Lib. XI

s'appela Sakasina, sous leur domination. Les Sakai sont nommés Sacassani, par Pline (1) ; et ainsi connus des Romains, on peut supposer qu ils purent traverser l'Europe, sous cette appellation qui leur demeurait, tout en subissant des contractions et des variations diverses, dans sa forme.

11 est admissible que les Sakai nomades, durent émigrer, insensiblement, vers les parties occidentales de l’Europe, où Ptolémée signale leur présence, et d’où ils harcelaient les provinces extrêmes de l'empire romain, au inc siècle de 1ère chrétienne. Ces Saxoi qu’Etienne de Byzance mentionne, comme établis sur le Pont-Euxin, semblent avoir tiré leur descendance d'Odin, à qui la tradition de 1 Ynglinga Saga (2) fait abandonner, une cité au sud du Tanaïs, du nom d’Asgard, et une région appelée Asaland, ou terre des Asae. Cette retraite avait été causée par les progrès des Romains, et Odin passe dans la fable, pour s ètre retiré d’abord en Russie, et puis chez les Saxons, repoussé par les barbares eux-mêmes, que refoulaient nécessairement vers l’Europe, les guerres des Romains et de Mithridate.

Mais en laissant de côté les détails d une tradition souvent fabuleuse, et les hypothèses quelque peu vaines qu elle a pu suggérer, on remarque que certains mots de l'ancienne langue scythe, nous ont été conservés par l’histoire (3) :

Exampaios

voies sacrées, un.

un œil.

un homme, tuer.

blanc de neiffe.

Arima

Spou

O'ior.

P ata.

Groucasum