SON FILS CADET
CAPITAINE D0 CfilOB.
4«' septembre 18S0-16 ooTembre 1860.
yGoogk
L<e Ju^e de paix Duvernoy.
Qualification donnée à M. DuTernoy. QnelqaM-iins de ses traTaox. InTontaire et partage, des archiTos de ia principauté de Montbéiiard. Le conTentionoel Bernard. ArchiTos du naut-Rhin. Archi- Tes de la mairie de Montbéliard. ArchiTOS militaires. M. DuTemoy bibliothécaire.
La qualification que nous donnons à M. Duvernoy et que chacun connaît dans le pays de Montbéliard , rappelle la charge honorable qu'il occupa dans le canton d' Au dincourt jusqu'en 183^, époque où il fut admis à faire valoir ses droits à la retraite , comme nous l'ont appris les archives du greffe du tribunal de 1^^ instance de l'arrondissement. C'est sous le nom de juge de paix que tous ses concitoyens le désignaient ; dès lors il était impossible de le confondre avec ses nombreux homonymes.
Ce savant , qui avait une mémoire si prodigieuse qu'on aurait pu l'appeler une chroniquQ
yGoogk
490 LE JUGB DE PAIX DUVBRNOT.
vivante, est connu par des travaux consacrés à l'illustration de son pays natal, et mentionnés dans la Fratice protestante^ d'après des notes fournies par M. l'architecte Wetzel.
M. Duvernoy a publié beaucoup de brochures sur l'ancien comté de Montbéliard : un volume d'utiles matériaux sous le titre d'Ephémérides en l'83S, ouvrage qui sera remanié un jour ; des notices sur certaines localités plus ou moins importantes, une quantité de petites biographies très-intéressantes , dans les Annuaires du Doubs , qui ont paru régulièrement depuis 1813 (1) ; par exemple, celles des Parrot dont nous avons parlé. Malgré sa science, son talent et ses recherches , il y avait eticore à glaner , à recueillir amplement , comme pour ceux qui viendront après nous, le champ de l'histoire étant aussi vaste et aussi inépuisable que celui de la nature.^
Connu comme homme de mérite , M. Duvernoy fut chargé par l'autorité supérieure de plusieurs travaux très-sérieux. Il dut mettre la main à l'inventaire des Archives de la princi'pauté de Montbéliard y travail difficile et long, comme nous allons le voir.
(4) Avant cette époque, il avait paru un Annuaire dans la première ou la troisième année de ce mècle.
yGoogk
Avant de dresser ce vaste catalogue il faut faire connaître ici deux traités qui se rapportent à ce travail. Le premier , entre MM. Duvemoy et Morel dit l'archiviste d'une part , le préfet du Doubs d'autre part, pour le clas-sèment et l'inventaire des pièces qui reposent aux archives de Montbéliard , traité approuvé par le ministre des finances le 5 décembre
Ce premier travail donna le classement de 3,758 liasses, composées de 230,813 pièces.
Le second traité, de juin 1836, fait seulement avec M. Duvernoy, fixait la durée du travail et les émoluments. Ce nouveau dépouillement donna 400 liasses renfermant 20,000 pièces : total général et par aperçu de ce qui composait les archives de Montbéliard, 250,813 pièces , d'après le rapport fourni au préfet du Doubs.
L'envoyé du gouvernement et M. Duvernoy procédèrent à un partage desdites archives en quatre lots : le premier destiné aux archives impériales auxquelles furent expédiées les pièces les plus importantes , celle d'histoire générale ; le second lot, pour les archives départementales du Doubs; le troisième et le quatrième, pour celles de Yesoul et de Colmar. Le conseil général de cette dernière ville refusa, dans sa
yGoogk
session da 19 septembre 1835|; l'allocation de 1000 francs, fixée par le ministre pour ce travail : néanmoins il lui fut expédié des liasses , comme le prouvent les quatre pièces qu'il retourna à Besançon, et qui concernaient uniquement des communes du Doubs.
Ce quatrième lot comprenait 719 liasses de 38,329 pièces, regardant la province d'Alsace «le département du Haut-Rhin, déposé aux archives de l'ancien comté de Montbéliard.
11 est étonnant qu'on ne trouve pas aux archives de la préfecture du Doubs, lo un procèsverbal authentique de ce partage , So une copie certifiée de l'inventaire général, 3» l'inventaire de la portion qui est revenue au département du Doubs , et dont il a été fait cinq exemplaires, d'après le traité passé entre le préfet et M. Duvernoy.
Pour nous dédommager de tout cela , noos avons trouvé à la bibliothèque de Besançon cet Inventaire raisonné des archives de l'anàmne principauté de Montbéliard y dressé en 1834 et 1835, gros in-folio non paginé, entièrement écrit de la main de M. Duvernoy, à l'exception de deux ou trois pages de la table des matières, exemplaire que la bibliothèque publique a acquis après le décès de l'auteur.
En voici le sommaire :
yGoogk
SIXIÂMB ÉTUDE. 1. 493
In classe, composée de XXV sections, 1,354 liasses, 53,783 pièces.
n« dasse, XI 3,773 176,529
ra« classe, Vra 803 il ,898
IY« classe, Vm 691 85,511
Totaux 6,621 liasses. 307,720 pièces.
Toutes les seigneuries et communes de l'ancien pays de Montbéliard, rangées par ordre alphabétique , ont leurs liasses et pièces parfaitement indiquées, de sorte qu'il est extrêmement facile de trouver aux archives de la préfecture ce que l^on désire sur tel ou tel village, afTaires de communautés ou affaires particulières. — Avis aux amateurs de détails et de monographies, comme à ceux qui veulent embrasser un certain ensemble.
