EL ES

moustache et de la barbe sont représentées par des textes écrits en cursives latines (texte allemand). Le portrait est entouré d’une légende faisant cadre ovale : Iohannes Calvinus ist gebohren zu Noion in Picardien den 10 July 1509 ist in dem herrn entschlaffen zu Gen den 27 May 1564 und alda begraben. Sig. Püchler.

450. — Acier. 1863. H. 203 mm. L. 151 mm. Rectangle gravé (154/114 mm) laissant une grande marge. Mi-corps profil à droite sur fond très foncé, d’après le portrait de la Bib. pub. — Sig. Ad archetypum genevense depinxit Theophil Schuler Arg. Sculpsit F. Knolle. — Lig. JOA. CALVINUS. — c.a. Schwetscke & Sohn (M. Bruhn) Braunschweig. Druck von I. Becker, Berlin. — Orig.. Corpus Reformatorum. Vol. XXIX, J. Calvini Opera quae supersunt orania. Ediderunt Guilielmus Baum, E. Cunitz, E. Reuss, Vol. I, Brunsvigae, in-4°, 1863. — Il existe des exemplaires avant la lettre sur papier de Chire.

154. — Phototypie. 1888-1890. H. 122 mm. L. go mm. Reproduction du No 150. — Sig. F. Thévoz & Co, Genève. — Lég. Jean Calvin. (Reproduction d’une gravure faite d’après le tableau qui se trouve à la Bibliothèque publique de Genève.)

454bis. — Autotypie. 1896. H. 132 mm. L 89 mm. Reproduction du N° 150. — Sig. Sadag sc. Genève. — Lég. JEHAN CALVIN — FONDATEUR DU COLLÈGE DE GENÈVE. Reproduction d’une gravure sur acier,

placée en tète des Caluini opera, copie du portrait qui se trouve dans la Salle du Consistoire à Genève. — Orig. Histoire du Collège de Genève par L. Thévenzz et I. A. Verchère. Genève 1896, page 21.

452. — Lithosr. 1820. H. 56 mm. L. 41 mm. Profil à droite sur fond blanc sans cadre. — Sig. Lith. de G. Charton. — Lég. je CALVIN. — Orig. Vies de Calvin et de Th. de Bèze, Genève, 1820, et nouvelle édition Genève, Lador; Paris, Th. Ballimore, 1830.

453. — Lithogr. 1820. Mème pierre que Ne 152 avec le portrait de Th. de Bèze en pendant. — Ze. J" CALVIN. TE DE BÉZE. — Orig. Vies de Calvin et de Th. de Bèze, Genève, 1830, un vol. in-12. Tirage à part de la feuille lithographique.

454. — Lithogr. 1820. Mème pierre que N° 152. — Les. Même légende que No 152. — Orig. Le Jubilé. Le 23 août 1835, anniversaire du jour où, en l’an 1535, la Réforme de la Religion fut adoptée à Genève. Hymne. Paroles de M. Bouvier, prof. Musique de M. Grast. Lithogr. de G. Charton, édir, déposé.

455. — Lithosr. 1835. H. 240 mm. L. 225 mm. Micorps profil à droite sur fond blanc sans cadre. Le bras droit comme dans l'original, le gauche horizontal tient un livre que l'index laisse entr'ouvert. — Sis. Deville. Lithogr. de Jules Decor à Genève. — /ég. JEAN CALVIN Réformateur. Né à Noyon en 1509, mort à Genève en 1564. Dessiné d’après le Tableau Original, déposé à la Bibliothèque de Genève. Année du Jubilé, 23 août 1835.

456. — Bois. 1864 H. 88 mm. L. So mm. Buste profil à droite sur fond blanc sans cadre. — Siy. Gautier sc. — Lèg. CALVIN. — Vie de Calvin, par F. Puaux, Strasbourg, 1864.

157. — Bois. 19° s. H. 135 mm. L. 91 mm. Rectangle coupé en bas pour le cartouche de la légende. Copie du portrait de la Bib. pub., la fourrure se détachant en clair. — Siy. S. Magdelin sc. — Jés. JEAN CALVIN D'APRÈS LE PORTRAIT ORIGINAL conservé à la Bibliothèque de Genève. — Histoire de J. Calvin, par Bolsec, rééditée par L. Chastel, Lyon, 1875.

4158. — Bois. 18e s. 1e moitié. H. 258 mm. L. 185 mm. Rectangle sans marge. Calvin en pied d’après le portrait de l1 Bib. pub. la main gauche repliée en avant, la droite sur un livre posé sur une table à pieds de lion; un encrier et des papiers sur la table : un livre debout sur la tablette d’une fenêtre. — Sig. Ioh. Chnstoph Haffner sc. exc. Aug. Vind. — Zév. EFFIGIES 10H. CALVINI. Puis le quatrain latin et la fin de la légende comme dans N° 147. — M. H. KR.

459. — Bois. 1845. H. 67 mm. L. 57 mm. Banderole portant la légende et formant cadre. Buste profil droite sur fond blanc sauf hachures latérales. Interprétation très médiocre. — Zäg. Dans la banderolle : joHan- NES CALVINUS NATUS. X. JUL. MDIX. — OBIIT XVII MAI MDLXIV. — PROMPTE ET SINCERE IN OPERE DOMINI. En haut et en bas: The Calvin Translation Society instituted in May MDCCCXLHI. — For the publication of translations of the works of John Calvin. — C. P.

