On y trouve les vers suivants

Qu'eras sabran Aragones

{lui son Frances...

Et auziran dire per Arago

OU et Nenil en luec d'Oc e de Nu.

t Maintenant les Àragonais sauront ce que sont les Français... et (les Catalans) entendront dire, en Aragon, OU et Nenil au lieu d'Oc et de No ».

2. En 13iJ un Matfredus Ermenguudi vivait encore; niais estce le même? Le Breviari d'Amor a été commencé en 1287; Matfre Ermengaut s'y qualifie de « Senlter en legs e d'Amor sers », seigneur en lois et serviteur d'Amour.

3. La première chanson datée de Guiraut Riquier est de 1254/ la dernière de 1292.

4. De Bernart Alunhan il nous reste un sirventés moral. d'un ton assez remarquable ; de Qailhem Fabre, « bourgeois » de Narbonne, deux satires sociales. Cf. J. àncladi:, Deux troubadours narboyinais. Narbonne, 1905. (Extr. du Huit. Com. Ar h. Narbonne).

heureux hasard nous a conservé l'ensemble de son œuvre : dix mille vers environ *. II chanta d'abord Amalric IV. vicomte de Narbonne (t 1270), puis passa en Bspffgîiè, où il fut le poète favori d'Alfonse X et où il séjourna environ dix ans. C'est pendant ce séjour qu'il adressa une requête (suppliratio) au roi pour lui demander d'établir des distinctions sévères entre les jongleurs et les troubadours et de créer pour les plus distingués de ces derniers le titre de Don doctor de trobar. Revenu dans le Midi vers 1280. il vécut quelque temps à la cour du comte Henri II de Rodez : là fréquentèrent aussi Guilhem de Mur, Folquet de Lunel, Serveri de Girone. et sans doute d'autres troubadours 2. Guiraut Riquier a composé de nombreuses chansons, des sirventés moraux, religieux ou historiques, des épttres, des retroenchas, des tensons, des albas ; il a emprunté aux Portugais la canso redonda et a inventé la serena. ou chant du soir. Ses six pastourelles forment un gracieux roman, écrit avec beaucoup de finesse. Il est un de ceux qui ont su le mieux appliquer à la Vierge les formes de la poésie courtoise. Il avait une conception très haute de la poésie, et. depuis la période classique, il est le

1. Son œuvre remplit le tome IV des Werke der Troubadours, de Maux (l'édition est due à Pfaff), Cf. notre étude : J. Anglade, Le troubadour Guiraut Riquier, élude sur la décadence de l'ancienne poésie provençale. Paris, 1905.

2, Berenguier Trobel. par exemple. C'est à la cour de Rodez qu'eut lieu un des premiers concours littéraires des temps raodernes; les troubadours surent à commenter la chanson allégorique de Guiraut de '^alanson : A leis cui am de cor e de saber. Guiraut Riquier reçut le prix; nous avons conservé sa composition, où il place l'amour divin au-dessus de tout autre amour : c'est là une des tendances de l'Ecole de R<

Si les conditions politiques «t sociales avaient permis que la poésie méridionale fût restaurée, elle l'aurait été par Guiraut Riquier.

seul qui, avec Peire Cardenal. domine de beaucoup ses contemporains. Mais il n'avait plus d'illusions sur les chances de vie qui restaient à la poésie méridionale expirante :

Mas trop sui vengutz als derriers.

« Mais je suis venu trop tard! ».

Ce remarquable poète, venu trop tard dans un monde déjà trop vieux, a conservé toutes les qualités des troubadours de l'âge classique ; tantôt élégant, fin ou précieux, tantôt sincère et ému, il rappelle les meilleurs représentants de l'âge d'or de la littérature méridionale.

Folquet de Lunel est un assez gracieux poeta mirior, qui a employé lui aussi dans les poésies à la Vierge les termes et les formes de la poésie profane. En dehors de ses poésies lyriques, il est l'auteur d'un Roman de mondana vida, en vers, contenant la satire de la société de son temps.

Le troubadour catalan Serveri de Girone 2 fréquenta aussi la cour du comte de Rodez. La partie de son œuvre qui a été publiée n'est pas la plus intéressante ; il semble qu'il y ait des pièces meilleures dans la partie encore inédite, et qui est considérable. Ses chansons sont adressées en général à la vicomtesse de Cardona (Catalogne); ses sirventés traitent de morale ou de religion. Il a écrit aussi des poésies didactiques : un Testament (dans le genre de celui de Villon), une faula (fable) du