Nous avons aussi remarqué les généalogies des princes de Wurtemberg et combien d'autres choses. Aussi cet inventaire est-il un travail capital, comme l'a observé M. Weiss dans Ylntroduction aux mémoires du cardinal de GranveUe dont nous parlerons bientôt.
M. Duvernoy a donné dans la Revue de la Côted'Or et de l'ancienne Bourgogne^ mentionnée plus haut , une notice sur ces archives et sur quelques écrits relatifs à l'histoire du comté de Montbéliard. Tous les titres et documents de ces archives remontent à la première moitié du douzième siècle. L'histoire de la Réforme religieuse
Digil^zed by
Googk
du seizième, tentée sans succès en Franche*Comté et avec plus de bonheur parmi nous, ainsi que dans diverses contrées de la haute Alsace, recevrait d'importants éclaircissements par la publication des pièces conservées dans les archives. — Avis aux historiens.
Lorsque au mois d'octobre 1793, le conventionnel Bernard eut pris possession du pays , ces archives , dit M. Duvemoy , furent bouleversées , et beaucoup de parchemins livrés aux flammes sur la place publique, ou convertis en gargousses, procédés qui sentaient l'époque et l'homme (1). Il paraîtrait que l'archiviste Morel n'a pris aucune part à cet inventaire , que tout le travail a été fait par M. Duvemoy.
D'après une autre notice fournie par ce dernier à la Revue de la Côte-d'Or, nous apprenons que :.« dans les premiers ans du dix-neuvième siècle, il a été envoyé àColmar, d'après les ordres du préfet du Haut-Rhin, quelques caisses de titres des archives , parmi lesquels se trouvaient des pièces fort curieuses , entre autres des lettres autographes du Béarnais. » Il
(4) Dans une lettre imprimée , du 47 pluviôse an II de la république , adressée aux sans-culottes de MontbéUard^ ce conventionnel se désigne sous le nom dePiœ^ftfr- Bemard. Nous en devons la communication à M. le curé dHéricourt.
yGoogk
SIXIÈME ÉTDDB. I. 495
observe aussi que c les archives de Stuttgart renferment un nombre considérable de documents qui proviennent de Montbéliard. A la vérité, le gouvernement de Wurtemberg, sur la demande de l'empereur Napoléon l^^, a fait re« mettre à la France plusieurs caisses de papiers relatifs à Montbéliard et à ses dépendances. »
M. Duvernoy connaissait aussi très-bien les archives particulières à sa ville natale , comme le prouvent ses Ephémérides (1) puisées en partie à cette source. C'est à tort , selon nous , que M. Fabbé Bouchey prise peu cet ouvrage , et parait savoir peu de gré à Fauteur de ce grand travail, du moins c'est l'effet que nous a fait la page 6 de ses Recherches historiques sur Man-' deure. Il est étonnant que H. l'abbé ait continuellement recours à ce recueil de faits sans clarté, souvent d'une exactitude peu rigoureuse. Quand on a si peu d'estime pour un livre , on le laisse de côté. Du reste, M. Duvernoy est souvent traité avec peu de dignité par M. l'abbé, voir par exemple les pages 330-332, et cela à cause de quelques dissentiments sur certains points historiques. M. Quiquerez n'en a pas agi de la sorte dans son Histoire des comtes de Ferrette,
(1) Voir ^ fin du second chapitre de cette Etude.
406 LE JDGE DB PAIX DUVBRNOY.
extrait des mémoires de la Société d'émulation de Montbéliard, année 1863 (1).
Mais passons , et disons que les archives en question renferment des lettres autographes des princes y les franchises obtenues parles habitants dès 1383, au Moys de May y mentionnées dans la Statistique de J.-L. Parrot. Les malheureux serfs furent affranchis par la, charte de Renaud de Bourgogne, comte de Montbéliard, qui épousa Guillemette, petite-fille de Thierry III surnommé le Grapd-Baron.
Le Livre doré , volume in-8<» de 378 feuillets écrits à la main , fournit , sur les dix-septième et dix-huitième siècles , plusieurs détails curieux , mais locaux, avec des épitaphes et miniatures enluminées sur vélin , représentant des princes de Montbéliard couchés sur leur lit funèbre, par exemple, Léopold-Frédéric, décédé le 15 juin 1662. Il y a une dédicace de Jacques Foillet aux très-bonorez et vertueux seigneurs, date du 8 avril 1600. Le volume a pour titre : Ce livre dans lequel sont nommés les noms et surnoms de tous ceux qui ont été du nombre de Messieurs les neufs Bourgeois et dix-
(4) Les comtes de Montbéliard ont été la souche de ceux de Ferrette; ils ont eu longtemps entre eux des intérêts et des alliances, page t.
yGoogk
huit jurés de la viUe de Montbéliard , depuis Vannée \^\Qjusques en l'année 1687, et a été relié et remis en estât par les soubscripts diX" huits de ladite année 1687. Puis il commence par les franchises , privilèges et immunitez otroyées trois cent et seize ans aux bourgeois de la ville de Montbéliard par furent de très^heureuse et trèS'Umable mémoire les très-illustres , hauts et puissants Renaud de Bourgogue et Guillaume safemms, Conte et Contesse de Montbéliardjetc.^ avec les confirmations , approbations et rectifia cations des très-illustres princes y ducs et contes , leurs successeurs. Le tout extrait des originaux et copies authentiques. Mis en lumière par la volantédes maire et neufbourgeoiSj estant à présent au gouvernement de ladite ville , les noms desquels sont avant la préface à eux addressée. Imprimé à Montbéliard par Jacques Foillet MDC.
