que les mâles sont généralement plus foncés. Nous avons observé un fait assez curieux, général parmi les espèces, c’est que toutes les taches blanches, dans l’état de vie de l’animal, se dessinent en couleur foncée ou noire, sur les animaux conservés dans la liqueur; ainsi ce caractère ne doit être pris en considération pour distinguer les espèces, qu’en ayant égard à ce singulier changement produit par la conservation. Voyez ce que nous avons dit aux Sepia Bertheloti, S. Ornata, S. Hieredda, etc.
Rapports et différences. Le genre Sepia, parmi les Céphalopodes dont les yeux sont recouverts d'une membrane visuelle, se distingue, de suite, par la présence d’un osselet interne ferme, crétacé au lieu d’être cartilagineux, flexible. Avec ce caractère distinctif, il difiére encore des Calmars : 4° par sa forme générale, plus courte, plus ramassée; 2° par son appareil de résistance tout à fait différent, en ce qu’il se compose d’un tubercule oblique en dedans du corps, au lieu d’une crète allongée, avec la fossette correspondante également d’une autre forme; 3° par le manque de erête auriculaire; 4° par la présence d’une paupière à l'œil; 5° par le manque de cupules à la membrane buccale; 6° par la longueur respective des bras sessiles, la quatrième étant toujours la plus longue chez les Seiches, tandis que c'est la troisième qui l'est chez les Calmars; 7° par quatre rangées de cupules, au lieu de deux, à ces mêmes bras; 8° par plus de quatre rangées de cupules aux bras tentaculaires; 9° par le manque de cavités intercupulaires médianes à ces mêmes bras; 10° par le manque de brides supérieures au tube locomoteur.
On voit, dès lors, que tout en ne faisant pas entrer le caractère des nogcoires comme différentiel, puisque celles des Sépioteuthes ont de l’analogie avec celles des Seïches , il y a disparité complète entre les Seiches et les Calmars.
Les dissemblances sont loin d’être aussi grandes entre les Seiches, les Sépioles et les Rossia, puisque ces deux derniers genres sont, comme la Seiche, pourvus de paupières inférieures, qui manquent aux Calmars; qu'ils n’ont pas de crête auriculaire, qu'ils ont plus de deux rangées de cupules aux bras sessiles, qu’ils manquent de brides au tube locomoteur, que les cercles cornés des cupules sont les mêmes. Néanmoins, abstraction faite des caractères des Sépioles, d’avoir le corps uni à la tête, nous trouvons que ce genre et le genre Rossia différent
SÉPIDÉES 253
des Seiches : 4° par leur corps plus arrondi; 2° par l'appareil de résistance; 3° par les nageoires qui n’occupent jamais toute la longueur du corps ; 4° par le manque d'ouvertures aquifères buccales ; 5° par les ouvertures lacrymales, séparées et placées en avant de la paupière; 6° par la longueur respective des bras, les plus longs étant ceux de la troisième paire, tandis que ce sont ceux de la quatrième chez les Seiches ; 7° par le manque de membrane protectrice des cupules; 8° par des cupules égales aux bras tentaculaires; 9° par le manque de membrane protectrice des cupules à ces mêmes bras, et de cavité sous-cupulaire; 10° enfin, parce qu'ils n’ont pas d’osselet crétacé, et que le leur n’occupe que la moitié de la longueur du corps.
HagiraTion; mœurs. De tous les Céphalopodes décapodes. les Seiches nous paraissent les plus amies des côtes; en effet, on n’en a, jusqu’à présent, trouvé que sur le littoral des continents. Leur forme aplatie, tandis que presque tous les autres décapodes sont cylindriques, semble, du reste, favoriser beaucoup leur vie côtière, en leur permettant de se reposer sur le sol avec beaucoup plus de facilité que les Calmars.
Si nous voulons jeter un coup d'œil sur la distribution géographique des espèces de Seiches que nous connaissons, nous verrons que des vingt et une espèces vivantes, bien reconnues différentes, que nous avons étudiées, 1° trois { Sepia officinalis, S. Orbignyana, S. elegans ) sont de la Méditerranée ; 2° trois (S. officinalis, S. Orbignyana, S. Rupellaria) sont des côtes européennes de l'Océan Atlantique; 3° quatre (S. officinalis, S. Hierreda , S. ornata, S. Bertheloti) sont des côtes occidentales de l'Afrique; 4° trois (S. tuberculata, S. vermiculata, S. capensis ) sont de l’extrémité méridionale du continent Africain, au Cap de Bonne Espérance, sur l'Océan Atlantique; 5° mer Rouge; 6° cinq encore { S. Rouxü, S. inermis, S. aculeata, S. Blainvillii, S. rostrata ) sont
cinq (S. Roux, S. Savignyi, S. gibbosa, S. Lefevrei, S. elongata) sont de la
des mers de l'Inde; 7° deux (S. latimanus, S. australis ) sont des îles Océaniennes du grand Océan ; ainsi toutes les mers auraient leurs espèces, le plus souvent différentes; ear nous ne reconnaissons que deux espèces d'Europe , qui se rencontrent simultanément dans la Méditerranée et sur les côtes de l'Océan, et une de l'Inde, qu'on à également trouvée dans la mer Rouge. Ces trois espèces exceptées, toutes sont circonscrites en des limites restreintes.
Maintenant, divisant nos espèces par mers, nous en voyons trois dans la Méditerranée, dix dans l'Océan Atlantique, en y comprenant celles du Cap de Bonne-Espérance, cing dans la mer Rouge, et sept dans le grand Océan. Elles sont donc réparties d’une manière à peu prés régulière dans les divers Océans.
Considérées sous le rapport de la température qu’elles paraissent préférer, nous voyons que, tout en habitant les régions tempérées et chaudes des Océans, les Seiches manquen de. les parties très froides, et sont peu nombreuses sur les lieux tempérés, tandis que leurs espèces semblent se multiplier vers les climats chauds.
Les Seiches ne restent pas habituellement toute l’année sur les côtes qu’elles habitent. Il parait que les froids dans les régions tempérées, ou tout autre motif dans les pays chauds, les font s’absenter momentanément et ne se montrer de nouveau qu’au printemps. Peut-être est-ce le besoin de la ponte qui les arrache aux profondeurs de la mer, pour se montrer sur le littoral. Quoi qu'il en soit, il est certain que chaque espèce, dans le lieu qu’elle habite, n’y réside pas toute l’année. Sur nos côtes, il n’y a point de Seiches en hiver, tandis que, dès les premiers jours de printemps, on les voit en troupes composées seulement d'adultes. Ce qui pourrait prouver ce que nous venons de dire, que les Seiches viennent sur les rivages
254 SÉPIDÉES.
afin d'y pondre, c’est qu'elles s'occupent de cet acte (4) aussitôt après leur première apparition.
Les anciens dépeignaient les Seiches comme très ardentes en amour, surtout le mâle pour la femelle (2) ; et quelques auteurs modernes ont poussé l’idée jusqu’à eroire qu’on pouvait utiliser oette disposition pour les prendre (3), ce que nous n’oserions affirmer, n’ayant jamais vu ni appris rien de semblable de la bouche de nos pêcheurs de l'Océan. Il est probable que la fécondation de leurs œufs a lieu après la ponte; car nous ne pouvons eroire à un véritable accouplement (4).
Les Seiches ont des œufs pyriformes, recouverts d’une enveloppe noire (5); elles les atlachent par grappes aux corps sous-marins, et même laissent ainsi à la température de l'eau le soin de leur incubation. Malgré le témoignage des anciens (6), nous ne croyons point utile, chez des animaux à sang froid, cette prévoyance de couver leurs œufs.
Ces œufs, d’abord gélatineux, deviennent plus fermes au bout de quelques jours; puis, à mesure qu'ils avancent , ils grossissent, se distendent, s’amollissent de nouveau; et, près d'un mois après la ponte (au moins pour notre Sepia officinalis), les petits éclosent, en rompant l'enveloppe qui les retenait dans l'œuf. Le vitellus, chez les embryons de Seiches, comme chez tous les autres Céphalopodes acétabulifères, rentre par la bouche, et non par l’ombilic, comme la cru Aristote (7). Dès leur naissance, les jeunes nagent avec vitesse, et paraissent doués de tous leurs sens ; alors, contrairement à ce que dit Cuvier (8), nous avons toujours trouvé, dans les jeunes individus, et même dans ceux qui sont encore dans l'œuf, l'osselet déjà bien formé, et ayant déjà trois ou quatre loges bien distinctes (voyez PI. 2 ), où l’on reconnait parfaitement les cloisons verticales.
(1) Aristote (lib. v, cap. x; Camus, p. 257; Schneider, lib. 11, cap. x, p. 187) dit que les Seiches fraient des premiers au printemps.
Athénée, lib. vir, cap. exxut; Schweigh., p. 187; Villebrune, p. 185.
(2) Plinius, Hist. nat., Bb. 1x, cap. XXIX, p. 645, dit : « Lorsqu'une femelle est frappée du trident , le mâle vient à « son secours ; mais si c’est lui qui est frappé, la femelle fuit. »
Athénée , lib. vin, cap. exxin1; Schweigh., p. 487; Villebrune , t. IIT, p. 185.
Dans l'Encyclopédie japonnaise, on trouve uu article où il est dit : « Les Seiches accourent en Voyant un poisson de leur espèce ; est-ce par affection ou par jalousie ? »
(3) Oppien, lib. 1v, vers. 447; Schneider, p. 302; Linné, p. 168, dit : « Les Seiches sont malheureuses dans leurs « amours. Le pècheur en saisit une, et les autres viennent , de suite, se serrer contre elle, l’enlacer avec tendresse; il « en prend ainsi plusieurs à la fois. »
Darluc, Histoire naturelle de la Provence, t. IL, p. 211.
