EXPLICATION DES PLANCHES

ment indépendant du châssis (1) sur lequel il repose. A l’aide des poignées dont il est garni, des aides peuvent, l’opération terminée, transporter l’opérée sans secouses jusque dans son lit. Une fois là, il suffit de tourner une clef pour que ce fond se divise en deux valves (22') que l’on retire de dessous la malade en les attirant, l’une à droite, l’autre à gauche.

Avant l’opération ce lit représente tout à fait un lit ordinaire. Pour lui donner cette apparence, il suffit d’augmenter sa longueur au moyen d’une petite table (3) qu’on y ajoute après avoir préalablement retiré les jambières. Cette table et le lit étant de même hauteur, il est facile de disposer sur le tout des draps, des couvertures, des oreillers, etc.

Lorsque le sommeil chloroformique a été obtenu, on enlève les couvertures, on détache la petite table sur laquelle reposent les jambes, et on lui substitue les gouttières. La malade se trouve ainsi rapidement et sans qu’il soit besoin de la déplacer dans la position la plus propice pour Uopération.

En résumé, les avantages que l’on peut prêter à cet appareil sont les suivants : 1'^ la malade est opérée sur le lit même où on lui a administré le chloroforme ; 2° l’opérateur et ses aides ne se fatiguent pas inutilement ; 3” le transport de l’opérée dans son lit et son installation se font sans secousses pour elle et sans grands efforts pour les aides.