Ces noms avant la préface sont : MM. Georges Ponnier, Guyon Ghastel, Daniel Euvrard, Claude Monin, Jean Bouvier, Thierri Le Bâult, Nicolas Broquart) Henri Horri, Pierre Ghastel et Daniel de Roz dit Salin.
Voici l'indication de quelques articles long^ et bien lisibles de ce livre dont le temps a beaucoup altéré la dorure extérieure.
Page 214. Eglise catholique établie au collège par la force des armes françaises en 1699,
yGoogk
Page 217 bis. Décès et détails des funérailles du comte Georges, le 25 mai 1699.
Page 320. Introduction de la religion catholique dans les seigneuries, et prise de plusieurs églises ; trouble apporté dans Texercice du culte protestant. Remontrance à S. A. S. par le corps des ministres, en 1700.
Page 228. Derniers honneurs rendus au due Georges, le 5 mai 1701.
Page 282. Maladie et décès du duc Léopold Eberbard ; difficultés pour la succession entre le duc Eberbard Louis et le fils du prince défunt, le 23 mars 1723.
Ces indications rappellent les Ephémérides de M. Duvemoy , pour lesquelles il a également puisé dans le Livre rouge^ grand in-folio de 178 feuillets, manuscrit comme le lAvre doré. Chaque feuillet est en peau de veau préparée ou en vélin plus mince que le parchemin. Il était destiné à/ecevoir les inscriptions de la bourgeoisie, dont la première remonte à 1218. Cest Jacques Foillet qui l'a relié magnifiquement, peint en rouge sur tranche, avec des cordons de cette couleur dont un seul reste. Il est dédié par Foillet au maire et aux neuf bourgeois cités plus haut. Une partie du volume n'est lisible que pour les paléographes , c'est-à-dire pour les hommes exercés à déchiffrer l'écriture de
yGoogk
cette époque. On voit figurer dans ce livre plusieurs noms illustres, appartenant à des Français réfugiés pour cause de religion. Dans les Ephémérides du comté de Montbéliard , on lit à la page 365 :
1574. A cette date, on comptait dans la ville de Montbéliard 290 réfugiés pour cause de religion, savoir : 105 Français, 153 Bisontins et 32 Lorrains. Dans ce nombre , nous signalerons : J.-J. Boissard (1), né à Besançon en 1528, célèbre antiquaire, dont M. Duvemoya indiqué les ouvrages dans l'Annuaire du Doubs de 1818 ; les jurisconsultes Charles et François Dumoulin , Hotman, Jean et Gaspard Bauhin, François Estienne fils de Robert, Pyramus de CandoUe, Jean Huguetan , libraire de Lyon , Antoine , Nicolas et Anne de Choiseul, Jacques de Jaucourt, seigneur de Bruères , Guillaume et Biaise de la Tremouille , Guillaume de Stuart de la famille royale
(4) Il y avait une rue à Besançon qui portait le nom de Boissard, qu'un contemporain caractérise dédaigneusement par ce mot : bel esprit. Il est vrai qu'il composa des poésies latines très-estimées , mais c'est surtout comme antiquaire qu'il est connu. Il existe au cabinet impérial deux médailles frappées en l'honneur de ce savant , et dont il y a des empreintes au musée de Besançon. Guenard, Besançon, Description historique, p. 295. Résumé de l'histoire de la Franche- Comté ^ par Lefebure , p. 307. Dans les Voyages pittoresques, par Nodier et Taylor, etc., Franche^Comté^^, 152, Boissard est cité comme l'un des créateurs de l'archéologie , et est appelé le fécond et universel.
yGoogk
500 ' LE JUGE DE PAIX DtIVERNOT.
d'Ecosse, Isabeau de Joyeuse , veuve de Claude d'Anglure, etc.; autant d'études intéressantes à £aire. — Avis aux travailleurs qui , comme nous, trouveront plusieurs de ces noms dans le lÀwt rouge. Les Mémoires et documents inédits pour servir à l'histoire de la Franche-ConUé^ publiés par l'Académie de Besançon , 1. 1 , p. 385 et 86, citent le folio 59 de ce livre (et nous l'avons vérifié), où se trouve la réception à la bourgeoisie de Montbéliard de plusieurs autres citoyens ' de Besançon , exilés pour cause de religion (3 janvier 1572), tels que François Brouhot,Légier
Vemier, Pierre Prost, Nicolas Robillard, etc
€ Leur retraite en nostre ville n'est advenue pour actes par eulx commis méritans notes d'infamie ou réprébension , ains (mais) pour vivre en liberté ,de leur conscience , selon la vraye
religion tenue en nostre dite ville > C'est le
n^ 4 de ce folio. Le faubourg ne commença i être bâti qu'à la fin du seizième siècle , dans l'intérêt des nombreux religionnaires, Français, Bisontins et Lorrains, qui étaient venus chercher un asile à Montbéliard (1).
