VAUGIRARD

après leur mort , exciter à Timitatioii de leurs vertus ou de leurs talens 3 (^ii'un amunt même dans sa douleur jette quelques fleurs modestes sur la tombe d'une amante , c'est encore rendre hommage à celle qu'il aime; et les àmos. sensibles le lui pardonneront ; mais quW vieuae en vers pompeux graver sur un tombeau une froide épitaphe que n'inspira point radiriu a Lion, et que ne. mouilleront jamais des pleurs ; mais qu'un marbre somptueux perpétue jusqLiau sein du néant les vains privilèges attachés à la fortune, et ne s'élève sur la tombe du riche que pour le dis^ tinguer de cette classe mdigente , maïs vertueuse , à laquelle est réservée , pour dernier asile, cette fosse commune, objet du plus insultant mépris, c'est là le délire de Porgueil.

Est-ce la douleur en efiet qui inspira tous ces vers , si soignés qu'on serait tenté de les prendre plus souvent pour des madrigaux que pour d éternels atlieux ? Est-ce bien la douleur qui dicta tant d'inscriptions destinées à reproduire plutôt les titres des vivaus que les vertus ou les hauts-faits des morts ?

Que j'aime mieux ces simples et touchantes

lignes ^ gravées sur. uoe pierre^ et rappelant

un trait criiéioisiiie et d'amoiir coiijujjal î

Louis-A cb i 1 1 e-T lo n 0 r c-Ém ilc-Amédéc

ChaMAXS (Je LAVALETItî',

né le 17 septembre , mort le i3 nOYembre 18 15.

naëtë

frappé par le malheur dtns le 8eiii*de sa teadre mère. .

ISS Y.

Cest uu village situé à une lieue à Touest de Paris, à peu de distance d^ la rive gauche de la Seine,

Il n'y a point de dénomination qm ait plus

occupé les étymologistes que celle d'Issy : la conformité du nom primitif Isiacim , Isciacm ou Fiscus Isciacensis, avec le nom de la déesse Jsis^naL plus laissé de doute dans leur esprit, que cette déesse n'y f&t autrefois honorée, qu'elle n y eût un temple , et qu on n'y dût voir 1 origine du nom donné au village ^ Voltaire , qui riait de tout, a ri quelquefois de cette manie des hommes de vouloir tout expliquer par des conjectures.

« Voyez les Antiquités Jrançaises du Para àlonifaucon.