CONCLUSIONS

Des chapitres précédents il nous a semblé logique d'extraire les conclusions suivantes :

1° L'initiative privée, en créant l'Hôpital suburbain du Bouscat, a réalisé une œuvre d'assistance des plus utiles et on ne saurait trop féliciter tous ceux qui collaborent à sa réussite dans un même esprit de désintéressement : administrateurs, médecins, directrices et infirmières;

2° La clinique médico-pédagogique de l'Hôpital suburbain est, du point de vue social, une œuvre très utile. Les résultats atteints sont une large indication au traitement bien compris

des anormaux d'hôpital ;

3 Le traitement chirurgical et orthopédique, l’héliothérapie naturelle et artificielle et les bains salés se trouvent réunis à l'Hôpital suburbain d’une façon très heureuse. Ils constituent un « ensemble » thérapeutique dont on peut attendre les meilleurs résultats.