(4) Annuaire du Doubs pour 4846 , p. 232. — Dans un Discours prononcé à Porrentniy, en 4858, par M. le professeur Kohler, alors président de la Société jurassienne d'émulation , il est fait mention de plusieurs faniilles bourgeoises de cette ville qui se réfugièrent dans le comté de Montbéliard ; tels que Jehan Docort, licencié en droit
yGoogk
SIXIÂMB ÉTUDE. I. 501
La bibliothèque de la ville de Montbéliard possède aussi quelques pièces remarquables provenant des archives de la ville , par exemple, la première édition des franchises accordées en 1383 par Renaus et Guillame (1) , et le premier acte connu concernant la bourgeoisie de Montbéliard, en 1308 , documents qui ont été demandés, en 4860, par l'Ecole des chartes, pour en constater l'authenticité et les faire autogra* phier à quelques exemplaires. Il eu a été déposé un à la Société d'émulation de Montbéliard par M. Tuetey, qui a poursuivi et aobevé honorablement ses études à cette école, comme on l'a vu précédemment. Il a partagé un prix d'histoire décerné par l'académie de Besançon, le 22 août 1863 pour un mémoire sur les chartes communales de Franche«Gomté.
Parmi les pièces du catalogue des Archives militaires du château de Montbéliard, il se trouve un manuscrit, folio de 6 pages sans signature, qui pourrait bien être une copio d'un
et scribe qui avait été en relation avec Farel, et qui s'était retiré à« Audiacourt ; Nicolas Rossei le vieux, lieutenant, et d'autres. Nous avons donné dans le Bulletin de l'histoire du protestantisme français, 4er n© de la 12* année , 1863, p. i% et suiv., un article , d'après ce discours, sur la Réforme à Porrenlruy au seizième siècle.
(1) 11 existe trois éditions de ces franchises, l'une publiée à Montbéliard en 1 600 , les deux autres à Bâle en 17121 et 1775.
yGoogk
travail de M. Duvernoy. C'est un abrégé de l'histoire des quatre seigneuries Blamont , Clémont, Hérieourt, Chatelot, et du comté de Montbéliard. Ces archives ne remontent qu'à 1817 , et sont dues à àotre compatriote feu M. Beornier, lieutenant colonel du génie » né à Nonibé* liard , décédé à Belfort le 6 juillet 1841 (1).
Nous ne pouvons dii*e si M. Duvernoy a en connaissance des liasses deMontbéliard, dossiers, copies de titres , qui se trouvent aux archives départementales du Bas-Rhin, concernant aussi Horbourg et Riquevirh. Nous offrons une longue note (2) sur cet objet important.
La bibliothèque de Monlbéliard, dont nous venons de parler, était primitivement au collège, près de la Souaberie. Dès qu'elle fut transférée au bâtiment des balles, le là février 1818, M. Duvernoy en fut nomiQé bibliothécaire , d'après la pièce suivante que nous avons copiée à la mairie, dans le Registre du bureau d'admû nisiralion du collège,
c Du 24 février 1818. A monsieur le Sous- Préfet. Nous avons l'honneur de vous adresser expédition de la nomination que nous avons
W Note A sur le château de Montbéliard à la fin de cette Etude.
(2) Note B sur un amas de liasses aux archives de la préfecture du fias-Rhin, d'après les lettres de M. Spach.
yGoogk
faite de la personne de M. Duvernoy en qualité de bibliothécaire de la bibliothèque du collège , qui va être rendue publique. Veuillez, M. le comte (de Montron), faire approuver ce choix par l'autorité compétente, et joindre vos instances à celles que nous allons adresser à M. le conseiller d'Etat Guvier (Georges), afin que notre bibliothèque soit comprise à l'avenir dans le nombre de celles qui participent aux distributions d'ouvrages faites par S. E. le ministre de l'intérieur... t
M. Duvernoy occupa ce poste jusqu'à son départ pour Besançon , et fut remplacé par M. le professeur Retté, qui, s' étant rendu en Russie, eut pour successeur M. le pasteur Masson , bibliothécaire actuel. II est à désirer qu'il soit publié un rapport sur l'état de cet établissement et un catalogue qui , répandu en un certain nombre d'exemplaires dans le public, éveillerait de plus en plus le goût des lectures sérieuses et de recherches qui pourraient devenir très-utiles.
Papiers d'Etat da cardinal de Graoyelie. Notice et article. Précis de la Réformation. Mémoires de GoUut. Monuments de Thistoire de Neacbàtel. Maniûcrits. Chartes.
Le nom de M. Duvernoy est surtout attaché
yGoogk
504 LE JtOB ÙÈ PAIX DOVERNOY.
au dépouillement et à la publication des premiers volumes des Papiers d'Etat du cardinal de Granvelle (i), d'après les manuscrits de la bibliothèque de Besancon, publié sous la direction de M. Th. Weiss, et faisant partie de la CoUeotion des documents inédits sur l'histoire deFrance^ publiés par ordre du roi^ et par les soins du ministre de l'instruction publique (2).
Le premier volume s'ouvre par une Notice préliminaire sur la collection Granvelle et sur les principaux personnages qui y figurent. Ensuite on lit , page xliii , xlix : c Une sorte de succursale de l'Ecole des chartes fut établie dans la bibliothèque de Besançon , et les jeunes travailleurs qui la composaient , acquirent en peu de temps la connaissance de toutes les vieilles écri-
(1) Granvelle (Antoine Perrenot), évêque d'Arras, premier archevêque de Besançon, en 4584 , vice-roi de Naples, fut ministre de l'empereur Charles-Quint et de Philippe II, roi d'Espagne. Il est mort à Madrid le ^1 septembre 1586. L'auteur , M. Harlet, de La Vérité sur l'origine de la famille Perrenot de Granvelle , 4859, veut prouver que la ville d'Ornans , au cpmté de Bourgogne, est le berceau de Perrenot de Granvelle , et Besançon le lieu de naissance du cardinal, qui voulut que son corps y fût rapporté pour être inhumé dans le tombeau de sa famille. En 4820, l'académie de Besançon a couronné un Eloge du cardinal de Granvelle par Anastase Bergier, qui vient d'être imprimé dans la Revue littérairo de la Franche' Comté, 4" année, p. 447-479.