460. — Zinc. 1902. Médaillon circulaire de 74 mm. de diamètre emtouré d’un filet rouge. Buste profil à gauche. — Sig. À. D. (monogramme d’Armand-Delille). — Lég. PROMPTE ET SINCERE. — Oris. Feuille de couverture de : L’art et le sentiment dans l’œuvre de Calvin, par M. le prof. Emile Doumergue, Société genevoise d'édition, Genève, 1902.

464. — Photogravure. 1902. H. 227 ram. L. 190 mm. Buste, profil à droite; fortes analogies avee le portrait de la Bib. pub. Est une reproduction d’un portrait existant à l'hôpital français de Berlin. — ZLiy. Sur le portrait: IOHANNES CALVINUS NATUS 1509. OBIT. 1564. — En bas : Calvin. Photographische Gesellschaft in Berlin. — Ogig. Portrait-Sammlung der Photograph. Gesellsch. Berlin.

Aquarelle de Jean Mussard.

462. — Aquarelle. 1727. H. 127 mm. L. 1053 mm. Aquarelle rectangulaire sur papier-carton. Petit cadre

. jaune de 2 mm. entre deux filets bruns. Fonds gris-foncé.

Buste, profil à droite, barbe « poivre et sel » fourrure brun-clair ; procédé de la miniature à petites touches. Se distingue du portrait de la Bibliothèque en ce que la fourrure, plus étroite, descend davantage sur l'épaule,

laissant voir une plus grande partie du devant de la robe; on n’en peut voir la moitié gauche; les boutons de celle-ci se détachent en profil; le col de lingerie, très mince, est droit au lieu d’être rabattu. La bouche est moins ouverte, — Lég. manuscrite au verso : Jean Calvin. J. Mussard fecit 1727. — Reprod., pl. XIT a.

463. — Gravure pointillée. 1809. H. 127 mm. L. 91 mm. Rectangle (89/57 mm.) bordé d’un filet avec bande inférieure pour la légende. Buste, profil à gauche, bouche très ouverte ; d’après le No 162. — Sig. Alexandre Chaponnier fils sculpteur. — Lég. cALvIN. D’après l’original déposé à la Bibliothèque de Genève. — Orig. Almanach des protestants de l’empire français pour 1809. Paris, Gauthier et Bretin, 1 vol. in-12, 1809. — Il existe des tirages à part sur papier de Chine et des épreuves avant la lettre avec signature mais sans lécende.

463bis. — Gravure pointillée. Milieu du r9e s. H. 110 mru. L. 85 mm. Copie très fidèle, de même grandeur, du N0,163. — Sig. Bovet sculpt. — Zéy. CALVIN. — À été reproduit (73/55 mm.) dans : Buku ya Vahiayi. Livre de lecture pour les Thonga du Nord du Transvaal et de la province de Mozambique, par E. Thomas, missionnaire. Lausanne, Georges Bridel & Cie, 1907-1908. — C. P.

164. — Lithogr. Avant 1836. H. 202 mm. L. 172 mm. Ovale (122/101 mm.) sur fond blanc. Buste profil à gauche sur fond sombre. Calvin paraît plus jeune que sur le N° 162. — Sig. 1° Au-dessus de l’épaule: A. M.-R. [Amélie Munier-Romilly.] 2° En bas: dessiné et lithographié d’après le portrait original de la Bibl. de Genève, par Mme Munier-Romilly. Lith. de G. Engelmann. — Lég. JEAN CaLvIN. — M. F. F. Roget à Genève possède un dessin au charbon non signé qui pourrait bien être une étude pour cette lithographie.

Ovale. Buste profil à droite sur fond sombre, copie du 164. — Lèg. Calvin. — Orig. Nouveau Messager suisse pour l’année 1836, Genève, in-6°.

166. — Lithogr. coloriée. Milieu du 195. H. r11 mm. L. 103 mm. Buste profil à gauche sur fond blanc sauf ombres bleuâtres vers le bas, de chaque côté ; copie du N° 164 ou du 165. — Lég. Calvin.

167. — Lithogr. Vers 1835. H. 196 mm. L. 166 mm. Rectangle à cadre formé de deux doubles filets. Rectangle gravé (177/148 mm.) à fond sombre. Buste profil à gauche. Aspect jeune. Favoris plus marqués que sur l’aquarelle Mussard. Interprétation du N° 164. — Sig. Lith. de Engelmann père et fils. — Lég. JEAN CALVIN. — Certains exemplaires portent : Verlag von G. L. Lang in Speyer.

168. — Lithogr. coloriée. 19e s. 1re moitié. H. 90 mm. L. 305 mm. Sur fond ombré bustes de Froment, Viret, Bèze, Karel et Calvin, ce dernier au milieu en

bas, de profil à gauche. — Sip. C. Stegerer fec. Lith. de Dunant. — Lév. Froment. Viret. Calvin. Théodore de Bèze. Farel. Réformateurs de Genève.

Dessin à la plume de Jacques Bourgoing dans le « Compendium Roberti Gaguini » de la Bibliothèque publique de Geneve.

(Reproduit, pl. XIII.)