(4) Aristote (lib. v, cap. XI; Camus, p. 257; Schneider, lib. n, cap. x, p. 187) croit que le màle féconde les œufs après qu’ils ont été pondus , en les arrosant immédiatement de la liqueur séminale. Voyez aussi, lib. vi, cap. x ; Camus, 557 ; Schneider, t. IL, p. 255, 5. Il dit néanmoins, lib. v : « Les Seiches et les Calmars nagent en se tenant accouplés,
« bouche contre bouche, et bras sur bras, opposés l’un à l’autre, tenant leur trompe ( tube locomoteur) réciproquement « l’une avec l’autre. » F
(3} Ces œufs ont été bien décrits par Aristote (lib. xvn; Camus, p. 285; Schneider, t. Il, p. 204) ; mais il croit, peutêtre à tort, que c’est le mâle qui, en jetant sur eux son encre, de blancs qu’ils étaient, les colore en noir.
Noseman, Actis selectis, v. À, parle aussi des œufs.
Cuvier, Mémoire sur les Céphalopodes, p. 50.
(6) Aristote, lib. v, cap. xvi1; Camus, p. 285.
Athénée, lib. vit, cap. CXXHI ; Schweigh., p. 187; Villebrune , t. IN, p. 185.
(7) Aristote (lib. v, cap. va; Camus, p. 285 ; Schneider, t. Il, p. 204). Elle est attachée à l'œuf (vitellus), de mème que les oiseaux , par le ventre; mais on ne connaît pas encore la nature de cette adhésion ombilicale. (8) Cuvier, Mémoire sur les Céphalopodes, p. 47,
SÉPIDÉES. 255
Les anciens ont cru que les Seiches, de mème que les Poulpes, ne vivaient qu’une seule année (1). Si nous en jugeons par l'accroissement des jeunes, nous pouvons croire le contraire. Les jeunes, nés au commencement de l'été, n’ont encore pris, en automne, que trente millimètres à peu près de développement ; et tous les animaux ayant une croissance d'autant plus rapide, qu'ils sont encore éloignés de l’état adulte, on doit croire qu'il leur faut trois ou quatre ans pour atteindre la taille de quatre ou cinq cents millimètres, que l’on trouve chez quelques animaux adultes ; et quoique, jusqu’à présent, on manque totalement de données positives pour apprécier la durée de la vie des Seiches, il y a lieu de croire qu’elles vivent au moins plusieurs années.
Les Seiches, avons-nous dit, sont des animaux côtiers; en effet, on n’en rencontre jamais au large , tandis qu’elles abondent sur le littoral des continents , où elles paraissent se tenir au fond, plus que les autres Céphalopodes décapodes, et ne venir que rarement à la surface. C’est au moins ce dont on peut juger en voyant, sur toutes les côtes où ces animaux habitent, les filets qu’on traine sur le sol sous-marin, en rapporter beaucoup, tandis qu’on n’en trouve aucun dans ceux qu’on étend à la surface des eaux.
Elles nagent, comme tous les Décapodes, au moyen du refoulement de l’eau par le tube locomoteur, lorsqu'elles veulent aller en arrière et avec vitesse, et de leurs nageoires , ainsi que de leurs bras (2), lorsqu'elles veulent s'approcher d’une proie pour la saisir; mais alors elles nagent très lentement. Dans la natation rétrograde, les bras sessiles sont étalés horizontalement, et les bras tentaculaires le plus souvent entièrement contractés dans leurs cavités. On doit supposer que ces bras tentaculaires sont destinés à la préhension de corps éloignés, et qu'ils sont d’un grand usage pour les besoins de l’animal ; néanmoins nous n'avons jamais vu les Seiches s’en servir d'aucune manière, ni pour apporter la nourriture à leur bouche (3), ni comme moyen de résistance près des côtes, comme l'ont écrit les anciens, qui croyaient que ces mêmes bras pouvaient remplacer l'ancre des navires, en se cramponnant aux rochers dans la tempête, de manière à permettre à l'animal de résister ainsi à l'effort des flots (4). Les Seiches une fois hors de l’eau, ne peuvent pas marcher.
Plus que tous les autres Céphalopodes acétabulifères, les Seiches possèdent une grande quantité de liqueur noire, en ayant besoin pour se défendre et pour colorer l’enveloppe de leurs œufs.
Leurs œufs, en effet, absorbent beaucoup, et nous croyons aussi que c’est le genre qui s'en sert le plus souvent comme moyen de défense. Cette propriété les a rendues célèbres
(4) Aristote (lib. 1x, cap. Lix ; Camus, p. 595; Schneider, t. Il, p. 421, 10) dit « que les Seiches ne vivent pas deux aus; » et lib. v, cap. xvni; Camus, p. 285; Schneider, t. Il, p. 206, 7.
(2) Aristote (de Anim., lib. 1, v. 6; Camus, p. 47 ; Schneider, p. 16) avait déjà annoncé ce mode de locomotion.
(3) Aristote (lib. 1x, cap. Lix; Camus, p. 595; Schneider, t. Il, p. 420, 9) en fait les principaux organes de la préhension.
(4) Aristote; Plinius, Æist. nat., lib. 1x, cap. XxXvIn, p. 645. — Athénée, lib. vis, cap. exxu1; Schweigh., p. 187; Villebrune , t. I, p. 485, ch. xxr. Oppien Halieut., lib. 1, vers. 120; Schneider, p. 279; Linné, p. 9. « On la pren- « drait pour un bâtiment amarré par ses cäbles aux rochers du rivage. » — Æliani, lib. v, cap. xut, p. 79. — Il est singulier de trouver la mème croyance au Japon. Dans lÆneyclopédie japonnaise, nous lisons un article important dont nous devons la traduction à l’obligeance de M. Stanislas Julien ; cet article est conçu en ces termes : « Quand les « flots sont violemment agités par les vents, il s’attache aux rochers à l’aide de ses deux longues barbes, comme à
« l’aide de cordes ; c’est pourquoi on lappelle Lang-iu (cordes-poisson où poisson à cordes). »
256 SÉPIDÉES.
parmi les anciens (1), qui ont chanté, sous toutes les formes , ce moyen puissant qu’elles possèdent de lancer leur liqueur noire , et de pouvoir, à la faveur de ce nuage, tromper la vigilance de leurs ennemis, et fuir en changeant de direction.
Les Seiches se nourrissent habituellement de mollusques, de poissons et de crustacés ; elles sont mème très carnassières et amies de la destruction , tuant souvent autour d'elles, sans besoin, les animaux qu’elles peuvent saisir, surtout lorsqu'elles se trouvent captives dans cet enclos de pierres que, sur nos côtes, on nomme écluses. Néanmoins nous ne croyons pas qu’elles s'emparent des gros poissons (2), toujours capables de leur échapper par leur nage en avant, pendant laquelle ils peuvent les fuir, tandis que la Seiche ne saurait les poursuivre rapidement qu’en allant à reculons.
Si les Seiches se font craindre des pêcheurs, en détruisant beaucoup de mollusques et de jeunes poissons, elles ont également partout leurs ennemis, à la tête desquels on peut placer les cétacés, surtout les dauphins et les marsouins. Ces animaux suivent leurs bancs sur nos côtes, lors de leur arrivée au printemps, et en font un tel carnage, que le littoral est alors couvert de leurs corps, que la vague y jette; l’osselet ayant empêché ces voraces cétacés d'en manger autre chose que la tête.
’artout où il y a des Seiches, on s’en nourril; aussi en trouve-l-on sur presque tous les marchés du littoral de l'Inde. Nous en avons vu vendre à Ténériffe, en France; et tous les peuples pêcheurs les estiment beaucoup. On en prend sur nos côtes à la seine, et principalement au Chalus. Les pêcheurs s’en servent avec le plus grand succès comme appâts, pour la pêche des gros poissons de fond, tels que les Squales, les grosses Raies et les Congres, qui paraissent être très friands de leur chair.
Dans une traduction de l’article Seiche de V'Encyclopédie japonnaise , que nous devons à la complaisance de M. Stanislas Julien, nous trouvons une singulière croyance que nous allons signaler. « Naturellement il ( cet animal ) aime à manger les oiseaux. Chaque jour, il nage à « la surface de l’eau. Les oiseaux qui volent le voient, et le croyant mort, se mettent à le « becqueter. Alors il les enveloppe ( avec ses barbes), plonge dans l’eau , etles mange. C’est « pour cela qu’on l'appelle Mao-tse, voleur d'oiseaux.» Cette croyance vient probablement de
(4) Aristote (lib. 1x, p. 59; Camus, p. 595; Schneider, t. Il, p. 420 ; Adnot. , 1. IT, p. 176) dit : « Le plus rusé des « Mollusques est la Seiche. Elle se sert de sa liqueur noire pour se cacher , et elle ne la jette pas seulement lorsqu'elle « a peur, comme fait le Polype. » On la voit sortir du nuage qu’elle forme, et y rentrer.
Plinius, Æist. nat., lib. 1x, cap. xxx, p. 645.
Athénée, lib. vni, cap. cxxut; Schweigh., p. 187; Villebrune, t. IL, p. 185.
