LA CHAPELLE DE 6ALAZAR
OÙ le sacristain, M. Stosse, avait beaucoup d'attentions pour moi. Je n'oublierai pas non plus de braves gens, les Vandercante, dont les enfants me répondaient la messe tous les jours fort décemment et qui, eux-mêmes, me montrèrent beaucoup damitié. Je fis aussi la connaissance de deux libraires, MM. Le Maire, rue de l'Impératrice, et CoUard, derrière l'Hôtel de Ville, qui furent excellents pour moi et me prêtèrent des livres.
J'allais souvent passer quelques heures dans leurs boutiques et causer avec eux. Il y avait aussi des émigrés, la plupart fort instruits, qui fréquentaient ces libraires. Parmi eux, il en était un, ancien officier, possesseur d'une grande fortune et d'un fort bel hôtel, choses qu'il avait pourtant quittées, sans hésitation, quand l'honneur lui en avait fait un devoir. Engagé dans l'armée des Princes, une blessure qu'il avait reçue, dès le début, l'avait forcé de renoncer à servir. Son bras gauche était à peu près ankylosé.
Ce qu'il regrettait le plus, disait-il, c'était une magnifique bibliolhèque qu'il avait mis tous ses soins à former, et au milieu de laquelle il vivait. Amateur et bibliophile, il aimait à me couler,
bien que je sois toujours resté étranger à cette science, ses bonnes fortunes et ses trouvailles. Il prenait un plaisir infini à manier les livres rares, les reliures remarquables ou historiques. Connaissant admirablement la science du Blason, il mettait, tout de suite, un nom sur les armoiries t"ra))pées sur les volumes et renseignait fréquemment MM. GoUard et Le Maire.
Il avait connu Voltaire et plusieurs de nos grands philosophes, avec lesquels il avait entretenu des rapports littéraires. lien parlait peu, et j'espère, pour son salut, que leurs néfastes doctrines n'avaient pas exercé sur lui une trop funeste influence. Non qu'il fût extérieurement irréligieux, mais on sentait parfois, dans des traits ou des remarques qui lui échappaient, un esprit dégagé, comme on disait alors, des vieux préjugés, et trop enclin à se moquer de certaines })ratiques que messieurs nos philosophes avaient remplacées par la raison libre, adaptée surtout à leurs convenances matérielles.
II parlait souvent de l'abbé Morellet, qui lui avait fait connaître Marmontel ; il avait lié avec eux un commerce d'amitié qu'il espérait bien reprendre par la suite. Cependant, bien que nourrissant, au fond du cœur, un secret espoir
UN KMIGRI-: BIBLIOPHILE 123
de rentrer en France, il ne se faisait aucune illusion sur les fautes commises et les malheurs irréparables qu'elles avaient entraînés. Déjà fort âgé, il a dû très probablement, comme tant d'autres, terminer sa vie en exil.
Je me rappelle qu'il avait tiré parti de ses connaissances en livres ; il s'était créé des ressources qui l'aidaient à vivre, en revendant aux libraires des ouvrages rares ou recherchés qu'il découvrait sur les marchés ou dans les boutiques borgnes des revendeurs. On le voyait souvent arriver avec un paquet sous le bras, et le libraire savait d'avance ce que cela voulait dire. Du reste, amateur éclairé, tous les deux y trouvaient leur profit, et, s'il faisait de bonnes affaires, son partenaire n'y perdait pas non plus. Je dois dire, en toute justice, que ces Messieurs étaient bien aise de venir ainsi à son secours et qu'ils y mettaient, de leur côté, la meilleure volonté.
11 m'expliquait parfois les raisons qui donnaient à tel volume une valeur que je ne soupçonnais pas ; mais j'avoue que, rebelle par nature à toute recherche de ce genre, je faisais peu d'attention à ses explications. Je le laissai à Bruxelles, et je crois bien qu'il ne put y conti-
nuer le cours de ses opérations. Dans tous les cas, c'est, parmi les métiers exercés par les émigrés, un métier de plus.
