‹ Hydraulique agricole et urbaineChapitre 207 sur 415 · CHAPITRE XII · texte numérisé non relu

CHAPITRE XII

ÉLÉVATION MÉGANIQUE DE L'EAU

L'efforl de la j)ompe aspirante est entièremenl employé à faire le vide dans le corps de pompe, oi\ l'eau est ensuite refoulée par la pression atmosphérique. Comme la hauteur de la colonne d^eau qui fait équilibre à cette pression est de 10 m. 33, ce chiffre donne la limite théorique de la hauteur d'élévation qu'une pompe aspirante pourrait atteindre, si les frottements y étaient nuls et si elle produisait un vide parfait ; en pratique, on ne saurait dépasser 7 à 8 mètres au plus. Réduite à sa forme la plus simple, la pompe aspirante se compose d'un corps de pompe vertical, muni à la base d'une soupape et prolongé au-dessous par un tuyau plongeant dans l'eau à élever, et d'un piston, qui se meut dans le corps de pompe, alternativement de bas en haut et de haut en bas, et qui porte lui-même une seconde soupape. Pendant la marche ascendante du piston, un vide partiel se produit dans Tespace fermé compris entre les deux soupapes ; et la soupape inférieure, s'ouvrant par l'effet de la pression atmosphérique, livre passage à l'eau qui pénètre dans le corps de pompe. Pendant la marche inverse, la soupape inférieure étant fermée et la soupape supérieure ouverte par Teau elle-même, le liquide passe à travers le piston. Dans le premier de ces deux mouvements, la force qui entraîne le piston doit vaincre, en dehors des frottements, la pression atmosphérique qui s'exerce sur la face supérieure du piston ; dans le second, la résistance est réduite aux frottements seuls.

Dans toute pompe agissant par refoulement^ l'eau, en sortant du corps de pompe, pénètre dans un tuyau ascendant, oh elle est chassée avec assez de force pour atteindre un orifice supérieur de déversement. Tantôt le tuyau ascensionnel est placé au-dessus du corps de pompe et les soupapes sont disposées comme dans la pompe aspirante : alors, pendant la montée du piston, le vide se fait au-dessous, tandis qu'il élève au-dessus l'eau qui vient de le tr^verserj et? pendant la descente, Teau passe

Page 1