CHAPITRE NEUVIÈME

» aujourd’hui, Votre Majesté disposer d’une reine qui » pendant de longues années a gouverné la France, qui » y a tant de gens à sa dévotion, et d’un frère du roi » lequel est présentement l’héritier présomptif de cette » couronne (l). » Il écrivait au comte-duc : « C’est, à » mon avis, un des faits les plus considérables qui » soient arrivés du temps de Votre Excellence, et la » conjoncture la plus propice qui jamais se soit offerte » pour se venger des injures reçues de la France, » puisque non-seulement le roi notre seigneur a des » motifs plausibles, mais encore la justice et la raison » lui commandent de délivrer sa belle-mère de l’op- » pression quelle subit par la violence du cardinal (2 * *). » Les dépêches du marquis de Mirabel étaient conçues dans le même sens (5).

Philippe IV avait reçu, presque en même temps, la lettre où l’infante Isabelle l’informait de la réponse quelle avait donnée à l’envoyé du duc de Lorraine,

(1) Voir le texte dans la lettre d’Aytona au roi, du 80 juillet, plusieurs fois déjà citée.

(2) a .... Este, á mi parecer, es uno de los mayores accidentes que

V. E. ha tenido en su tiempo y la mayor ocasión para satisfazerse de los agravios recevidos de Erancia que se ha tenido jamás, porque no

solamente es justificación aparente, pero justicia y razón, el librar el rey nuestro señor á sa suegra de una opresión tan grande como le haze la violencia del cardenal.... » (Lettre du 30 juillet 1631 : Archives de Simancas, Estado, leg. 2015.)

(5) Nous n’avons pas ces dépêches : mais la consulte du conseil d’État du 19 août et la lettre du roi du 23 en font connaître le

sens.