(2) Nous dirons un mot dans notre septième Etude sur cette commission , formée par M. Guizot qui était alors ministre de l'instruction publique.
yGoogk
tures. Il fallait un chef pour les diriger : la commission le trouva dans M. Duvernoy, de Montbéliard, qui consentit à venir s'établir à Besançon pour surveiller le dépouillement des papiers de Granvelle et leur publication. Personne n'était plus en état de remplir cette tâche difficile : livré par goût, dès sa jeunesse, aux études historiques, il avait, dans un temps où rhistoire nationale était entièrement négligée, consacré de longues années à en rechercher les éléments dans leurs véritables sources , dans les archives publiques et particulières. Possédant jusque dans ses moindres détails l'histoire du moyen âge , il s'était fait connaître des savants de l'Allemagne et de France par d'utiles communications; l'Académie des sciences et des lettres de Besançon le comptait , depuis 1816 (i), au nombre de ses plus actifs correspondants ; et il venait de terminer un travail d'une haute importance sur les archives princières de la maison de Montbéliard. Tels étaient les titres de M. Duvernoy à la confiance de la commission, et l'on peut dire que dès lors il n'a cessé de la
justifier
€ M. Duvernoy, qui a fait une partie de ses
(i) La liste des membres de l'Académie porte janvier 4822. Cette Académie fut fondée en 1752 par M. le duc de Tollard.
yGoogk
études dans les universités d'Allemagne, se chargea de traduire toutes les pièces écrites en allemand et en flamand : dès lors la publication des papiers de Granvelle ne rencontra plus de diCQcullés >
Cette notice préliminaire est signée d'un savant connu (1) , M. Weiss , conservateur de la bibliotbècjue de Besançon et directeur de cette grande œuvre historique dont environ deux volumes pour finir, sont confiés, d'après renseignements, à M. Monin, professeur d'bistoire à la Faculté des lettres de cette ville , ancien élève de l'Ecole normale (2). Le neuvième volume a été publiée en 1852; le dernier document est du 20 novembre 1565 ; le chancelier et cardinal est mort en 4586, à l'âge de quatre-vingts ans, en sorte que cet ouvrage, auquel est attaché glorieusement le nom de notre concitoyen, comme celui de M. Weiss , est sur le point d'être achevé.
Les deux volumes à publier, nous é^^ M. Castan, continueront à porter le nom de M. Weiss : M. Monin, en homme délicat et
(1) Note C sur M. Weiss, conservateur de la bibliothèque de Besançon, à la fin de cette Etude.
(2) M. Henri Monin est auteur de plusieurs ouvrages , entre autres des MonumenU des anciens idiomes gaulois , in-8o de 310 pages, 1861.
yGoogk
modeste, en a fait une condition de son acceptation, le ministre de l'instruction publique et des cultes ayant fait choix de ce professeur pour passer en revue les copies non publiées et en éliminer tout ce qui ne rentrerait pas, d'une manière absolue, dans l'esprit d'une publication de documents inédits relatifs à l'histoire de Frajuce.
Les papiers de Granvelle, qui forment quatrevingt-trois volumes in-folio, appartiennent à la ville de Besançon , et font l'un des plus beaux ornements de la bibliothèque publique. Ils embrassent la presque totalité du seizième siècle , si fertile en grands événements, tels que.... la Réforme religieuse et ses progrès en Allemagne, en France et en Suisse, a Cette publication, dit M. Weiss, page I, aura pour résultat de répandre un jour nouveau sur tant et de si graves événements. i> Le conseil municipal de Besançon a décidé l'acquisition par la ville du palais Granvelle, cette magnifique résidence du célèbre cardinal dont le nom se rattache à tant de négociations importantes. Le journal La Franche-Comté a donné une notice étendue et remarquable , sous le titre d'Annales du palais Granvelle y dans ses numéros des 9 et 10 décembre 1863. Personne n'était mieux qualifié que M. Auguste Cas tan pour un pareil travail,
yGoogk
La Société des amis des beaux-arts de cette ville a eu l'excellente idée de mettre au concours Fesquisse d'un projet d'achèvement et d'appropriation de ce palais. M. Gastan a demandé : Quelle destination la ville devra-t-elle donner au palais Granvelle? La réponse, selon lui , peut être logiquement déduite des annales de l'édifice, il doit élre consacré à la bibliothèque, aux musées, aux sociétés savantes.
M. Duvernoy, pour compléter la collection de ces Mémoires et en faciliter l'usage, devait rédiger une table générale des faits les plus importants et des noms propres d'hommes et de villes, mentionnés dans l'ouvrage , mais Dieu en a disposé autrement; la mort arrête tous les projets.
En 1839, M. Duvernoy publia une Notice sur les maisons de Granvelle et de Saint-Mauris Montbarray, citée dans la Notice préliminaire de M. Weiss, et que nous avons rencontrée accidentellement chez le bouquiniste Crevot, à Besançon , dans un numéro égaré du Séquanais, revue philosophique, religieuse, scientifique , littéraire, artistique, agricole et anecdotique,
article signé j/, ou la finale de Duvernoy et
le nombre de points correspondant au nombre des lettres qui complètent ce nom.
