‹ Hugo Grotius; fait historique en trois actes, en prose, de M. Kotzébue. Traduit et arr. pour la scène FrançaiseChapitre 31 sur 35 · LE PRINCE, LE GOUVERNEUR , CORNÉLIE , MARIANE · texte numérisé non relu

LE PRINCE, LE GOUVERNEUR , CORNÉLIE , MARIANE

coRNÉti E, sortant de la forteresse.

Est-elle vraie, cette horrible nouvelle? Maurice est con*. damné. Non , je ne puis le croire.

MARIANE

Rassurez un amante , une mère éplorée.

CORNÉLIE

Vous gardez un morne silence.

(Le Gouverneur montre de la main le chemin de la place.")

CORNÉLIE

Ciel ! ô ciel ! c'est lui ,on l'entraîne. Ah ! courons. ( Ma- TÎane sort en courant. )

MARIANE

Dieu ! puissant. ( elle veut marcher^ elle chancelle et tombe sur ses ge nonce. )

Page 1