II. E. 9. (Registre.) — In-folio ; 13 feuillets, papier

1436-1137. — Compte du même, pour les termes de Noël 1436, Pâques et Sr-Jean 1437. Rentes diverses. « Autre recepte faicte par ledit sire Nicolle au prouffit dudit Hospital... ; primes, de Madame de Santés, par les mains de Aleaume de Longpré, son receveur, pour x ras. de blé et viii mes. de bos coppé par elle donnés audit Hospital, à les prendre et avoir pour chacun an..., » xiv lb. ; « de sire Waleran, canonne de l’église de Saint-Aumer, pour et ou nom

de un nomé Ferrant, plommier, serviteur de monseigneur de Croy, qui en cedil temps ala de vie à trespas oudit Hospital », xn ib. ; « de Robin de Le Fontaine, qui pendant ce temps y trespassa pareillement », v 1b. vu s. ; « des exécuteurs de feu maistre Gamfand] ? Ponche, qui par ycelli testament les avoit donné audit Hospilal », lx s. ; « de le vefve Jehan Le Milre, pour donner aux povres oudit Hospilal », vi lb. Recette totale, cclvi lb. xvn s. v d. — Mises. Frais du culte ;

« à sire Gilles de Thielt, prestre cappellain de le cappelle en l’enfermerie derrière ledit Hospital », pour un semestre, xvi lb. ; « à maistre Adam Le Thieulier, cappellain de le cappelle devant », aussi pour un semestre, xvi lb. — « Item, est vray que Madame de Le Hollande fonda à dire, par chacun an, en le cappelle dudit Hospital, une messe pour les âmes de Vincent de Wissoc, son fil, et de son varlet, qui trespassèrent ou voiage de Jhérusalem, et ordonna pour chacune messe in s. ; et, pour ce que l’année passée ladite messe fu oublié, on en a fait ceste année dire deux, et pour ce ycy, vi s. » — « Donné aux Cordeliers, en pitanche pour les sermons qui par chacun venredi de Quaresme sont fais oudit Hospital, xv s. » — « Aux cappellains qui ont dit les ni messes ordonnées par madicte dame de Boucoud à dire oudit Hospital, par chacun an, pour les âmes de feux ses trois marys, et, pour ce que l’année passée elles furent oubliés à dire, elles ont esté toutes dictes à présent, pour ce yci, xn s. » — « Au cappellain qui a canté vi messes pour l’âme d’un nomé Ferrant dont cy-dessus est faicte mencion, xu s. » —

« A Jaquemart, varlet dudit Hospital, pour se pencion d’un an commenchant à l’aoust l’an xxxvi et finant à l’aoust l’an xxxvn, un lb. » — « Reffeccion de le vigne dudit Hospital. listes, fourques et perches emploiées esdictes vignes... ; » xxxn s. — '< Pour référé l’esseau venant des celiers dudit Hospital jusques en l’esseau de le ville..., » lx s. ni d. — « Pour avoir fait une ' puchine en ledicte enfermerie, et pour avoir amendé j une queminée en le cuisine », ix s. vi d. — « Audit Jaques d’Ardre, pour avoir fait ung piller de blanque pierre ou cellier du millieu des trois celiers oudit Hospital, pour soustenir le vaulte qui en avoit grant besoing..., » xxxiv s. vi d. — « A Régnault Baudin, quarlier, pour nuxx et xii parpains emploiés oudit piller », xliv s. — «A l’Ospital du Soleil, pour xvc Manques .briques, xxxm s. ; à Jehan Boys, maronnier, qui amena par eaue lesdictes briques, xvm d. » — « A * Jaquemart Pelfe, plonmier, pour xliiii lb. de nouveau

plonc qui a esté emploié en le reffeccion de l’esseau estant en le court dudit Hospital, xx s. ; à Regnauld Poret, Carpentier, pour deux casses de bos emploiés oudit esseau, xu s. ; à Pierre Sluteboursse, pour grans lâchés et aneaux servans ausdictes casses, xii s. ; a maistre Jehan du Mont, paveur de cauchie, qui par vu jours a vaquié à repaver ce qu’il avoit convenu despaver en le rue au-devant dudit Hospilal pour les# dits esseaux, pour chacun jour m s., sont xxi s. » —