Æliani, lib. 1, cap. XxXxIV, de Sepia, p. 12: « Cum se a peritis piscatoribus captari cognoscit Sepia ; suum atramentum « emittit, quo circumfusa, ab oculis piscantium removelur, eorumque perstringit oculos; piscatores vero , cum sit in « eorum oculis , nihil tale vident. Sie Ænea tenebris cireumsepto fefellit Achillem Neptunus, ut ait Homerus. »
Plutarque compare la Seiche aux dieux d'Homère, lorsqu'ils enveloppaient d’un nuage les heureux mortels qu'ils voulaient dérober aux flèches de leurs ennemis.
Oppien , Æalieut., lib. 5, vers. 156; Schneider, p. 502; Limes, p. 168.
Dans l'Encyclopédie japonnaise , article Niao, tse iu, on cite un passage de l’Æncyclopédie chinoise (San Thsaï-thouhoei ): « La Seiche a une liqueur noire dans le ventre . Quand elle voit un homme ou un gros poisson, elle a coutume « de lacher cette liqueur noire dans une étendue de quelques pieds, pour dérober son corps à leur vue; mais c’est, au « contraire , cette liqueur noire qui signale au pêcheur la présence du ANiao tse, et l’aide à la prendre. » (Traduction de M. Stanislas Julien.)
(2) Aristote (lib. 1x, p. 59; Camus, p. 595; Schneider, t. II, p. 420, 9) dit qu’elles saisissent jusqu'à des muges.
Belon, de Aquatilibus, copie Aristote.
SÉPIDÉES. S57 l'habitude qu'ont les Mouettes d'aller becqueter les osselets de Seiches, lorsqu'ils sont encore recouverts de chair, comme nous le voyons même sur nos côtes. Les Chinois croyaient aussi que la Seiche provenait de la métamorphose de l'oiseau Pao (oïe sauvage), dont elle aurait conservé le bec et le ventre.
On mange beaucoup de Seiches dans la saison de leur pêche. On les fait aussi sécher comme provision d'hiver. Les adultes se mangent bouillies, à l'huile et au vinaigre, ou bien frites (1); les jeunes se font également frire sur nos côtes du golfe de Gascogne. On les accommode aussi en se servant de leur liqueur noire comme de sauce; c’est un mets généralement estimé des pêcheurs, et qui fut très célèbre dans l’antiquité. Les Grecs attribuaient à la chair de cet animal une vertu qui la faisait rechercher même des plus riches (2).
L'osselet des Seiches a longtemps été apprécié en médecine (3); il n’est plus d'usage aujourd’hui; en revanche, les arts en font une grande consommation, comme moule, pour les orfévres, pour polir les métaux, pour nettoyer le papier, ete., etc.
L'encre des Seiches servait aux Romains à écrire (4), c’est maintenant la substance que les peintres emploient sous le nom de Sépia. On a cru longtemps, mais à tort, que les Chinois en faisaient ce que nous appelons l’encre de la Chine (5). On est maintenant parfaitement d'accord sur ce point. Au Japon, la Seiche est aussi regardée comme un remède (6).
On à même cherché à utiliser la partie musculaire des Seiches, en en formant des feuillets transparents comme de la corne, dont on se sert pour les lanternes (7).
Espèces Fossiles.
On n’a pas encore rencontré de Seiches dans les couches inférieures à la formation oolitique. Les premières qui se sont montrées, appartiennent aux bancs de pierres lithographiques de l’Allemagne, et à l’oolite supérieure. Elles sont au nombre de cinq, et semblent, par leurs formes, présenter un groupe à part que caractérisent ses expansions aliformes, plus marquées que dans les espèces vivantes.
On trouve aussi des Seiches dans les terrains tertiaires des environs de Paris; mais elles
(4) Athénée, lib. vir, cap. cxx1v, p.190, Testimonia poetarum de Sepias Villebrune , t. IE, chap. xx1, p. 187, cite d’Alexis, dans sa Méchante Femme, un passage où un cuisinier dit: « A. ..., Combien les Seiches ? B... J'en ai trois « pour une drachme. D'abord j'en coupe les filets et les nageoires, et je les fais bouillir ; ensuite je coupe le reste du corps «en plusieurs tronçons : Je les saupoudre de sel fin, et pendant qu’on est à table, j’entre, les apportant sur la pole, « toutes pétillantes. » Et lib. 1x, Villebrune, chap. x, p. 465, cite Épicharme dans ses Débauchés : « Des Seiches d’une « saveur douce et des perdrix volantes. »
(2) Athénée, lib. 1x 3 Villebrune , chap. xvi1, p. 558, cite ce passage d’une pièce d’Anthippe : « Est-ce un jeune égril- « lard, qui pour plaire à sa maîtresse, dissipe son patrimoine ? Oh ! je lui sers des Seiches , des Calmars, et toute sorte de « poissons saxatiles. . . .. » A l’article Neao-tse-iu , Seiche, de P£neyclopédie japonnaise , il est dit que leur chair augmente la forec vitale et corrobore la volonté.
(5) Stroëm, Zeskrivilfe over fogd Sœndmeær, p.157. Darluc, istoire de la Provence, t. IT, p. 211. Encyclopédie japonnaise, article ÆMeao-tse-iu : « On s’en sert au Japon pour guérir les maladies des femmes, pour les crachements de sang, les hémorroïdes, et pour faire sécher les ulcères.
(4) Darluc, Histoire de la Provence, 1. HI, p. 211.
(3) Swammerdam l’a dit un des premiers. Artedi, Ææplication de Seba. Darluc, Histoire de la Provence, t. Il, p. 211. Cuvier, Mémoire sur les Céphalopodes, p. 4.
(6) Encyclopédie japonnaïse, article Meao-tse-iu. On s’en sert pour guérir les douleurs de cœur ; on l’avale mêlée avec du vinaigre,
(7) Description des Brevets, t. IX, p. 268.
258 SÉPIDÉES.
n’ont plus les formes de celles des couches oolitiques, et néanmoins différent encore beaucoup des espèces vivantes, par la saillie supérieure de leur partie postérieure, et par leur rostre plus gros et plus aigu. Il est curieux de trouver, dans les espèces fossiles, deux types de formes différant entre eux, propres chacun à une époque géologique spéciale et distincte des espèces vivantes.
Histoire. Aristote nous a donné, le premier, une bonne description de l'espèce commune ; Samia, Sepia. Il la compare avec le Calmar (1) (Teuthos), décrit très bien la forme et la substance de l’osselet, et plusieurs circonstances de ses habitudes (2), de sa reproduction (3). En un mot, tout ce qu'il en dit est marqué au sceau de la saine observation. Athénée (4) ne s'étend aussi que sur la Seiche commune, sur laquelle il donne plusieurs détails intéressants, qu'Élien reproduit, plus tard, fort en abrégé (5). Plinius, en nous parlant de la Sepia (toujours l'espèce commune), ne fait que répéter les phrases d’Aristote (6).
Depuis les auteurs grecs et latins, personne ne s’occupa plus de décrire les mollusques, jusqu’à Belon (7), qui, en 1551, en reprit l'étude. Il commença par publier les descriptions faites par les anciens auteurs de la Seiche commune, la seule qu’on connût alors, sans y rien ajouter de son fait; Rondelet (8), en 1554, fit de mème, ainsi que Salvianus, en 1554 (9), Boussuet (10), en 1558, et Mathiol (11), en 1565, en disent un mot. Aldrovande (12), en 1642, Jonston (13), en 1650, compilent les renseignements de leurs devanciers. Bontius (14), en 1658, donne encore une courte description d’une Seiche, qui devait être différente de la Sepia officinalis, puisqu'elle venait des Indes orientales; mais rien n’indique à quelle espèce elle appartient. On ne peut également rien dire de la figure et de la description de Lochner (15), en 1716. Ruysch (16), en 1718, reproduit les descriptions des auteurs qui l'ont précédé.
Swammerdam (17), en 1737, publie la Seiche commune et en donne l'anatomie. C’est la première fois que l'appareil de résistance de ce genre est décrit et représenté d’une manière reconnaissable, et que l'anatomie de l’animal et de son osselet est faite avec soin. Needham (18), en 1750, s'occupe aussi de l'anatomie de l'espèce commune, en entrant dans les mèmes détails que Swammerdam.
(1) De Anim. , lib. 1v, cap. 1; Camus, p. 173. (2) Lib. 1x, p. 59; Camus , 595 ; Schneider, t. I[, page 420, 9. (5) Lib. v, cap. x; Camus, p. 257 ; Schneider, lib. 11, cap. x, p. 187; Adnot., 1. III, p. 289. (4) Deipnoso phistarum, lb. vit, cap. exxur; Schweigh., p. 187; Villebrune, t. II, p.183, chap. xx1. Voyez aussi Hb.1x, cap. x; Villebrune, p. 465.
(5) Ælien, de Natura animalium , lib. xxx1v, p. 12, et lib. v, cap. xLt, p. 75; lib. v, cap. LI, p. 76.
(6) Hist. nat. lib. 1x, cap. xxx, p. 645.
7) De Aquatilibus, 1551, p.555; La Nature et la Diversité des Poissons , 1555, p. 338 et 559.
8) De Piscibus marinis, lib. xvit, p. 498 , et Histoire entière des Poissons. Lyon , 1338, p. 565.
(9) Aquatilium animalium Hist., p. 165.
40) De Natura aquatilium , p. 199.
(M) Commentari, Hb. 11, cap. xx; p. 326.
(12) £xang. de Mollibus.
15) Aist. nat. de Piscibus, lib. 1, cap. 1, p. 9.
44) Historia natur. et med. Indiæ orient., Hb. v, cap. xxvir, p. 80. 15) Museum Beslerianum, pl. XVI, figure méconnaisseble,
16) Theatrum univ. omn. anim., lib. 1v, p. 7; caput2, t.1, f.4. 17) Piblia nature, t. LI, p. 546.