M. Duvernoy a donné aussi un article étendo
yGoogk
sur la précieuse collection de Granvelle dans la Revue de la Côte-dVr. « Le but de la commission instituée par M. Guizot , dit-il , est de faire connaître aux amis de l'histoire, par leurs publications successives, tous les grands événements du seizième siècle, ainsi que les causes qui les ont provoqués. Que de faits inconnus aux auteurs ou mal exposés par eux, vont être mis pour la première fois au grand jour! que de faits importants, dont le chancelier ou son fils le cardinal étaient les seuls dépositaires, vont être publiés ! quelle vive lumière l'ensemble de toutes ces révélations ne jettera-t-il pas sur le règne et la politique de Charles-Quint et de son fils
Philippe II! A côté du mémorable et terrible
épisode de l'histoire d'un siècle si fertile en grands événements viendront se placer d'autres narrations d'un non moins puissant intérêt, telles que la Réforme religieuse, prêchée avec tant de succès et rapidement propagée au nord et au midi de l'Europe les guerres de religion de la France , de François II à Henri III , etc. f Ces indications sont bien propres à faire connaître les sources précieuses qu'offrent ces papiers d'Etat pour l'histoire de cette grande époque, qui commence à rencontrer quelque impartialité de la part d'écrivains sérieux qui , comme M. Micbelet , quittent les voies battues
yGoogk
et les faux chemins pour marcher au flambeau de la vérité puisée dans les meilleurs documents. Toutes ces études avaient parfaitement mis M. Duvernoy au courant des affaires ecclésiastiques en général, et en particulier de celles de l'ancien comté de Montbéliard : aussi en a-t-il éclairci plusieurs , entre autres une très-importante, dont la solution étonnerait bien des personnes , si elles la connaissaient à fond. Elle pourra se retrouver ailleurs. Disons simplement qu'il s'agit d'une association de secours qui demande d'être rétablie sur d'autres bases, selon les vues de M. Duvernoy, homme compétent et désintéressé en cette affaire qui remonte à nos pères.
Nous devons rappeler ici , dans un profond sentiment dô reconnaissance, que M. Duvernoy nous a fourni, en 4839 et 1840 , beaucoup de données pour le Précis historique de la réformaiion et des églises protestantes dans V ancien comté de Montbéliard et ses dépendances , suivi d'une vie de Guillaume Farel , publié en 4841 , ouvrage cité par l'auteur des Recherches hisio^ riques sur Mandeure, pour réfuter un fait important qu'il se plaît à mettre en doute, afin de justifier la conduite très-répréhensible du curé de Mandeure (1610-4612) à l'égard des protestants de ce village , pour se montrer injuste à
yGoogk
leur égard et à l'égard de leur pasteur, et pour oser écrire, dans l'intérêt de sa thèse, qu'on a eu soin de ne conserver aux archives de Montbéliard que les pièces k décharge, et d'en éliminer scrupuleusement toutes les autres , p. 4-52, 456, 457, — supposition gratuite et malveillante s'il en fut jamais. Mais passons. Lorsque nous nous sommes rendu à Besançon , accompagné de notre ami M. Ch. Goguel, M. Duvernoy a lu le manuscrit, la plume à la main , et y a fait des notes et des additions, sur lesquelles nous venons de rejeter un coup d'œil , et qui ont permis de rendre le travail plus intéressant et moins incomplet (1). Dans cette circonstance , nous avons encore vu sa mémoire prodigieuse : événements , faits , dates , personnes , localités , tout était présent à son esprit, et en peu d'heures, il put nous congédier à notre grande satisfaction. Aussi avons-nous placé, dans V avant-propos de ce Précis y ces lignes qui ne sont pas encore oubliées : « L'homme à qui nos Eglises sont le plus redevables pour cette histoire religieuse, est un de nos concitoyens établi à Besançon , littérateur distingué.
(i) Nous avions fait présenter, par M. le pasteur Wetzel, une première ébauche de ce travail à une réunion pastorale où se trouvait notre homonyme.
yGoogk
auquel nous devons un volume et plusieurs notices sur le pays de Montbéliard, et qui publie un ouvrage de longue haleine , où son amour pour les études historiques trouve un abondant aliment, t
M. Duvernoy fit partie de la commission qui mit au jour les Mémoires et documents inédits y pour servir à l'histoire de la Franche-Comté y publiés par l'Académie de Besançon , 3 volumes in-8®, par délibération de ce corps des 8 et 15 décembre 1836. 11 communiqua , par exemple, V Histoire de la prise et de la reprise d'Héricourt en 1561, précédée d'un poëme latin peu connu sur cet événement, et suivie de documents authentiques tirés en partie des archives de Montbéliard , et des papiers de Granvelle , histoire insérée dans le t. 1 , p. 184-251 de ces Mémoires. Le président de cette commission fut M. Weiss.
