CHARAXES RELATUS , Butler

(PI. XXI, fig. 3 et 3°.)

Cuaraxes RELATUS, Butler, Ann. and Magaz. of Natural History (1880), p. 394.

Le Charaxes relatus est bien voisin de l'espèce précédente; nous n'avons pu en reconnaitre le sexe, et il se pourrait fort bien que ce fût la femelle du Ch. betsimisaraka; mais, faute d'éléments de comparaison et d'étude, nous nous résignons momentanément à la regarder comme distincte.

Les ailes sont en dessus d'un vert tendre lavé de jaune pâle, avec une

large bordure noire. Les supérieures sont plus développées que chez l’espèce précédente; le bord externe est plus profondément excavé, mais non denté; la bordure noire est plus grande; il y a un point blanc apical et trois autres qui forment une ligne interne et dont les deux supérieurs sont rapprochés; la côte est noire et forme en son milieu une dent qui s'avance sur l'extrémité de la cellule. Le bord intérieur de la bordure noire n'est pas denté, mais décrit deux angles, l’un en face de l'apex et l'autre en son milieu; sur le disque, on ne voit pas par transparence les bandes du dessous.

Les ailes inférieures sont du même vert; la bordure noire y est plus étroite. Le bord externe n’est pas dentelé et le lobe anal est seulement prolongé en une dent caudale triangulaire. Sur la bordure noire, on voit deux points blancs vers la tache anale, qui est Jaune et occupe toute la dent caudale: elle est surmontée de quatre points blancs qui la débordent et qui font suite aux deux premiers déjà mentionnés; 1l y a audessus un double arc blanc.

Le dessous des ailes est d’un blanc verdâtre. Les supérieures ont la côte noire avec trois bandes de la même couleur qui sont placées sur la partie basilaire. La partie terminale est noire comme en dessus, mais traversée par trois rangées de taches blanches, qui sont parallèles au bord; celle qui est à l'intérieur en compte trois; l'intermédiaire et la terminale sont continues. La bordure noire se trouve ainsi divisée en bandelettes, qui sont plus foncées à l'intérieur et qui passent au brun roux vers le bord.

Les ailes inférieures sont du même blanc verdâtre. Elles sont traversées par deux bandes noires longitudinales qui se réunissent un peu avant la bordure, non loin de la tache anale : l'interne envoie un rameau qui remonte autour de l’attache de l'aile vers le bord antérieur; l'externe est bifurquée au même bord; en outre, une liture brune part de la bordure et va toucher le bord abdominal. Cette bordure, qui se dégrade comme aux ailes supérieures et passe au roux près du bord, offre un rang de taches d’un blanc verdâtre, dont les trois dernières à l'angle anal sont placées sur du noir foncé. La dent caudale est jaune, ainsi qu'une bandelette marginale étroite.

L'envergure est de 57 millimètres.

Celte espèce, qui a les plus grands rapports avec la précédente, n'en est peut-être que la femelle, mais nous ne l'avons pas vue en nature; elle est figurée d'après un dessin que nous avons fait faire à Londres sur le type du Musée britannique.