APPROBATIONS

LETTRE DE Mgr VITAL J. GRANDIN, 0. M. I.,

Evêque de St- Albert.

Mon Révérend et bien cher Père,

Je me félicite de vous avoir presque fait une obligation d'entreprendre cet important travail, sur les écoles encore décorées du nom de catholiques dans notre Nord-Ouest.

Ayant été, pendant de longues années, membre de l'ancien Bureau d'Education, et n'ayant pas cessé depuis de vous occuper de cette importante question de l'éducation, j'ai cru que vous étiez parmijious le plus qualifié à mener ce travail à bonne fin.

Vous l'avez entrepris et vous l'avez terminé, je ne puis que vous en féliciter et vous en remercier bien sincère jient. Il était nécessaire que le public pût juger des changements apportés au système scolaire dont nous jouissions avant 1892 ; il fallait qu'il pût voir si réellement on nous laisse quelques libertés et si l'on peut raisonnablement affirmer que nos écoles sont encore catholiques. Il était important que le résultat voulu, mais inavoué de nos ennemis fût exposé au grand jour.

Il était nécessaire de bien faire comprendre que dans le Nord- Ouest, comme au Manitoba, la fin proposée par les deux gouvernements est absolument la même, quoique les plans soient différents, afin de tromper plus finement.

Votre travail, cher Père, est, il me semble, la continuation de celui de notre Bien-Aimé et à jamais regretté Mgr Taché. Il est mort à la peine, sans pouvoir contempler l'heureux résultat de ses nobles efforts. J'espère que vous serez plus heureux vous-même. Les promesses formelles qui vous ont été faites personnellement et solennellement ne peuvent manquer d'avoir leur effet.

Si Dieu permettait qu5il en fût autrement, comme notre regretté Père, vous aurez le mérite et la consolation d'avoir fait votre

— VTII —

devoir ; les Catholiques du pays vous en seront reconnaissants et les partisans de la justice pour tous, encore nombreux au Canada, j'en suis sûr, vous en loueront sincèrement.

Ce qui est mieux encore, Dieu vous en tiendra compte. De sa part, je vous bénis avec une reconnaissante affection.

t VITAL J. GRANDIN, 0. M. I.,

Evêque de Saint- Albert.

Evêché de St. Albert, 2 octobre 1895.

LETTRE DE Mgr EMILE GROUARD, 0. M. I.

Au R. P. Leduc, 0. M. I.,

Vicaire Général de St-Albert.

Mon Révérend et bien cher Père,

Je suis heureux que vous ayez entrepris de traiter, dans une brochure, la question des Ecoles du Nord-Ouest, travail que les Vénérables Evêques de la Province de St-Boniface, vous avaient engagé à faire.

Je suis plus heureux encore que vous l'ayez mené à bonne fin.

Tl m'a été donné de le parcourir, pendant ma visite à St-Albert, et j'espère que la lumière que vous jetez sur cette question, contribuera puissamment à faire rendre à la minorité catholique, la justice qu'elle réclame.

Croyez à mon affectueux dévouement,

t EMILE, Ev. d'Ibora, 0. M. T.,

Vie. Aposi. dPAthabaska — Madkenzie.

Ëvêché <lc St-Albert, 12 Octobre 1895.