Comme membre de la Société des antiquaires de France, de l'Académie de Besançon, de l'Institut historique, de la Société de géographie de Marseille, et de plusieurs autres corps savants français et étrangers, de la Société d'histoire de la Suisse romande, M. Duvernoy a aussi accordé une collaboration précieuse à une nouvelle édition des Mémoires historiques de la république séquanaise et des princes de la Fran-
yGoogk
che-Comté de Bourgogne^ par Loys GoUut, Arbois, MDCGCXLVI, grand in-S^ de 4020 pages à 2 colonnes. Ces Mémoires de GoUut , de Pesmes (Haute-Saône), avocat au parlement de Dôle, qui finissent en 1558, ont été corrigés par M, Duvernoy, sur les documents contemporains, et il les a enrichis de notes et d éclaircissements historiques précieux. On lit dans la Préface du nouvel éditeur : t M. Duvernoy , membre de TAcadémie de Besançon et de plusieurs autres sociétés françaises et étrangères , fournit à notre entreprise les prédeux secours de la science, fruit d'une vie presque entièrement consacrée à l'étude de l'histoire, et principalement à celle de nos contrées. Alors commencèrent les notes savantes et curieuses que l'on rencontre au bas des pages. Mais ce travail eût été incomplet s'il n'eût pas dû se rapporter à l'ouvrage entier ; aussi fut-il convenu qu'un appendice, placé à la fin du texte de GoUut , offrirait d'abord les additions et corrections relatives aux dix-huit premières feuilles des Mémoires, puislesremarques qui , se rattachant à d'autres passages , se trouvaient trop longues pour être placées dans le corps de l'ouvrage. Nous devons à M. Duvernoy, outre le travail dont nous venons déparier, des rectifications importantes dans le texte , que l'on ne peut reconnaître qu'en coUationnant les deux
yGoogk
514 LE JDGB DB PAIX DUVBRNOY.
éditions, beaucoup de dates et de noms propres rectifiés, et une partie des éléments du glossaire placé à la fin du volume. »
Il est heureux que l'éditeur d'un ancien ouvrage ^aussi étendu , qui renferme des matériaux utiles (1), ait rencontré un homme capable de seconder son entreprise, d'autant plus digne d'éloges qu'elle a été conçue dans une petite ville du Jura qui n'offre pas de grandes ressources littéraires et scientifiques.
M. Eugène Rougebief , dans sa Description de la Franche-Comté ancienne et moderne , précédée d'une description de cette province ^ in-8<> de 964 pages, Paris 1851, cite plusieurs savants qui lui ont fourni des matériaux précieux , entre autres M, Charles Duvemoijy dont les recherches et les travaux lui ont été du plus grand secours.
Le nom de Charles Duvernoy figure également avec honneur dans les Monuments de V histoire de Neuchâtel publiés par les ordres et aux frais de Sa Majesté Frédéric-Guillaume IV, roi de Prusse, prince souverain de Neuchâtel et Valengin, par Georges- Auguste Matile, docteur en droit , professeur à l'Académie de Lausanne, 1844-1849, 3 vol. in-folio. On lit au coramen-
(1) Résumé de l'histoire de la Franche-Comté ^ par Lefçbure, p. 310.
yGoogk
cernent du dernier volume : c Parmi les personnes étrangères à la Suisse qui se sont intéressées le plus particulièrement à cet ouvrage y j'aime à citer le nom d'un homme vénérable y M. Duvernoy, ancien magistrat à Besançon, qui m'honore de son amitié , et qui n*a cessé pendant toute la durée de ce travail de mettre à ma, disposition , de la manière la plus obligeante y ses riches cartulaires (1) ; je saisis avec empressement cette nouvelle occasion pour lui témoigner toute ma connaissance.
> Signé G.-A. Matile. »
Un exemplaire de cet ouvrage, magnifiquement relié, fut adressé à M. Duvernoy avec la lettre manuscrite suivante qu'on lit en tête du premier volume :
c Le conseil d'Etat de la principauté et canton de Neuchâtel , à M. Duvernoy, ancien magistrat et membre de plusieurs sociétés savantes, à Besançon.
> Monsieur, > Le conseil d'Etat du roi dans cette princi-
(1) Recueil d'actes et de chartes. Feu le pasteur Tuefferd de Bethoncourt , neveu de M. Duvernoy , possédait un bon nombre de copies de chartes relatives au comté de Montbéliard.
yGoogk
pauté (i) , informé par M. le professeur Matile de l'intérêt particulier que vous avez porté à la publication des Monuments de l'histoire de Néuchâtel y publiés sous les auspices et aux frais du Roy, et de l'empressement que vous avez mis à le seconder dans ses recherches, vous prie, Monsieur, de recevoir de la part de Sa Majesté un exemplaire de ce travail, dont nous avons l'honneur de vous faire parvenir ci-joint la portion qui a paru jusqu'ici.
> Nous saisissons cette occasion. Monsieur, pour vous prier d'agréer l'assurance de notre considération très-distinguée.
> Neuchâtel, le 3 août 1844.
> Signé :
» Le président, Châmbrier.
» Pour M. le chancelier,
> Le secrétaire adjoint de la chancelleriey » Andrié. )
Cet exemplaire remarquable passera à la postérité par Tintermédiaire de la Société d'émulation de Montbéliard, qui possède aussi un certain nombre de volumes provenant de la bibliothèque de M. Duvernoy, riche en ou-
(4) On sait que les destinées de Neuchâtel ont complètement changé, que cette principauté n'appartient plus à la Prusse et qu'elle foriûe un canton suisse.
yGoogk
vrages publiés par de ses condisciples et par plusieurs de ses concitoyens, en particulier par des ecclésiastiques proleëtants. Beaucoup de ces livres portent des notes écrites de la main de M. Duvernoy, en particulier quelques notices biographiques. Outre cent cinquante volumes qui regardent particulièrement Montbéliard , ou qui ont été imprimés dans cette ville , il y a une collection wurtembergeoise précieuse, en grande partie allemande, de deux cent quarante-cinq volumes, qui un jour sera recherchée de quelque savant de Stuttgart.
