OCTAVIUS AUGUSTUS

MÉDAILLE I)K PETIT BRONZE DU CABINET DE FRANCE

Tête laurée d'Auguste. — Il faut compléter ainsi la légende, qui n'est pas entière sur la gravure :

CAESAR AVGYSTVS DIVl Fitius PATER Vatriœ. — «César, Auguste, fils du divin (César), père de la patrie.»

Il prend le titre de fils de César, parce qu'il avait été adopté par cet empereur, qui était son grand-oncle. Dion remarque que le surnom di Jluguste, donné à Octavien a l'instigation de Munatius Plancus, était l'équivalent de diuus, divin. Les Grecs rendaient ce mot par oèQoifjroç, sehastos , qui signifie digne de vénération religieuse. Il ne fut employé dans la suite, à l'égard des empereurs, que comme un titre de puissance.

Revers :

Un autel, aux deux extrémités duquel sont deux Victoires portées sur des colonnes, et tenant des couronnes. Le bas-relief sculpté devant cet autel représente une couronne de laurier, deux palmes, et deux ornemens qu'il ne faut pas prendre, comme l'a faijt le graveur, pour deux hommes qui tiennent ces palmes. On lit au dessous :

ROM. ET AVG. {Romœ elJuguslo.)

Cet autel est probablement celui que les Gaulois avaient dédié en commun, à Rome et à Auguste, et qui, selon le rapport de Strabon, avait été élevé à Lyon. La contre -marque, composée des lettres PN ou KN, peut faire supposer que cette petite pièce a servi de tessère.

MoNOEZ, Icono<>r. ruin., 1. ii, j). 41^ pl. x\n, n" 8.