‹ Histoire universelle en tableauxChapitre 381 sur 424 · ROMPRE LA PAILLE AVEC QUELQU'UN · texte numérisé non relu

ROMPRE LA PAILLE AVEC QUELQU'UN

C'est lui déclarer qu'on n'est plus son ami. Chez nos ancêtres , lorsqu'on passait un contrat de vente , on donnait un brin de paille à l'acquéreur, et souvent on attachait ce brin de paille à la charte du contrat. De stipula , paille, est venue l'expression stipuler, convenir. Par extension , rompre la paille a signifié rompre l'amitié. Au 12e siècle , on envoyait encore à un homme une paille brisée ou un jonc rompu pour lui annoncer une rupture.

Page 1