RESULTATS DU RAPPORT

Bien que le destin eut déjà fait disparaître l'auteur de ce document, ses opinions furent intercalées en grande partie dans un Acte du parlement britannique introduit par lord John Russell, en juin, 1839. Sir John Colborne, qui agissait comme gouverneur général depuis le départ de lord Durham, fut alors remplacé par M. Charles E. Poulett Thomson, M. P. et retourna en Angleterre pour devenir lord Seaton maréchal de camp dans l'armée. M. Thomson, qui devait être bientôt connu sous le nom de lord Sydenham et Toronto, était un libéral en politique, un administrateur perspicace, soigneux et adroit. Il se familiarisa rapidement avec une situation compliquée et se mit en communauté d'idées avec des personnages jusque là très étrangers à l'attention du gouverneur-général, bien qu'ils représentassent des intérêts d'une grande importance pour le règlement des affaires. Il arriva à Montréal en novembre et trouva la situation quelque peu