18) Microse. , 1. 11, fig. a 6.
SÉPIDÉES. 259
Brown (1), en 1756, dit un mot d’une Seiche qu'il est impossible de rapporter avec certitude à aucune espèce ; néanmoins nous croyons que ce doit être une espèce propre aux Antilles et qui nous serait encore inconnue. Borlase (2), en 1758, ne parle que de l'espèce commune de même que Seba (3), en 1758, Linné (4), en 1767, Scopoli (5), en 1772.
L'auteur qui a rendu le plus de services à la science, pour les Céphalopodes, est Schneiïder (6), qui, réunissant dans un travail d'ensemble, en 1784, tout ce qu’on connaissait sur la Seiche commune, en fait la critique depuis Aristote jusqu’à lui. Il finit, d’après ces auteurs, par donner de l'animal une description fort exacte pour les formes extérieures et l’anatomie ; Gmelin (7), en 1789, cite, comme Linné, l'espèce commune. Walfen (8), en 1791, la mentionne également.
Depuis Aristote, qui paraissait former des divisions génériques parmi les Céphalopodes pourvus de cupules, on n'avait parlé que d'espèces, jusqu'à Linné, qui les réunit toutes dans son genre Sepia; et la Sepia officinalis seule était connue, lorsqu’en 1799, Lamarck (9) a formé définitivement, de cette espèce et d’une nouvelle qu’il décrivit, le genre Sepia, en le restreignant seulement aux espèces pourvues d’un osselet elliptique et à nageoires en bordures tout autour du corps. Il donne des détails fort importants sur cette nouvelle coupe, en reproduisant beaucoup des détails connus des anciens. Il y place la Sepia tuberculata et la Sepia officinalis, dans laquelle, comme variété B, il donne évidemment le premier type connu des Calmars à nageoires latérales entières sur la longueur , qui, plus tard, a formé le sousgenre Sepioteuthis. Rien n’est changé à cet article dans ses animaux sans vertèbres, en 1822.
Bosc (10), en 1802, tout en citant les espèces de Lamarck, conserve le nom de genre de Linné, et réunit sous celui de Sepia tous les genres. Cuvier (11), en 1805, donne de bons caractères au genre Seiche et s'occupe de son anatomie; Montfort (12), en 1805, décrit très longuement les deux espèces connues de Lamarck ; Leach (13), en 1817, adopte le genre établi par Lamarck.
Jusqu’alors, on n’avait pas fait mention de Seiches fossiles. Cuvier, le premier, en indiqua une, en 4824 (14), dans les terrains tertiaires des environs de Paris. Elle fut ensuite décrite plus longuement par M. de Blainville, qui la place dans son genre Béloptère, et ensuite par nous dans notre mémoire sur les becs fossiles. Dans notre tableau des Céphalopodes, M. de Férussac donne une liste des trois espèces qu’il connaissait ; il y joint la Seiche truitée de Montfort, qu'il nomme affinis, tout en donnant une espèce du même genre, peut-être la même, comme type de Sépioteuthe. Au commencement de 1826, près d'entreprendre notre voyage
(4) The natural History of Jamaica, p. 586.
) The natural History of Cornwall, p. 260.
(5) Thesaur., t. IT, pl. 5.
(4) Syst. nat., édit. XIL, p. 1095, n° 2.
(5) Historia naturalis, Observ. z0o1., p. 127.
(6) Sammlung verm., p. 108.
9) Mémoires de la Société d Histoire naturelle de Paris, p. 4. 0) Zuffon de Deterville, vers, p. 45.
1) Mémoire sur les Céphalopodes et sur leur anatomie, p. 43. 2) Buffon de Sonnini, Mollusques, t. I, p. 175.
3) The natural miscellany, t. UT, p. 137.
(4) Annales des Sciences naturelles, t. I, p. 482, 1824.
dans l'Amérique méridionale , nous avions fait lithographier les planches contenant nos Sepia rostrata, S. australis , S. capensis , S. elegans, S. rupellaria. Outre les espèces décrites par Lamarck, nous en connaiïssions encore sept, c’est-à-dire trois de plus que celles qui composaient la monographie de M. de Blainviüile , publiée l'année suivante (1), et dans laquelle ce savant ne parle que de quatre espèces, dans la description desquelles il traite avec profondeur les caractères anatomiques du genre et ce qui tient aux mœurs. Aujourd'hui nous avons examiné comparativement vingt et une espèces de Seiches vivantes, et nous en connaissons sept fossiles, en tout vingt-huit, nombre réellement énorme, et qui pourra
prouver de combien de faits nouveaux les sciences naturelles se sont enrichies depuis un petit nombre d'années.
Division des espèces.
PREMIÈRE SECTION. Cupules égales en grosseur aux bras sessiles, et toujours sur quatre lignes alternes.
A. Cupules grosses , inégales en grosseur, sur cinq à six lignes alternes , aux massues , des bras tentaculaires.
B. Cupules petites, égales, sur dix à douze lignes alternes aux massues des bras tentaculaires. T SECONDE SECTION. Cupules inégales en grosseur aux bras sessiles, et non toujours sur quatre lignes alternes.
PREMIÈRE SECTION. Cupules égales en grosseur aux bras sessiles , toujours sur quatre lignes alternes.
A. Cupules grossies, inégales en grosseur, sur cinq à six lignes alternes aux massues ou bras tentaculaires.
N° 1. SEICHE OFFICINALE. — SEPIA OFFICINALIS, Lamarck. SeIcHES, PI. 1, PI. 2, PI. 3, fig. 1, 2, 3; PL. 17, fig. 1-12.
Enr, Aristote, de Anim., lib. IV, cap. 1; Athénée, lib. IV, cap. CXxH1I.
Sepia, Plinius, Æist. nat., lib. IX, cap. XxIX, p. 645,
Sepia, Belon, 1551, de Aquatilibus, p. 333. En français, p. 338.
——— Rondelet, 1554, de Piscibus marinis, p. 498, lib. xvIr, et Histoire entière des Poissons, Lyon, 1558, p. 365.
——— Salvianus, 1554, de Aquatilium animalium, p. 165. ( Figure originale ).
Sepia Bellonius, Gesner, 1558, de Aquat., lib. IV, p. 851. (Figure originale).
De Sepia, Boussuet, 1558, de Nat. Aquatil., p. 199.
Sepia, Mathiol, 1565, Commentarü, lib. 11, cap. XX, p. 226.
De Sepia, Aldrovande, 1642, de Moll., lib. 1, cap. 1V, p. 49-50. ( Copie de Salvianus.)
De Sepia, Jouston , 1650, Æist. nat. de Moll., lib. 1, cap. 11, p. 9, tab. 1, £ 2,3, 7.
———— Ruysch, 1718, Theatr. univ. omni. an, lib. 1V, caput 11, p. 7, t. 1, f. 2.
Sepia, Scheuchzer, 1731, Physica sacra, t. 1, t. XVIII. ( Copie de Salvianus.)
Sepia, Swammerdam, 1737, Biblia naturæ, t. LI, 1. LIL. (Anatomie.)
Sepia, Needham, 1759, Microsce., t. II.
Sepia 6 Cuttle fish, Borlase, 1758, The natural History of Cornwall, p. 268.
Sepia, Seba, 1758, Thesaur., t. IL, PI. 3, fig. 1, 2, 3, 4.
Sepia, Stroem, 1762, Beskrivelfe Soudmor, p. 137.
Sepia officinalis, Lioné, 1766, Fauna suecica , n° 2106.
Sepia officinalis, Linné , 1767, Syst. nat., éd. XIT, p. 1095, n° 2.
——————— Sropoli, 1772, Hist. nat., Obs. zool., p. 127.
Sepia officinalis, Pennant, 1777, Brit. zool., t. IV, p. 55.
(1) Dictionnaire des Sciences naturelles, t. XLVIIT, p. 257.
Sepia officialis , Gronovius, 1781, Zoophyl., p. 244, n° 1021.
Sepia, Schneider, 1784, Sammlung verm., p. 108.
Sepia officinalis, Gmelin, 1789, Syst. nat., ed. XIII, p. 3149, n° 2.
—————— Bruguière, Encyclopédie méthodique, PI. 76, fig. 56. ( Copie de Scba.)
a —— Walfen., 1791, Nova acta Phys. med. Berlin, t. VIIF, p. 379.
——————— Lamarck, 1799, Mémoires de la Société d'Histoire naturelle de Paris, p. 4, et 1801, Syst. des Animaux sans vertèbres, p. 59.
——————— Bosc, 1802, Histoire naturelle des Vers, t. 1, p. 45, n° 1.
Seiche commune, Montfort, 1805, Buffon de Sonnini, Mollusques, t. I, p. 171.
Sepia officinalis, Leach, 1817, The natural Miscellany, t. IT, p. 138.
Sepia rugosa , Bowdich, 1822, Elements of Conchology, PI. 1, fig. 1. (L’osselet seulement. )
Sepia officinalis, Lamarck, 1822, Animaux sans vertèbres, t. VIT, p. 668.
——————— Carus, 1824, Icon. Sep. nov. act. nat. Cur. t. XII, p. 317, PI. XXVIII.
——————— Martens, 1824, Reise nach. venedig., v. IX, p. 436.
——————— Payraudeau, 1826, Cat. des Moll. de Corse, p. 173, n° 54.
——————— Blainville, 1827, Dictionnaire des Sciences naturelles, t. XLVIIT, p. 284, ct Faune française, p. 18.
