LXXII

Et encore :

« Bbimasena reviendra, brandissant sa massue, comme Yama son bâton » (i).

On peut rapprocher ce bâton de Yama de la baguette dont Mercure, le psychopompe, se sert, dans Homère, pour endormir les hommes (2).

Tels sont les quelques traits caractéristiques de la Divinité, d'après ce second Parvan ; ils sont peu nombreux, mais aussi ce Parvan est d'une étendue bien moins considérable que le premier, puisquil n'a que 81 adhyâyas au lieu de 236,