Allusion aux hypogées remplies de momies de chats

honte à vos idoles menteuses et impuissantes. Mais ceux qui honorent le Dieu véritahle, éternel, auront la vie en héritage ; durant réternité ils habiteront les vergers fleuris du Paradis et se nourriront du doux pain du ciel étoile.

L'ancienne sibylle * ne connaît, selon la vieille théorie hébraïque, que les récompenses terrestres et le jugement final. Maintenant elle aune eschatologie aussi développée que celle d'Hénoch. Le messianisme, il est vrai, se montre à peine dans ses élucubrations. Mais le paradis est arrivé à sa pleine maturité. Le lieu de délectation des justes sera un pardèSj un parc délicieux, semé de fleurs *. C'est la sibylle encore qui, selon toutes les apparences, a la première employé ce mot charmant \

Le culte pur de la Divinité est, on le voit, la principale préoccupation du Juif alexandrin. Toutes les occasions lui étaient bonnes pour déclarer son mépris à l'égard des idoles et du polythéisme. Le traducteur du Baruch apocryphe, par exemple *, crut bon de doubler l'ouvrage qu'il traduisait, pour en faire un manuel plus efficace

i. Voir ci-dessus, p. 93 et suiv.