INDIVIDU Dimensions. TAILLE MOYENNE.
Longueur totale. 475 millimètres.
PONSUCURAURCOTDS NN NT EE CCC 220 Ojd Diamètre du corps dans sa plus grande largeur, avec nageoires. Re) id Poncueurdestbras(ConDracules ER CU Cr 0225 id. Ponpueutides braSSSUDÉTICUTS EE Se TC CC TS id. Ponsueurdestbrasilatéraux-SUpÉrIEUrs NN NT CN ON OT 11) id. Ponsueuridesibrashlatéraux-infrieUrs EME EC AR 191 id. Dongueurides bras in IÉTIeUrS CC TR CR CRC RE 100 id. Marseunidiune deSINeSeOINES EE CC TE CR CE LO0 id. Parseuraetlattéte ee PU. POUPEE NIET CT CO ENT 90 id.
Description.
Forme générale raccourcie, large, très massive. Corps fortement charnu, épais, ovale, très déprimé, renflé sur le milieu de sa longueur; lisse, arrondi en arrière, un peu rétréci et tronqué en avant, mais d’une manière oblique : en dessus, une saillie large et arrondie , formée par l'avancement de l’osselet en dessous ; une large échancrure au milieu. Appareil de résistance. Celui des côtés inférieurs, à cavité oblique cartilagineuse, débordée par de larges lèvres minces, surtout au côté externe; mamelon oblique, oblong; celui du dos arrondi , large, bordé de lèvres charnues ; sillon très prononcé sur la partie cervicale ; crête longitudinale de l’intérieur du corps bien marquée. Nageoires assez larges, épaisses, commençant au bord antérieur même du corps, qu'elles dépassent un peu, se prolongeant en s’élargissant sur les côtés, puis interrompues postérieurement sur la partie médiane, et séparées l’une de l’autre par une échancrure profonde.
Téte grosse et courte, plus large que longue , un peu moins large que l'ouverture du corps, assez fortement déprimée. Dans presque tous les individus, elle paraît lisse ; mais, en y regardant avec attention, on voit, au-dessus de chaque œil, deux cirrhes charnus, lun en avant, l’autre en arrière, se montrant dans l’irritation. Entre les cirrhes antérieurs, sur le milieu de la tête, on en remarque six très petits et cinq entre les deux postérieurs, tous placés à égale distance, et dans une position très régulière, les uns par rappcrt aux autres (1).
(1) Ce caractère singulier nous a paru surtout très marqué sur un jeune individu.
262 SÉPIDÉES.
Yeux latéraux-supérieurs peu saillants; une paupière inférieure épaisse, pas plus longue que l'iris. Cavité orbitaire très vaste. Membrane buccale très grande, très extensible, pourvue de sept lobes saillants, correspondant à autant de brides extérieures, s’insérant à la base des bras. La bride médiane supérieure se bifurque pour s’insérer au dedans des bras; les deux brides inférieures très rapprochées l’une de l’autre. Lèvres, l'interne très épaisse, charnue, papilleuse, l’externe lisse, courte. Bec ; mandibules robustes, le rostre court, les ailes de la mandibule inférieure larges ; sa couleur est noire au rostre, brune ailleurs, bordée de plus pâle. Trou auditif externe bien marqué en arrière de l'œil. Owvertures aquifères , 1° V'une brachiale, par laquelle rentrent les bras tentaculaires dans une vaste cavité qui occupe tout le dessous de l'œil et de la tête, de chaque côté; 2° autour de la membrane buccale en dehors, de six ouvertures buccales donnant dans autant de cavités simples; 3° une très petite ouverture lacrymale, placée en avant, dans les replis même de la paupière, et communiquant avec la cavité orbitaire, qui entoure le globe de l'œil.
Bras sessiles assez courts, robustes, charnus, conico-subulés, triangulaires, ce qui est déterminé par la grande largeur de la surface interne. Ils sont peu inégaux; les trois paires presque égales en longueur ; néanmoins les supérieurs sont plus grêles et un peu plus courts, les inférieurs les plus gros, et les plus longs de tous. On remarque une légère crête natatoire au dehors des bras de la troisième paire, et une beaucoup plus forte aux bras inférieurs, à leur côté externe; membrane protectrice des cupules assez large , recevant les cupules latérales de chaque bras. Cupules charnues, hémisphériques, obliques, portées sur un pédoncule unique appartenant au bras, et alternant sur quatre lignes, dans toute la longueur des bras. Cercle corné peu oblique, large, très convexe en dehors, rétréci sur ses bords, qui sont entiers et lisses. Bras tentaculaires longs, comprimés, un peu renforcés vers leur extrémité, fortement élargis en massue aplatie; la massue, en dessus, montre, d’un côté, une large membrane natatoire lisse, plus large à l'extrémité qu’à la base, et, de l’autre, une partie marquée de côtes transversales, qui correspondent aux insertions des eupules. Vue du côté des cupules, la massue est fortement débordée par la membrane natatoire , et la membrane protectrice des cupules n'existe que de ce côté-là, séparée, qu’elle se trouve, du corps des bras par une multitude d'ouvertures qui donnent issue aux réseaux de cavités qui occupent tout le dessous des cupules. Cupules obliques sur six lignes alternes, à peu près égales à l'extrémité de la massue; à la partie élargie, on remarque, sur une ligne, cinq très grosses cupules , sur les côtés desquelles sont deux lignes de cupules plus petites, mais plus grosses encore que les autres extérieures. Cercle corné des grosses cupules, presque régulier, et non oblique, assez large, arrondi en dehors, lisse en dedans. Cercle corné des cupules de la base de la massue et des petites latérales, un peu oblique, armé, à son pourtour, de dents très aiguës, très rapprochées, plus longues du côté le plus large. Membrane de l’ombrelle, nulle entre les bras inférieurs, très développée entre tous les autres.
Tube locomoteur gros, s’avançant presque jusqu'à l'intervalle des bras inférieurs , sans bride, pourvu d’une valvule interne.
Osselet interne déprimé, élargi et arrondi en arrière, un peu acuminé en avant; dessus lisse, et demi-cartilagineux sur ses bords, ainsi que sur une partie en croissant de l’extrémité inférieure ; le reste crétacé, très rugueux, surtout à la partie moyenne ; en avant, ces rugosités forment des lignes qui suivent la forme de l'accroissement des loges successives, et sont presque nulles sur les côtés. Sur la ligne médiane est une partie plus convexe,
SÉPIDÉES. 263 marquée, de chaque côté, d’une dépression qui, d’abord large en avant, diminue , et se termine en pointe, en venant se perdre aux parties inférieures. Dans le jeune âge, on remarque une longue pointe rostrale obtuse, droite, qui, dans les deux individus, est entièrement enveloppée dans le cartilage inférieur. Dessous, convexe en haut, concave en bas; bordure demi-cartilagineuse ou crétacée, très étroite en avant et sur les côtés, très large, et dépassant de beaucoup les loges en arrière. Partie supérieure de la dernière loge lisse, occupant près de la moitié de la longueur dans les jeunes sujets, plus que le tiers dans les adultes, pourvue d’une légère dépression longitudinale, médiane. Lignes des locules arrondies, ou légèrement échancrées à leur sommet, très régulières dans le jeune âge, ondulées dans l’âge adulte. Cette partie, assez convexe, est pourvue d’une dépression loculaire sur le milieu de la longueur.
Couleurs. À l’état de vie, elles sont on ne peut plus variables, suivant les diverses impressions ; néanmoins, comme les anciens (1), nous avons remarqué que généralement les mâles sont ornés de couleurs plus foncées ; ils ont des bandes transversales brun-noirâtre sur le dos, bandes qui diminuent de largeur, ou se bifurquent sur les côtés du corps, sans empiéter sur les nageoires. Souvent les bandes, au contraire, sont peu distinctes sur le dessus du corps, tandis qu’elles sont apparentes sur les côtés. En dehors de ces bandes sont de très petites taches d’un blanc vif, qui, assez près du bord, vont former une bordure blanche accompagnée, en dehors, d’une seconde d’un beau violet, en bordure extérieure. Quelques taches blanches arrondies se remarquent encore sur les parties médianes et antérieures du corps. En dessous, le corps est blanc, avec de très petites taches rougeâtres très espacées, et manquant sur le dessous des nageoires. Chez les femelles, avec les mêmes taches blanches, la bordure violette est peu marquée, et les bandes du dos sont nulles, le corps étant à peine teinté de brun. La tête est couverte de très petites taches violacées, apparentes par places, et de taches blanchâtres rondes, sur son milieu et sur les bras, qui sont de la même teinte en dessus, et blancs rosés en dedans, de même que les tentaculaires. Couleurs dans l'alcool. Par une singularité que nous avons retrouvée, au reste, chez toutes les espèces de Seiches, toutes les taches blanches, à l’état de vie de l'animal, sont remplacées, dans les individus conservés, par des taches brunes. Ainsi les points blancs et les bordures de cette couleur, que nous venons de décrire, sont remplacées par des points ou une bordure noirâtre, comme on le voit dans notre PI. [*. Il en est de même des taches blanches devenues brunes de la partie antérieure du sac, des bras et de la tête. L'animal vivant offre donc en blanc tout ce qui se dessinera en brun foncé sur celui que l’on conservera dans l'alcool.
RAPPORTS ET DIFFÉRENCES. Voyez ce que nous avons dit à cet égard à la Sepia hierredda , la seule qui, dans les espèces lisses, soit pourvue de bras tentaculaires armés de grosses et de petites cupules aussi inégales, et dont l’osselet soit si voisin, qu'il est facile de les confondre.