< En vue d'une deuxième édition des Ephémérides du comté de Montbéliard^ nous écrit M. Castan, Duvernoy avait totalement remanié son œuvre, adoptant cette fois l'ordre chronologique pur et simple. Pour cette refonte , il avait découpé chacun des articles de l'édition imprimée, et avait collé ceux-ci sur autant de feuillets de papier in-folio, en marge desquels il n'a cessé de corriger et d'ajouter jusqu'à sa mort. Par suite • de ces annotations , l'œuvre s'est accrue d'un bon tiers. Ce précieux exemplaire , acquis par la bibliothèque de Besançon en même temps que les autres portefeuilles de Duvernoy, forme deux volumes in-folio reliés. En tête du premier tome, Duvernoy a placé les principaux articles publiés dans les journaux
sur le compte de son livre, ainsi que les lettres de félicitation reçues par lui à ce même sujet; quelques-unes de ces missives sont signées de noms princiers, j
Parmi ces lettres autographes , il y en a une du roi de Wurtemberg, signée de son secrétaire d'Etat, à Stuttgart , le 31 mars 1832; une autre du duc Henri de Wurtemberg, avec lequel M. Duvernoy avait eu des relations d'eti" fancCj Ulm, 1^^^ avril 1832; une troisième, du grand duc de Bade, Léopold, à qui M. Duvernoy avait envoyé des copies d'un grand nombre de documents relatifs à l'histoire de ses ancêtres.
L'académie de Besançon, sous la date du 14 avril 1832, fit écrire, par son secrétaire perpétuel, M. Génisset, à l'auteur des Ephé^ mérides : « Ce livre nous a paru , au simple coup d'œil, infiniment précieux, par la multitude des recherches qu'il résume et par la variété des faits qu'il embrasse. Voilà un travail éminemment utile pour le pays , un travail qui offre à l'histoire générale une de ces mines fécondes qu'elle peut bien exploiter, mais qu'elle n'épuise jamais. > Nous partageons ce jugement en tout point, parce que nous sommes impartial.
D'un autre côté, différents journaux ont rendu
yGoogk
SIXHÈMB ÉTUDE. II. 519
compte de ce livre, si maltraité récemment par M. TabbéBouchey. La Gazette de Franche-Comté, du 17 mai 1832, a dit : t Nous devons à M. Duvernoy d'avoir mis en lumière tous les événements qui intéressent sa patrie. » L'Impartial, le Patriote franc-comtois lui ont consacré de longs articles à la même époque; ailleurs, nous avons lu une annonce signée C. G. (Charles Guvier, alors professeur d'histoire à la Faculté des lettres de Strasbourg). Le procès-verbal de la Société de statistique de Marseille ^ séance publique de 1836, p. 33, a consigné que cet ouvrage , qui offre les éléments nécessaires pour faire une bonne histoire , a dû nécessiter de longues recherches.
L'exemplaire semi-manuscrit des Ephémérides ou cette deuxième édition corrigée, augmentée et mise dans un meilleur ordre, remarquable par l'étendue donnée à la période romaine , est désormais indispensable pour la composition d'une histoire de l'ancien comté de Montbéliard et de ses seigneuries , ainsi que l'examen des portefeuilles et volumes manuscrits de Duvernoy , devenus la propriété de la bibliothèque de Besançon. En voici l'état ou catalogue , que nous devons encore à l'obligeance de M. Castan :
Notes sur l'histoire du comté de Bourgogne ,
4 cartons.
yGoogk
Notes sur les archevêques et la ville de Besançon, 2 cartons.
Notes sur le parlement de Franche-Comté, 1 carton.
Esquisse des relations entre le comté de Bourgogne et l'Helvétie, 1 vol in-folio. ,
Tables d'une partie de la collection des papiers de Granvelle, 1 liasse in-folio.
Généalogie des familles princières de Franche- Comté et d'Alsace, 2 vol in-folio.
Histoire de diverses seigneuries d'Alsace, 1 vol. in-folio.
Notes sur la maison de Châlons, 2 liasses in-fol.
Nobiliaire du comté de Bourgogoe, 1 vol. infolio.
Notes sur Pontarlier et ses établissements religieux, 1 vol. in-folio.
Ephémérides du comté de Montbéliard, deuxième édition inédite, 2 vol. in-folio.
Antiquités et géographie romaine du pays de Montbéliard, 1 vol. in-folio.
Anciens inventaires des archives du comté de Montbéliard, i vol. in-folio.
Inventaire des archives de la principauté de Montbéliard , dressé en 1834 par M. Duvernoy, i vol. in-folio.
Journaux historiques concernant le comté de Montbéliard, 1 vol. in-folio.
yGoogk
Monographies des seigneuries du comté de Monlbéliard, 4 vol. in-folio.
Droit public, tribunaux, etc., i vol. in-folio.
Domaine et comptes des revenus, 1 vol. in-fol.
Administration, commerce et industrie, 1 vol. in-folio.
Eaux et forêts, mines, agriculture, 1 vol. in-fol.
Patois, mœurs, usages et fêtes, i vol. in-folio.
Cultes catholique et protestant, abbayes et prieurés, réforme, pasteurs distingués, 3 vol. in-fol.
Instruction publique, professeurs distingués, i vol in-folio.
