VOYAGE DE CHARLES. SON ARRIVÉE A AIX-LA-CHAPELLE, 15*0. S
pour l'Allemagne accompagné de l'archiduchesse Marguerite. Alors Ferdinand, son frère, devant commencer sa carrière politique, exerça, par intérim, les fonctions de gouverneur général des Pays-Bas : Ferdinand a>ail 15 à 16 ans. Il était sous la surveillance d'un conseil. Nous verrons plus loin son premier départ pour l'Allemagne. Le seigneur de Chièvres, don Frédéric d'Alhc et le cardinal deCroy, archevêque de Tolède, suivirent en Allemagne, leur jeune souverain. (F. Sandoval, I, p. 193.) Ce prince était aussi suivi d'une cour nombreuse de seigneurs de ses différents États et de seigneurs allemands. 11 était escorté par 3,000 hommes de troupes allemandes. I ne députalion des princes de l'Empire vint au-devant de lui jusqu'à Louvain.
L'Empereur fit son entrée en qualité de suzerain (F. msc. n° 7531 de la Bibl. de Bourgogne) dans la \ille de Liège. Il y fut reçu par le prinec-évéque, cardinal Erard de la Marck, et par Robert de la Marek, qui, tous deux, avaient tant contribué à l'élection : « Aucuns traitres alliés au roi de France du pays de Liège « (K. Robert Maquereau) avaient délibéré de le occiser par harquebutte, passant « par dessus un pont, dans la cité, lesquels avaient enseignes semblables pour - soi cognoistre l'un l'autre; mais ayant vu par eux, l'honneur que l'on faisoil « à ce jeune roi catholique, cambiercnl leur courage et craindirent de foiblir; « par quoi ne achevèrent leur mauvaise entreprise. » Il nous semble que François I" n'a eu aucune participation à cette préméditation d'assassinat ; le caractère chevaleresque de ce graud roi y aurait répugné.
Le dimanche 21 octobre 1520, Charles d'Autriche arrivait à Maestrichl, alors ville du Brabant, et de là à Galope, village du Limhourg près de la frontière d'Allemagne, à l'ouest d'Aix-la-Chapelle. L'archiduchesse Marguerite, jouissant de la gloire de son élève, suivait le cortège impérial.
Le lendemain lundi 22 octobre, le cortège, bannières déployées, entra dans la ville impériale d'Aix-la-Chapelle, antique résidence de prédilection de Charlemagne. C'était la localité désignée par la bulle d'or de l'empereur Charles IV pour le couronnement du roi des Romains et la reconnaissance de l'Empereur élu. Le cortège était accompagné en premier ordre de 1 ,000 lansquenets (soldats d'infanterie), 1,000 hallebardiers , 1,000 piqueniers et par Robert de la Marck commandant 120 lances, ayant les flammes ou pennons aux couleurs de l'Empire.
Au second ordre était le duc de Juliers, dont les Étals confinaient au territoire libre d'Aix-la-Chapelle. Il commandait 700 lances.
Au troisième ordre, Jean, duc de Saxe, frère de I électeur, qu'il remplaçait parce que ce prince était malade. Il conduisait 1 ,000 lances.
Au quatrième ordre, le prince électeur palatin et le marquis de Brandebourg commandaient 1,200 lances. Les trois électeurs ecclésiastiques et le cardinal évèque de Liège précédaient le roi des Romains Empereur élu et sa cour.
Toutes les personnes de son entourage étaient à cheval, savoir : douze pages en avant de 600 gentilhommes espagnols, belges et allemands. Le célèbre compositeur de musique Pierre De la Rue, qui était attaché à la
■ WT. 01! . H4MK--Q1 l\T * .".S
m KECKI'TION DE CHAULES DANS l/ECLISE D'AIX-LA-CHAPELLE, 1520.
<*<»ur de Marguerite, dirigeait les trompcllcs cl les clairons. Ensuite venaient les trois capitaines «le Nassau, d'>, ssclsten el de Wassenaer el le roi des Komains Empereur élu.
Autour de Charles, il y avait le cardinal de Sion qui avait contribué à son élection avec le cardinal de Médicis; le prince d'Orange; le frère du duc de Savoie, beau-frère de l'archiduchesse Marguerite, duchesse douairière de Savoie ; le légat du pape Léon X ; l'ambassadeur de Hongrie: les dignitaires de la maison de l'Empereur, ayant à leur tète le seigneur de Chièvres. Arrivaient ensuite les archers de la garde noble et les hallebardiers de la cour et une garde bourgeoise d'Aix-la-Chapelle. Enfin, il y avait à part, mais à la suite, les chanoines de l'église cathédrale d'Aix-la-ChajKîlle : un d'entre eux portait un fragment de la vraie croix.
Il y avait après tout ce monde trois chevaux richement caparaçonnés pour le rechange, au service de l'Empereur élu.
A la porte de la ville, l'Empereur, après en avoir reçu les clefs que les magistrats lui offrirent, changea de cheval.
