LâUi$ Ju généml M09Uhion au gratîd-'duc de B^rfi

Aranfuet , te aS mara t8o8.

Conformëmeiit aux ordrea de votre alteaae impérlolei je me atijs reodn à Âraujucz avec la lettre de votre alteaae pour la reine d'Etrurie. Il ëCait huit heurea du matin ; la reine était encore coucMcf elle ae leva et riie fit entrer ; je lui remis votre lettre. Elle m'invita à atl<^ndre un moment , en me dînant qu'elle alliait en prendre lec-« turc avec le roi et la reine* Une demi-bcurc oprès, je via entrer la reine d'Etrurie avec le rei et la reine d^E^pngue.

Sa majeaté me dit qu'elle remerciait votre alteaae impériale de la part que voua preniez k aea malbe^rs , d*aotant pli^4.gfan44 que c'est tiD fiU qui a'cn trouvç l'auteur. |^ rqi me dit qtia cette révolutionavait été machinée, que de Fargeut nvAÎt clé di»lriUué » et que \e»

Îirincipaux personnagca étaient aon fib ci AL Caballcro, miuiatre de a juitiçe \ qu'ir avait été forcé, d'abdiquer pour lauver la vie de la reine et la sienne^ qu'il aavait que sans cGt|icteilsétoient assasaioéa pendant la nuit; que la con4uite du prince des Asturtea était d'au* tant plus affreuse, qnct s'étant operqu du désir qu*il avait de régner, et lui approchaut de lo soixantaine, il était couveou qu'il lui céderait la couronne lors de son mariage av^g i:^qç pri^c^ase française , ce que le roi désirait ardemment.

Le roi a ojouté auq le prince des Asturies voulait qu'il se relirftt avec la reine ^ Badajoi, fiçenti^re de Portugal; qu'il lui avait observé que le climat de ce pajs ne lui convenait pas , qu^il le priait de lui perm^tre de choisir au auirç endroit; qu'^ désirait obtenir de l'empereur, la permission' ^'acquérir un bien eu France , et d'j finir son existence. }ja reine m'a dit qu'elle a^^it supplié, son fils de différer leur départ pçur B^dajo»; qu'elle 9'avf^it i;ifm obtenu , [il'il devait avoiç lieu.luodi prochain.

moment de preudre cpngé de LL MM. , le rdl n>e dit : « J'ai écrit à V§mptreur, dans Us jfhains duquel Je remcU mon sort, « Je voulais faire partir ma lettre par itn cpurrier , mais je ne sau* H rfds at^oirune occasion plus sûre que la votre, n Le roi me quitta alora pour passer dans son cabinet. JBicntâL après il en sortit tenant à la main la lettre ci-jointe qu'il me remit , ot.il me dit encore cci\

.'.lots : u Ma situation est des plus tristes. On vient (Tenleuer le t« prince de la Paix qu'on veut conduire à la mort. Tout son crime « est de m^at^oir été toute sa vie attaché. » Il ajouta qu'il n'y avait sorte de sollicitations qu'il n'eût faites pour sauver la vie à sou raalheureuzfami , mais qu'il avait trouvé tout le monde sourd à se» priôres et enclin à l'esprit de vengeance ; que la mort du prince de la Pi^x entraînerait la sienne , et qu'il n'y survivrait pas.

B. DE MONTIIION.

Lettre du roi Charles IVà V empereur Napoléon.

ÂranjueZi le 23 mars 1808.

Monsieur mon frère , votre majesté apprendra avec peine les éyé-> i^emcns d'Âranjuez et leur réfultat; elle ne verra p^ts sans quelque intérêt un roi qui, forcé d'abdiquer la couronne, vient se jeter dans les bras d'un monarque son allié, se remettant en tout à sa disposition , car il peut seul faire son bonheur , celui de toute sa famille et de ses fidèles et aimés sujets.

Je ne me suis démis de la couronne en faveur de mon fils que par la force des circonstances , et lorsque ]e bruit des armes et les cknieurs d'une garde insurgée me faisaient assez connaître qu'il fallait choisir entre la vie et la mort , qui eût été survie de celle de la reine. J'ai été forcé d'abdiquer; nutis rassuré aujourd'hui et plein deconfianee dans la magnanimité et le génie du grand homme qui s'est toujours montré mon ami, j'ai pris Va résolution de me remettre en tout ce qu'il voudra bien disposer de nous^ de moh sort, de celui de la reine et de celui du, prince de la Faix. J'adresse à votre majesté impériale et royale une protestation contre les évé~ Démens d'Aranjuez et contre mon abdication' Je m'en remets et me confie entièrement au cœur et à l'amitié de votre majesté. Sur ce, je prie Dieu qu'il vous ait en sa sainte et digne garde.

De votre .majesté impériale et royale le très-aifcctionné frère et ami, Charles.

6. — Lettre de S. M. l^empereur des Français , roi d* Italie et protecteur de la conje déflation du Rhin, , au prince des Asturies.

