Cf. Philipon, Œuvres de Marguerite d'Oyngt, Lyon

6. Chabaneau, Manuscrits provençaux perdus, p. 17. Ces indications de vies de saints se trouvent dans l'ouvrage inédit d'HoNORÉ Burle, Provinciae Galliae Narbonensis... chorographica descriptio (ms. à Aix). Celle de Sainte Bosseline (morte en 1329) provient d'une antre source : Acta Sanctorum, Juin, t. II, b, p. 490. Chabaneau, Op. laud., p. 16.

D'après Fauriel ', il aurait existé une Vie de Saint Sacerdos (évêque de Limoges au ve siècle) écrite en limousin du ixe siècle. Un saint du xie, Saint Israël, aurait composé, aux environs de 1012, une Vie de Jésus Christ et une Histoire Sainte en langue vulgaire, probablement en limousin 2.

Prières, liturgie. — Les prières en prose sont assez rares. 11 en existe un recueil inédit du xive siècle 3. Nous possédons une Explication du Pater Noster *, un Office de la Passion 5, en latin et en langue vulgaire, une Paraphrase des Commandements de Dieu 6, une Glose sur CAve Maria en dialecte du Cantal 7.

Un recueil liturgique du xive et du xve siècles contient des prières en langue vulgaire 8.

Autres prières en prose : Prière des soixantedouze noms de Dieu, Exposition du Pater, Prières à la Vierge 9.

Une Exposition de la Messe, en prose (xive siècle),

1. Hist. de la poésie pi-or., I, 258. Sur ce point et sur une traduction en dialecte périgourdin de la Vie de Saint Sacerdos, écrite par Hugues, moine de Fleury, qui vivait sous Louis le Gros, cf. Chabaneau, Mss. perdus, p. H.