Il en descendit sous le portique de l'église cathédrale et alla se placer dans le choeur sous une grande couronne impériale. Il se prosterna, les bras étendus, jusqu'à ce que l'on commençât à chanter le Te Deum, puis il s'agenouilla. Après le chant de celte hymne, les électeurs le conduisirent à son palais.
Le lendemain 23 octobre, à 7 heures du malin, l'Empereur élu, revêtu d'une robe d'or, fut conduit une seconde fois à l'église cathédrale. Les trois électeurs ecclésiastiques avaient des manteaux et des chapeaux decarlate, rehaussés d'hermines. L'archevêque de Cologne, diocésain d'Aix-la-Chapelle, célébra la messe: après l'oflice divin, le roi des Romains et Empereur élu se mit à genoux, sur des lapis, devant l'autel. La litanie fut chantée. L'archevêque de Cologne était debout au milieu, la crosse à la main. Il lui demanda, en langue latine, s'il promettait d'èlrc le défenseur de la foi catholique el de l'Eglise, des droits de l'Empire et d'être soumis au pontife romain. Charles leva la main droite, l'index et l'autre doigt étendus, en signe de serment. L'archevêque lui demanda s'il voulait prononcer la formule du serment en langue allemande ou en langue latine. Il répondit que ce serait en latin, parce qu'il comprenait suffisamment celle langue. Celle formule, divisée en quatre parties commençait ainsi : « Protiteoret proinitto « roram Deo el angelis ejus, a modo et deinceps pacem sanctœ Dei ecclesia.» - servare, populoque motu subjecto prodesse et jusliciam facerc et conservait» . jura regia, etc. » (V. Mansfeld, Const. imp., I, p. 44i.)
La seconde partie concernait le souverain pontife, les autres pontifes el l'Église; la troisième, les autres chefs d'Église; la quatrième, les abbés et les autres vassaux de l'Empire.
L'archevêque de Cologne demanda, en latin, aux électeurs s'ils voulaient ce prince pour souverain. Ils répondirent : Fiat, fiât. Il fut salué par l'archevêque de Cologne. Alors les abbés de Cornélis-Munster, près d'Aix-la-Chapelle, et de Sla\elot, le conduisirent à la sacristie. Ils le revêtirent d'un riche manteau orné
CONTINUATION 01 MÊME SI JET. 1520. Xfi
de perles el de pierres précieuses. Il lui reconduit au clueur de l'église. Le saint sacrement fut expose. Une autre messe pontificale lut chantée. On assure que le jeune Empereur élu, qui n'avait pas encore vingt et un ans, fut ému jusqu'aux larmes. Il fut conduit procession licitement vers le trône ou fauteuil de Gharlemagnc. Lorsqu'il y fut assis, l'électeur-arclievéque de Cologne, chancelier de l'Empire pour l'Italie, le salua eu lui disant : « Dieu, le seigneur des Seigneurs, m'accorde l'honneur de \ous saluer roi des Romains, de même que Samuel salua David. • Il fut ensuite salué par les six autres électeurs el par les ambassadeurs. L'électeur -archevêque de Trêves, chancelier de l'Empire pour les Gaules, leva la main el l'index et lui dit : « Que l'esprit de la Sagesse vous illumine. • L électeur-archevêque de Maycnce, chancelier de l'Empire pour la Germanie, lui dit, en latin : « Que Dieu tout -puissant soit toujours avec vous et vous protège contre ses ennemis, par sou bouclier royal. ■ L électeur-archevêque de Cologne recul des mains du marquis de Brandebourg, l'anneau d'or qu'il présenta à l'Empereur élu. Jean duc de Saxe lui présenta, pour l'électeur son père, l'épée de justice et le sceptre ; le duc de Bavière et l électeur palatin, le globe surmoulé de la croix d'or, en lui souhaitant les victoires d'Auguste, qui avait soumis tous les peuples de la terre à l'empire romain. L'électeur - roi de Bohême, graud échanson, étant malade, fut représenté par son ambassadeur. L'archevêque de Cologne lui posa sur la tête la couronne impériale en prononçant une allocution.
C'est ainsi que Charles, le cinquième du nom, fut couronné roi des Romains el reconnu Empereur élu. C'était le pape qui devait le couronner empereur ; nous l'expliquerons plus loin à la date de 1530. Vers midi, le cortège le conduisit, couronné, à l'hôtel de ville. Charles-Quint tenait le globe et le sceptre dans les deux mains ; le (ils de l'électeur de Saxe portait l'épée devant lui, étant grand écuyer el grand justicier de l'Empire.
Le roi des Romains, Emjiercur élu, fut proclamé sur la place de la Fontaine.
Il y eut un banquet en l'hôtel de ville. Après le banquet, l'archevêque de Mayence, chancelier pour la Germanie, présenta à l'Empereur élu les sceaux de l'Empire. Telle fui celle solennité dont nous ne présentons qu'une analyse succinte d'après les msc. contemporains qui sont à la Bibliothèque de Bourgogne.