Mon frère, j'ai reçu la lettre de votre altesse royale. Elle doit avoir acquis la preuve dans lés papiers qu'elle a eus du roi son père, de l'iotcrêt que je lui ai toigours porté. Ellie me permettra, dans la circonstance actuelle , de lui parler avec franchise et loyauté. En arrivant àMadrid, j'espérais porter mon illustre amiàquelques reformes nécessaires dans ses états, et à donner quelque satisfaction à l'opinion

publique. Le renvoi du prince de la Paix me paraitMil néceiênire pour son boobeur et eelui de fcs iiujeU. Lea affaires da Nord ont retarde mon vojage. Lea événement d'Aranjuez ont eu liou. Je pe auia point juge de ce qui a*eat pasaé « et de la conduite do prince de la Paix ; mais ce que je «ait bien , c'est qu'il est dangerSox pour lea Tolê d'accoutumer les peuples à répandre le aang, et à ae faire jtia* tice eux-mêmes. Je prie Dieu que votre altesse rojale n'en fasse paa elle-même un jour l'expérience. Il n'est pas de i'intérét de l'Espagne défaire du mal a un prince qui a époui^é une princesse du sang rojal, et qui a si long-temps régi le royaume. Il n'a plus d'amis t votre al* iesse rojale n'en aura plus si jamais elle est malheureuse. Le» peuples .se vengent volontiers des hommages qu'ils noua rendent. Comment, d'ailleurs, pourrait-on faire le procëa au prince de la Paix, sans le faire à la reine et au roi votre père? Ce procès alimentera les haines et les passion» factieuses : le résultat en sera funciite pour votre couronne. Votre 'ahesse rojale u'j a de droits que ceux que lui a transmis sa mère. Si le procès la déshonore, votre altesse rojale déchire par là ses droits. Qu'elle ferme l'oreille à des conseils faibles et perGdes. Elle n'a pas le droit de juger le prince de la Paix. Ses crimes , si on lui en reproche , »e perdent dans les droits du trône. J'ai souvent manife»té le dé- »ir que le prince de la Paix fût éloigné des affaires ; l'amitié du roi Charles m'a porté souvent à me taire et à détourner les jeux des faiblesses de son attachement. Misérables hommes que nous sommes! faiblesse et erreur, c'est notre devise. Mais tout cela peut se concilier : que le prince de la Paix soit exilé d'Espagne , et je lui offre un refuge en France. Quant h l'abdication de Charles IT, elle a eu lieu dans un moment où mes armées couvraient les Espagne» , et aux jeux de l'Europe et de ta postérité , je paraîtrais n'avoir envojé tant de troupett que pour précipiter du trÔne mon allié et mon ami. Comme souverain voisin , il m'est permis de vouloir en connaître les motifs avant de reconnaître cette abdication. Je le dis à votre altesse rojale, aux Espagnols,' au monde entier : si l'abdication du roi Charles est de pur monvemait , a'il u'j a pas été forcé par rinsurreclion et l'émeute d'Aranjuez , je ne fat» aucune diificnlté de l'admettre , et je reconnais votre aU te»»e rojale comme roi d'Espagne. Je désire donc causer avec elle »ur cet objet. La circonspection que je porte depuis un mois dans ces affaire» doit être garant de l'appui qu'elle trouvera eu min , si, à son tour, des factions, de quelque nature qu'elles sfitent, venaient k l'inquiéter sur son Irune. Quand le roi Charles me fit part de l'événement du mois d'octobre dernier, j'en fus dduloureuicment affecté; et je pense avoir contribue par les insinuations que j'ai faites, è la bonne issue de l'affaire de l'Escuriali Totre altcâdc

royale Avnit bien des lorU ; je n'eu vcox pour preuve que la lellre c]u'e]le m'o écrite , et que j'«i eonMAmment voulu ignoi^er* Roi « son tour, elle tuiura combien les droits du trône sont sacrés. Toute démarche près d*un souverain étranger, de la part d'un prince kérë« ditaire, est criminelle. Votre altesse royale doit. se di^fiiT 4es écarts , des émotions populaires. On pourra commettre quelques meurtres sur me;) soldats isolés, mais la ruine de l'Espagne eu serait le résul-*. t&t. J'ai déjà vu avec peine qu'à Madrid ou avait répandu des lettres du capîtaiDe-"général de la Catalogne , et fait tout ce qui pouvait donner un mouvement aux tôtos. Votre altesse royale connaît ma pensée tout entière. Elle voit que je flotte entre diverses idées qui Ont besoiu d'être fixées. Elle peut être certaine que dans tous les cas jo me comportemi, avec elle « comme' avec le roi sou père. Qu'elle croie à mon désir de tout concilier et de trouver des occasions de lui donner des preuves de mon affection et de ma par* fuite estime.

Sur ce, mon frfare, je prie pieu qu'il vous ait en sa sainte et digne garde,

Bayonne, le 16 9vril 1808.

Napoléon.