HABITATION; Mozurs. Indépendamment des observations que nous avons faites sur les Seiches, aux environs de La Rochelle, à Noirmoutiers, à Brest, et sur toute la côte de la Normandie, nous avons trouvé au Muséum des individus envoyés de Toulon et de Marseille, par MM. Reynaud, Kiener, Delalande et Lucas; de Naples, par MM. Reynaud et Delle-Chiaje ;
(1) Aristote, hb. v, cap. x11; Schneider, lib. 11, cap. x, p 187. Plinius, ist. nat., lib, 1x, cap. xxix, p. 645.
264 SÉPIDÉES.
de Sicile, par M. Bibron ; la Seiche commune habiterait ainsi toutes les côtes de l'Océan, depuis la Suède, la Hollande, l'Angleterre, la France, l'Espagne, le Portugal, jusqu’au commencement du continent africain, et même jusqu'aux îles Canaries, toutes les parties de la Méditerranée et de l’Adriatique, où elle se rencontre fréquemment. Jusqu'à présent, elle se trouverait dans l’océan Atlantique, dans la Méditerranée et dans l’Adriatique, depuis le tropique du Cancer jusqu’au 70° degré de latitude nord, ou dans les parages tempérés et froids de nos mers.
L'un des exemplaires que nous avons examinés porte sur l'étiquette, de la main de M. de Férussac : De Batavia, par M. Van Hasselt. Nous ne pouvons néanmoins croire que notre Sepia officinalis se trouve dans ces parages ; car, s’il en eût été ainsi, cette espèce aurait été rapportée par M. Dussumier et beaucoup d’autres voyageurs. Il nous paraît probable que c'est par erreur que cet individu a été étiqueté ainsi ; car il est évident qu'il appartient à la mème espèce que la Seiche de nos côtes, et tout nous fait croire qu'il vient des mers d'Europe.
On ne voit aucune Seiche en hiver; mais, dès les premiers jours du printemps, elles arrivent par bandes innombrables , composées seulement d'individus adultes. C’est alors que sur les côtes du golfe de Gascogne, on en trouve les corps flottants et jetés sur la plage en très grande quantité, parce que ces animaux sont poursuivis par les cétacés, qui leur font une guerre acharnée. Ils séjournent pendant quelques mois, puis deviennent très rares, jusqu'à l’automne, époque où ils disparaissent entièrement, du moins sur le littoral de l'Océan. Nous ne savons rien de l’époque de leur apparition sur les côtes de la Méditerranée et de l’Adriatique.
Le temps des amours commence dès le retour du printemps; c’est alors que les femelles pondent les œufs dont elles ont le corps rempli, et ces œufs paraissent être fécondés par arrosement à l’époque même de la ponte. Néanmoins, si nous en croyons les anciens auteurs, les mâles de Seiches seraient, en ce moment , tellement acharnés à la possession des femelles, que la crainte d’être pris ne les effraie pas, et ne les empêche pas de s’en rapprocher (2). On tient ces dernières attachées pour attirer les mâles (3). Chaque femelle, à l’instant de la ponte, choisit un gros pied de fucus, de Gorgone, ou tel autre corps solide de la grosseur du petit doigt, ou moindre, afin d'y attacher ses œufs. La forme de ces œufs est pyriforme ou acuminée à l’une des extrémités (4), et pourvue, de l'autre, d'une lanière aplatie de matière gélatineuse, noire comme l'enveloppe extérieure de l'œuf, qui entoure le pied de gorgone, de manière à représenter un véritable anneau. Chaque femelle pond, et attache ainsi de vingt à trente œufs, qui, rapprochés les uns des autres, représentent , dans leur ensemble, une grappe de raisin d’un beau noir. Cependant, ayant trouvé toujours un bien plus grand nombre d'œufs dans le ventre de chaque femelle, nous devons supposer qu’elle dépose ainsi plusieurs grappes semblables, peut-être par prévoyance, dans la crainte que les premières soient détruites. Quelquefois, mais rarement, on voit réunis jusqu’à une centaine d'œufs.
(1) Aristote (De Anim., Bb. v, cap. x11; Camus, p. 257; Schneider, lib. 1, cap. x, p. 187) avait déjà reconnu que la ponte des Seiches avait lieu au printemps.
Athénée, lib. vi, cap. cxxum.
(2) Athénée, lib. vit, cap. cxxm.
3) Darluc, Histoire de la Provence, t. HI, p. 211. (4) Aristote (lib. v, cap. x11) avait parfaitement décrit la forme et la couleur de ces œufs
SÉPIDÉES. 265
Les œufs, immédiatement après la ponte, sont gélatineux ; ils deviennent ensuite de plus en plus fermes, pendant quelques jours; puis ils grossissent graduellement, se dilatent, redeviennent mous ; la peau noire qui les recouvre extérieurement s’amincit; et enfin, un mois après la ponte, lorsqu'on enlève la tunique extérieure, et qu’on ne laisse que la seconde enveloppe mince et transparente, on aperçoit, au travers, la jeune Seiche nageant, en tous sens, dans la liqueur que contient l'œuf. Si l'embryon parait prêt à sortir de son œuf, et qu’on le place dans l’eau, il se met immédiatement à y nager à reculons. Le fœtus, avant de naître, a la mème force que les adultes ; seulement sa tête est à proportion plus grosse que le corps. Les bras sessiles sont bien distincts, et montrent leurs cupules ; les bras tentaculaires seuls ne sortent pas encore de leur cavité, où ils sont entièrement repliés ; les nageoires sont apparentes, quoique très étroites et plus courtes que le corps. Les petits naissent un peu plus d’un mois après la ponte; ils paraissent presque tous en même temps ; mais, soit qu'ils s’enfoncent immédiatement dans des zones plus profondes , pour se soustraire aux nombreux ennemis qui les poursuivent, soit que leur petitesse seule empèche de les pêcher, nous n’en avons Jamais rencontré sur les côtes pendant le reste du printemps; ce n'est même qu’au mois de septembre qu'ils reparaissent en troupes innombrables. Doués alors de toutes leurs facultés, et de l'instinct de la conservation, ils ont atteint déjà deux ou trois pouces de longueur, et vont par grandes troupes, formant, le plus souvent, un très large front anguleux. Nous les avons fréquemment vus, à Noirmoutiers, nager ainsi dans les réservoirs nommés écluses, et montrer, en quelqués instants, tous les changements de couleurs possibles, sur les différents individus d’une troupe. Ce sont ces jeunes Seiches que les habitants des environs de La Rochelle connaissent, à cet âge, sous le nom de Casserons ; ils en pêchent alors des quantités considérables, pour les manger. Vers la fin d'octobre ou au commencement de novembre, elles disparaissent pour ne plus revenir que le printemps suivant.
La Seiche oflicinale se tient toujours près des côtes , et rarement à la surface des eaux, mais bien seulement au fond ; aussi en pêche-t-on toujours avec toute espèce de filet de traine. Elle se repose mème volontiers au fond des eaux. Elle nage assez prestement, sans qu’on puisse néanmoins la comparer, sous ce rapport, à aucun des autres Décapodes. Au reste, son mode de natation est semblable à celui de tous les autres genres de cette série. Lorsqu'elle va à reculons, elle étale ses bras horizontalement, pour maintenir léquilibre; elle va également en avant, mais toujours très lentement, se servant alors du mouvement de ses nageoires et de ses bras. Presque toujours, dans la natation, les bras tentaculaires sont entièrement rentrés dans leur cavité, et nous ne les avons vus en dessous que très rarement.
Nous ne nous sommes pas trouvés à portée de vérifier le fait annoncé par les anciens auteurs (1), sur la facilité qu'auraient les Seiches de se servir de leurs bras tentaculaires comme d'ancres, pour se cramponner aux rochers dans la tempête, et de résister ainsi aux efforts des flots.
Une autre circonstance de la vie des Seiches les à rendues célèbres parmi les anciens : la faculté de se soustraire à leurs ennemis, en s’enveloppant d'un nuage de couleur noire (2),
(1) Athénée, lib. vit, cap. exxir; Schweigh., p. 187; Villebrune, 1. HT, p. 485; Ælien, Hb. v, cap. xur. (2) Aristote, de Anim., lib. 1x, cap. Lx; Camus, p. 595; Schneider, t. I, p. 420. — Plinius, Hist. nat., lib. 1x, cap. XxIX, p. 645. — Athénée, lib. vir, cap. exxur; Schweigh., p. 187. — Ælien, lib. 1, cap. Xxx1v, p. 12.
266 SÉPIDÉES.
à la faveur duquel elles se sauvent par le changement de direction , et trompent la poursuite des animaux qui les chassent à outrance. Nous avons pourtant remarqué que, bien qu'elles contiennent beaucoup plus de liqueur noire que les autres Céphalopodes, elles ne la prodiguent pas, et ne la lancent qu’à la dernière extrémité.
Les Seiches se nourrissent de petits poissons et de Mollusques, qu’elles saisissent au moyen de leurs bras, tandis que leurs mächoires les déchirent. Elles font ainsi une grande consommation de ces animaux, et nuisent beaucoup à l'espoir du pêcheur. Elles ont ellesmêmes un grand nombre d'ennemis. Nous plaçons au premier rang toutes les espèces de cétacés les Dauphins, et surtout les Marsouins , qui en détruisent une grande quantité, lors de leur première arrivée au printemps; mais la dureté de leur osselet fait qu'ils se contentent de leur enlever la tête; d’où le grand nombre de corps sans tête qu’on rencontre, à celte époque, sur les côtes de France. A cet égard, il n’y a aucune incertitude. Il est toujours facile de reconnaitre , à l'empreinte des dents restées sur l’osselet, comme nous nous en sommes assuré souvent, que celte empreinte est bien celle des dents des cétacés des genres Dauphin et Marsouin. Dans le reste de l’année, comme on ne trouve plus que très rarement leurs corps jetés à la côte, il est probable que les Seiches n’ont plus guère à redouter que les piéges des pêcheurs.