« Autres mises, tant pour le provision dudit Hospital, des serviteurs et servitresses d’icelli, corne pour les povres gens qui y sourviennent... ; pour une filiale de hérenc, ou Quaresme derrain, xvm s. ; pour une rasière de blanc seel, xxxn s. » — Fusées et bois pour le chauffage. <( Pour ic de fusées délivrées oudit maistre Adam LeTieulier, qui de son droit en a par chacun an demicent, et ce pour les ans xxxvi et xxxvji, xlviii s. Pour x potz de burre et pour nuxx et xv livres de froumagê, pour le provision dudit Hospilal », xn lb. x d. —

« Bailliét à Ivaterine, servitresse et maistresse, et à Jaquemart, valet dudit Hospital, pour les provisions d’icelli, pour ledit an, oultre et pardessus vin lb. que leur bailla maistre Adam Le Tieulier dessusnomé, pour une sienne nièce qui y trespassa, xxini lb. vu s. » —

« Pour une vaque et le char de le moiefié d’une vaque, rabatu le cuir d’icelle vaque, vu lb. xu s. » — « Pour figues, hérens, composte et miel dispensé oudit Quaresme l’an xxxvi, xxxiiu s. ni d. » — « Pour aidier les poA'res venans audit Hospital de pain, depuis le Toussains oudit an xxxvi jusques au Quaresme ensuivant, leur a esté baillié en pain trois rasières de blé à xii s... » — « A Ysabel, vefve de feu Jehan Le Milre, qui fu maistre dudit Hospital, pour le moictié de se pencion d’un an dudit terme de Noël l’an xxxvi, vi quart, de blé à xxii s. le rasière... » — « A Jaquemart, varlet dudit Hospilal, pour se prouvende d’un an de trois rasières de blé..., lxxviii s. — « Pour xxv rasières de blé dispensées oudit Hospital, pour les serviteurs et maisnies d’icelly, à xxxnii s. le rasière... » — « Poulie vin des messes chantées ès cappelles dudit Hospilal. pour ledit an, xl s. » — « A Jehan de W isque, brasseur, pour vi tonneaulx de cervoise pour ledit an, à x s. le tonne!... » — « A Louys Lehere, pour cires ouvrées par lui livrées pour lesdites cappelles dudit Hospital, pour ledit an, xliii s. ix d. » « A Miquiel

du Four, cuvelier, pour ouvrages de son meslier de cuvelerie, xvi s. » — (( A Jehan Rabache, fourniei. pour xv rasières de tercheul, à vu s. le rasière...; » au

même, « pour le pain de Maiéque, pour femme impotente gesant oudit Hospital, xxx s. » — « Pour demie rasière de seel aceatée le me jour de décembre oudit an xxxvii, xim s. » — « A Jehan Le Prie, pour demiquartier de fèves et pour v fourques servans aux vignes dudit Hospital, v s. v d. » — « Audit Jehan Le Prie, pour le rente à lui deue pour le moicliédu gardin estans derrière ledit Hospital, qui soloit appartenir à Olivier Le Bavelare, lequel le bailla à rente audit Prie, et depuis le a ledit Prie baillié audit sieur Nicolle, au prouffît dudit Hospital, pour xxxm s. par. de rente | hiretable... » — Dépenses du culte pour la fête de S*- Jean et l’offrande des paons. — « A Jaquemart d’Offretun, pour avoir renouvellé les abouts des rentes hiretables appartenans audit Hospital estans en ladicte ville de Saint-Aumer, en avoir mis par escript yceulx -abouts..., » xx s. — « A Jehan de Wissoc, pour avoir fait la recepte desdites rentes hiretables en ladite ville, ; mi 1b. parisis, qui valent à monnoie courante mi lb. xiii s. mi d. » — « Audit sieur Nicolle, pour avoir fait la recepte desdites nouvelles acquestes, et fait la des- 1 pence dudit Hospital dont mencion est faicte cy-dessus, et pour ses paines et travaulx, vin lb. » — « A Robinet Moedreloiz, pour le faichon de ces présens comptes, xx s. » — Mises totales, cclv lb. x s. i d. — « Ce compte a esté passé par monseigneur le maieur, sire Jaques de Le Desverne, et maistre Anthoine de Wissoc, présent Thomas de Fervacles et Robin Moedreloiz, le xvne jour de mars l’an mil imc et xxxvm. Signé : A. de Wissoc ; Jaque de Le Devenue ».