Je disais habituellement la messe dans la chapelle de Salazar ' ; j'eus toutefois l'occasion de la dire dans d'autres églises. Je la dis assez souvent à l'Hôpital Saint-Jean ; trois fois à Sainte- Gudule, et une fois, dans cette église, devant les Saintes Hosties miraculeuses. Je fus aussi à la chapelle Saint-Christophe ~ ; quelquefois à Sainte-Anne et à l'église du Sablon .
1. La chapelle de Salazar existe toujours à Bruxelles, rue des Sols, au coin de la rue des Douze-ApùUos. Son histoire est intéressante. Elle fut bâtie, avec un hôtel dont elle dépendait, par Gilles Vandenberghe, sur l'emplacement de la synagogue, en vue d'y faire célébrer, à perpétuité, le service divin, en commémoration du vol des hosties, commis à Sainte-Gudule, en 1369, par des Juifs qui les apportèrent dans leur temple pour les poignarder.
En 1442, les héritiers de Gilles passèrent une convention avec l'église Sainte-Gudule, pour desservir cette chapelle. Celle-ci, avec l'hôtel y attenant, devint, par héritage, la propriété de Louis de Vclasco, comte de Salazar, (\m mourut en l(i25. Elle a conservé depuis le nom de chapelle Salazar, ou de l'Expiation,
Elle porte les numéros 22 et 24 de la rue des Sols ; aux numéros 18 et 20 se trouve l'ancien hôtel des comtes de Salazar, habité aujourd'hui par la supérieure générale du couvent de l'Adoration perpétuelle du Saint-Sacrement des Miracles. [Noie communiquée par le chevalier Edmond Marchai, secrétaire perpétuel de l'Académie Royale de Belgique.)
2. La chapelle de l'ancien hôpital Saint-Jean, à Bruxelles, a été démolie, avec l'hôpital, au con)mencement du dix-neuvième siècle. La rue Saint-Jean actuelle se trouve sur l'emplacement de cette église et de cet hôpital.
Il en a été de même de l'église ou plutôt de la chapelle
LE JUBILK DE IJQ^ 125
J'ai prêché fort souvent à Salazar et à Sainte- Anue, où j'étais un habitué ; on me demanda plusieurs fois à l'église paroissiale de Caudenberg, l'église de Saint-Jacques '. Enfin, pendant le carême et le jubilé de 1794» je prêchai, dans l'église du Sablon, deux ou trois fois par semaine. J'étais dans les meilleurs termes avec le curé. J'y confessais, ainsi qu'à Salazar.
Saint-Christophe, démolie avant 1870, pour l'étabUssement du boulevard central de Bruxelles. Elle était située dans le centre même de la ville, près de la place Saint-Héry. [Note communiquée par M. le chevalier Ed. Marchai, secrétaire général de l'Académie Royale de Belgique.}
1. L'église de Saint-Jaci|ues-sur-Caudenberg (paroisse royale, est située, place Royale: elle a remplacé, entre 17G0 cl 1780, l'église de l'ancienne abbaye de Caudenberg, démolie vers cette époque i)our l'établissement de cette place. C'était une abbaye d'Augustins.
Cette abbaye était située sur le point culminant de Bruxelles (Caudenberg», à côté du Palais Impérial, qui a été remplacé par le Palais actuel du roi des Belges.
La société française à Bruxelles. — Une évasion à La Force, en septembre 1792. — L'abbé Legrand. — Confrères en émigration. — MM. Huât. — L'abbé Gueiidevilie.
Je retrouvai à Bruxelles beaucoup de personnes et de familles que j'avais connues. Le nombre des émigrés y était considérable. On se serait cru à Paris : on s'abordait continuellement dans les rues et les réunions étaient fréquentes.
J'y revis, avec un bien grand plaisir, M. de Bienville, qui m'avait soigné si amicalement à Maëstricht, et qui, lui aussi, était venu se réfugier dans cette ville. Je le voyais souvent et nous |)assions nos soirées ensemble quand nous n'avions pas d'invitations. J'ai connu également M. le marquis de Mesmont et la marquise, qui ont été parfaits pour moi et pour lesquels je