ISRAËL AU DESERT DE PHARAN

Sorti de ce qu'il appela toujours « la maison de servitude », Israël se trouvait en face du désert peut-être le plus inhospitalier qui soit sous le ciel *. Dans sa partie occidentale, on l'appelait le désert de Sur^ Plus loin, vers l'Est, il prenait le nom de désert de Pharan. En continuant sa route directement vers l'Est, Israël n'eût trouvé que le vide^ et la mort. Il inclina vers le Sud-est, suivant à

4. Malgré le caractère tout à fait légendaire des récits sur la période sinaïtique, le journal du désert renferme des éléments sérieux dont on ne saurait faire abstraction. — Cf. Robinson, Dillmann et VOrdnance survey of the pcninsula of Sinaï des savants anglais, Wilson, Palmer, etc. (1869).

2. Pococke {Descr.y t.V^, p. 139) a entendu Shedur, Peut-être est-ce la vraie leçon : tj^ serait une faute pour -)"iî^.