Au printemps, les pêcheurs ne se contentent pas de recueillir les individus jetés à la côte ; ils en prennent encore un grand nombre dans tout le golfe de Gascogne, avec des filets de traine noinmés chalus. Is se nourrissent de leur chair, soit en les mangeant fraiches, aprés leur avoir enlevé la peau, soit en les faisant sécher, et rôtir ensuite. C’est de cette manière qu'ils en conservent comme provision d'hiver,
Dans les lieux où l’on place beaucoup de lignes de fond, pour prendre des Raies, des Squales, des Congres, on amorce les lignes avec des morceaux de Seiche, par la double raison de la fermeté de sa chair, et de son excellence, comme appât, tous les poissons en étant très friands. A l'automne, saison des jeunes Seiches ou Casserons, on en pêche un grand nombre dans les écluses, ou avec des filets. C’est, comme nous l'avons dit, un mets recherché des habitants du littoral de la Charente-Inférieure.
L’osselet de cette espèce s'emploie dans les arts, pour polir, ou comme moule à l'usage des orfèvres. A ces titres, on en fait un grand commerce. On s’en servait aussi jadis, en médecine, pour guérir les taies des yeux (1). C’est l’encre de cette espèce qui était employée par les Romains pour écrire (2), et c’est aujourd’hui la couleur recherchée par les peintres sous le nom de sepia.
Cette espèce est connue de nos pêcheurs, sur les côtes du golfe de Gascogne, sous le nom de Casseron , lorsqu'elle est jeune, et sous celui de Morgates, lorsqu'elle est adulte. Les Portugais la nomment Cyba; à Marseille, on appelle Supi, ou Supioun, le mélange des petites Seiches et des Calmars; en grec, £artx; en allemand, Blackfich; en flamand, Spaensche ; en espagnol, Xibia; en anglais, Cuttel où Cuule; en danois, Soe mige; en suédois, Halder kaule ou Black sprute; en islandais, Kolkrabbe.
Hisrome, L'histoire du genre Sepia nous donne, pour ainsi dire, celle de cette espèce,
(4) Gallien, t. XVIT, p. 547; 1. XII, partie 1, p. 902 (édit. de Leipsick). -- Darluc, Æistoire naturelle de la Provence, t. III, p. 211.
(2) Darluc, /Listoire naturelle de la Provence, t. HI, p. 211.
SÉPIDÉES. 267 la seule qui fût connue depuis les Grecs jusqu’à nos jonrs. Aristote (4) en à parlé le premier sous le nom de %r1z; il la décrit bien pour sa forme générale, son osselet, et surtout pour ses mœurs. Athénée reproduit les mêmes détails, en les ornant de quelques traits poétiques et de beaucoup de citations des poëtes qui l'ont précédé, comme Aristophane , Épicharme, ete.
De cette époque jusqu’au moyen âge, aucun auteur n'a parlé de la Seiche. Belon, en 1551, reproduisit les anciennes notions données par les Grecs. Il en fut de même de Rondelet, en 1554 ; mais Salvianus, la même année, présente une compilation fort étendue, avec beaucoup de citations des poëtes grecs, travail réellement plus complet que ceux qu’on avait jusqu'alors; ensuite Boussuet, en 4558 ; Mathiol, en 4565, en disent seulement un mot. Aldrovande , en 1642, copie ses devanciers ; Jonston, en 1650; Ruyseh, en 47148 , ne font pas autre chose. Swammerdam s'occupe de son anatomie, de même que Necdham. Borlase en donne une courte notice ; Seba, de bonnes figures, et Linné, une courte description, en la nommant Sepia officinalis, nom que les auteurs suivants lui ont conservé : Scopoli, Gmelin, Wallfen, en 1791 ; mais non Schneider, qui revient au nom de Sepia, d’après Aristote. Lamarck (4799), tout en réduisant le genre Sepia à sa juste valeur, confond un Sepioteuthis comme var. 5 de l'espèce commune, qu'il décrit assez bien. Montfort (2), en 1805, parle très longuement, de la Seiche commune, en inventant beaucoup de circonstances de son existence. Bien figurée par Carus, elle n’a plus, depuis, été confondue avec les autres espèces.
Explication des Fiqures.
SEICHE. PI. 1. Animal, vu en dessus; dessiné d’après nature sur un individu conservé dans la liqueur ; néanmoins, les bandes du dos ont été prises sur un individu mâle vivant, Le bras tentaculaire est fautif, par le nombre des cupules qui le recouvrent; a, cupule des bras sessiles, grossie; b, son cercle corné, où, par erreur, le peintre a placé des dents aux deux côtés, tandis qu’il en manque entièrement ; e, le mème cercle corné , vu en dessus, également fautif par ses dents et par son ouverture centrale, tandis qu’elle est excentrique ; 4, grosse cupule des bras tentaculaires ; e, cercle corné des grosses cupules, fautif par son extérieur anguleux , son manque d’obliquité et ses dents; f, le mème, vu en dessus.
PI. 2, fig. 1. Osselet interne d’une Seiche adulte, vu en dessous, dans une position inverse à la posiuon naturelle ; dessiné d’après nature.
Fig. 2. Le mème osselet, vu en dessus.
Fig. 5. Le mème osselet, vu de profil.
Fig. 4. Osselet interne d’un jeune individu, vu en dessus; dessiné d’après nature.
lig. 5. Le mème osselet, vu de profil; a, osselet interne d’un fœtus prèt à naître, vu de grandeur naturelle,
b,le mème, fortement grossi, vu en dessous, dessiné par nous d’après nature; e, le même osselet, vu en dessous, pour montrer la succession des loges; 4, cloisons verticales qui séparent en compartiments irréguliers toute la surface interne des loges, dans les os très vieux ; e, les mêmes, chez un individu plus jeune; f, les mêmes, encore chez un très jeune individu; g, coupe transversale des loges, pour montrer les cloisons horizontales qui les séparent, ainsi que les cloisons verticales qui les divisent dans leur intérieur.
PI. 17, fig. 1. Tète d’un jeune sujet, vu en dessus, pour montrer les tubercules ; dessinée par nous d’après nature,
5. OEil et tète, de profil, pour montrer les formes de l'œil; a, la paupière; 6, l’ouverture lacrymale ;
el da « ©!
e, l'oreille externe ; dessinés par nous sur un individu conservé.
Fig. 5. Ensemble de la membrane buccale, pour montrer les ouvertures buccales.
(1) Comme l’histoire de cette espèce es!, en même temps, celle du genre, au moins pour celte époque, nous renvoyons à l’histoire du genre pour les citations de pages. (2) Buffon de Sonnini, Mollusques, t. 1, p. 174,
268 SÉPIDÉES.
Fig. 4. Bras tentaculaire, vu en dessous, pour montrer le véritable ordre des cupules ; dessiné d’après nature. Fig. 5. Le mème bras, vu de profil, pour montrer : a, la membrane protectrice des cupules ; b, ses cavités inférieures.
Fig. 6. Partie concave de l’appareil de résistance, de la base du tube locomoteur ; dessinée d’après nature. 7. Partie convexe de l'appareil de résistance de l’intérieur du corps, devant entrer dans la partie opposée. Fig. 8. Cercle corné des grosses cupules des bras tentaculaires, vu de profil ; dessiné par nous d’après nature ; 8 6, le même, vu de face, en dessus.
Fig. 9. Cercle corné des petites cupules latérales des bras tentaculaires, vu de profil; dessiné par nous d’après nature ; 9 &, le même, vu de face.
Fig. 10. Cercle corné des cupules des bras sessiles, vu de profil ; dessiné par nous d’après nature. Fig. 11. Le même cercle corné, vu en dessus.
Fig. 42. Bras tentaculaire, vu en dessous.
PI. 3, fig. 4. Mandibule inférieure, de grandeur naturelle, vue de profil ; dessinée d’après nature. Fig. 2. Mandibule supérieure, de grandeur naturelle , vue de profil ; dessinée d’après nature. Fig. 5. Groupe d'œufs attachés à un pied de gorgone ; dessiné par nous, d’après nature; a, un œuf séparé, avec sa bride coupée ; à, un œuf séparé, avec son anneau entier.
N° 2. SEICHE HIERREDDA. — SEPIA HIERREDDA, Rang. SEICHES. PI. 13, et PI. 18.
Sepia hierredda, Rang. Nobis, 1835, Seiches, PI. 13. Sepia hierredda, Rang, Magasin de zoologie, p. 75, pl. 100.
Dimensions. JEUNES. VIEUX.
ToncteuniOalG ER EE EE ce - 2D0) 645 millimètres. PONS UEUTITURCORDS RC TC CC LD 215 id.
Dismètre duicorpss les DASEOITESICOMPIISES OU 160 id. Jonpueuridestbras (tentaCUIAIrES ER RE CR CC DD 450 id. MON BUEUTITESADTES I SUDÉNIEUTS ES CT EN CC ol 108 id. Longueur des bras latéraux-supérieurs + "45 100 “4: Longueur\des bras latéraux-inférieurs. "a 46 412 id. Longueurides braSMniérieUrS CSC CE CR CCR MR O0 125 (HE à Darseuridiunerdesineseoires Re CE CCC CC RO 27 id. ane COUR oo 2 GR 0 70 90 0 Doro 00 oo Ce 90 id.
Description.
Formes générales très larges, massives. Corps volumineux, charnu, ovale, déprimé, plus large au milieu, très élargi et arrondi en arrière, tronqué en avant; très lisse partout, excepté sur chaque côté, en dessus, où l’on remarque six taches oblongues qui , par les rides qu’elles forment à la peau, montrent qu’à l'instant de l’irritation, elles sont susceptibles de former tubercule; saillie supérieure assez longue, obtuse, échancrure inférieure très marquée. Appareil de résistance comme chez la Sepia ofjicinalis. Nageoires très larges, épaisses, amincies sur leurs bords, commençant et dépassant le bord extérieur du corps, égales en largeur sur leur longueur, fortement échancrées en arrière.
Téte grosse et courte, aussi large que l'extrémité du corps, déprimée. Au premier aperçu, elle parait lisse ; mais, en regardant avec soin, on remarque, au-dessus des yeux, deux gros cirrhes coniques, l’un en avant, l’autre en arrière; puis, entre ceux-ci, de petits tubercules épars jusque sur le bord de la partie visuelle (1). On en voit encore d’autres en avant,
1) Ce caractère n'avait point été signalé par M. Rang.
SÉPIDÉES. 269
au-dessus de l'œil. Yeux latéraux-supérieurs, assez saillants, petits, pourvus d’une demipaupière inférieure. Membrane buccale assez grande, comme frangée sur ses bords, pourvue de sept lobes correspondant à autant de brides qui s'insèrent aux bras. Lèvres et bec ordinaires. Oreille externe pourvue d’un bourrelet, et placée à l'angle, et au-dessous de la jonction, d’une crête longitudinale, avec une crête transversale de la partie cervicale. Ouvertures aquifères, comme chez la Sepia officinalis.
Bras sessiles courts, robustes, conico-subulés, les deux paires supérieures comprimées, arrondies en dehors, les autres triangulaires, fortement déprimés, les inférieurs très larges, pourvus d’une très grande nageoire. En grosseur, ils vont en croissant des supérieurs les plus grèles aux inférieurs des plus gros. En longueur, la quatrième paire la plus longue, puis la troisième, la première, et enfin la deuxième la plus courte. Membrane protectrice des cupules très large, recevant l'insertion des cupules latérales. Cupules charnues, larges en haut, épaisses, obliques, pédonculées, alternant sur quatre lignes égales. Cercle corné très oblique, large, convexe en dehors, à ouverture excentrique , armé de très petites dents sur ses bords. Bras tentaculaires longs, comprimés, conformés en tout comme chez la S. officinalis. Cupules peu obliques, très inégales, sur six lignes alternes ; au milieu, six très grosses cupules (1), sur les côtés desquelles sont deux lignes de cupules de moindre dimension, quoique beaucoup plus grosses encore que celles qui leur sont latérales ou qui couvrent les extrémités. Cercle corné des plus grosses, très étroit, à bords entiers; celui des latérales beaucoup plus oblique plus épais, armé de très petites dents à son pourtour interne. Membrane de l’ombrelle, nulle entre les bras inférieurs, très marquée entre les autres.
Tube locomoteur très gros, court, s’avançant jusqu’à l'intervalle des bras.
Osselet interne, si semblable à celui de la S. oficinalis, qu'il est on ne peut plus facile de les confondre ; aussi nous contenterons-nous de noter les différences que nous y avons pu remarquer, après une comparaison des plus minutieuses. Sa forme est la même; il est seulement un peu plus étroit et plus acuminé en avant. En dessus, les rugosités, le bord cartilagineux sont les mêmes; mais le rostre plus long, persistant à tous les âges, est aigu, légérement relevé en haut, et pourvu d'un bourrelet à sa base. Dessous, dans les mêmes formes; le dessus de la dernière loge occupant toujours , à tous les âges, la moitié de la longueur totale; ligne des locules très ondulée, échancrée en dessus; cette partie comme radiée du sommet vers le haut, de légères dépressions, et d’une saillie médiane longitudinale.
Couleurs sur le vivant. M. Rang les décrit ainsi : « Couleur très changeante, généralement
marbrée de différentes teintes brunes et jaunes, entremélées de taches pâles et blanches. « De chaque côté de la face dorsale, une série arquée de taches blanches et linéaires, au « nombre de six ou sept, montrant parfois un peu de saillie; les bras sessiles de la même « couleur, les bras pédonculés blancs, de mème que les membranes latérales. » Couleurs sur l'individu conservé. Toutes les parties supérieures médianes du corps violet-brun foncé, irrégulièrement tacheté de plus foncé, mais d’une manière incertaine. Sur les côtés, les six taches violettes oblongues (ce sont celles qui étaient blanches à l’état de vie), et sur les nageoires, un grand nombre de taches rondes d'autant plus petites, qu’elles approchent du
(1) il y a erreur dans la figure donnée par M. Rang ; il ne parle pas de la différence des cupules, et les représente toutes comme étant égales.
270 SÉPIDÉES.
bord. Entre toutes ces taches, un très grand nombre de points violets très petits. Sur la tète et les bras, la mème teinte que sur le milieu du corps, seulement un peu moins foncée: toutes les parties inférieures, ainsi que les bras tentaculaires, couvertes de points violets très espacés sur une teinte blanche.
RaPPORTS ET DIFFÉRENCES. Altachant fort peu d'importance aux couleurs, attendu leur variété fréquente chez les Céphalopodes, trouvant, d’ailleurs, dans cette Seiche, tous les détails de forme du corps, des nageoires et de l’osselet, semblables à ceux des mêmes parties dans la S. oficinalis, nous avons été sur le point de les réunir sous un même nom ; néanmoins une comparaison minulieuse nous à montré, au milieu de beaucoup de traits de conformité, les dissemblances suivantes : 4° les légers tubercules des taches du COrpS ; 2° les petits tubereules du tour des yeux, non aperçus dans la Seiche officinale ; 3° la crête cervicale et celle de l'oreille; et 4° le cercle corné des cupules des bras sessiles, armés de dents chez celle-ci, lisse chez l'autre ; puis, enfin, de légères différences que nous avons signalées dans l’osselet. Tous ces caractères nous porteraient à croire que la Sepia hierredda est réellement distincte de la S. officinalis, quoiqu’elle en soit des plus voisines.
HABITATION, MOEURS, HISTOIRE. Celte espèce a été rencontrée par M. Rang sur la rade de Gorée, où il la dit assez commune. Elle à aussi été recueillie et envoyée au Muséum d'’histoire naturelle; du même lieu, par M. Robert ; et du cap de Bonne-Espérance, par M. Verraux. Nous croyons lavoir vue parmi des individus de S. officinalis à l'ile de Ténériffe ; ainsi elle aurait pour habitation toute la côte d'Afrique, au nord et au sud de la ligne, sous toute la zone chaude. C’est, au reste, tout ce que nous savons sur les mœurs de cette espèce, que les nègres de Daccard désignent sous la dénomination de hierredda , conservée par M. Rang.
M. Rang, à son retour d'une exploration des côtes d'Afrique, voulut bien communiquer à M. de Férussac une description et un dessin de cette espèce, que notre collaborateur fit représenter, dès 1835, dans nos planches; mais, en 4837, M. Rang reprit sa description , el, avec une réduction de son dessin, la publia dans le Magasin de Zoologie. Les nouveaux détails que nous donnons aujourd’hui sur cette espèce, nous les avons observés sur cinq exemplaires que nous avons pu confronter et examiner comparativement avec les espèces voisines, parmi lesquelles se trouvaient deux de ceux qui ont servi de type à M. Rang.
Explication des Figures.
SEicuEs. PI. 15, fig. 1. Figure dessinée sur le vivant, par M. Rang. Cette figure est fautive, en ce qu’elle donne cinq bras en dessus et trois en dessous, et, par couséquent, un bras impair au milieu , ce qui n’est pas. L’extrémité des bras tentaculaires est également incorrecte, quant aux cupules, qu’on a représentées à tort comme égales en grosseur.
Fig. 2. Osselet interne, vu en dessous (dans une position contraire à celle qu’il occupe ; également dessiné par M. Rang).
Fig. 5. Le mème osselet, vu de profil.
ig. 1. Corps, vu en dessus ; dessiné d’après nature sur un individu conservé, pour montrer que les laches blanches de Pétat vivant sont représentées alors par des taches foncées. Fig. 2. Tète, vue en dessus, pour montrer les cirrhes érectiles que nous avons découverts dans cette espèce ; dessinée d’après nalure, Fig. 5. Derrière de l'œil, pour montrer : &, la crête auriculaire ; b, l’orifice auriculaire ; dessiné par uous d’après nature.
(El à
- Bras tentaculaire, vu en dessous, pour montrer l'inégalité des cupules ; dessiné d’après nature.
SÉPIDÉES. 271
Fig. 5. Cercle corné des cupules des bras sessiles, vu de profil; dessiné par nous d’après nature.
Fig. 6. Le même, vu en dessus.
Fig. 7. Cercle corné des grosses cupules des bras tentaculaires, vu de profil; dessiné d’après nature. Fig. 8. Le même, vu de profil.
Fig. 9. Cercle corné des petites cupules latérales des bras tentaculaires; dessiné par nous d’après nature. Fig. 10. Osselet interne, de grandeur naturelle, vu en dessus.
N° 3. SEICHE DE ROUX. — SEPIA ROUXII, d'Orbigny.
