JAN

i petit conte a eu beaucoup d'amis.

Comment résister au plaisir d'en nommer

ici quelques-uns ?

Et, d'abord, l'exquise bonne fée qui fut sa marraine :

zM""' 'Bartet, qui aime les poètes autant que les poètes

l'admirent, et qui a porté bonheur à ces vers, du Jour

oii elle s'y est intéressée.

zM. fuies Claretie. qui a reçu la pièce et qui l'a installée à la Comédie-Française avec tant de bienveillance, d'empressement, de délicatesse. Lui seul peut comprendre tout ce qu'il y a de gratitude profonde et d'émotion filiale dans ce remerciement.

Enfin, Georges Terr, qui a fait vivre II était une Bergère..., qui en a prévu et assuré le succès, qui en a fait vraiment son œuvre par ses conseils précieux, son expérience et son talent.

c4 ses côtés, cM"' éMuller et SI"" Lara ont animé de toute leur grâce espiègle et Jeune, de toute leur tendresse, tour à tour souriante et grave, la petite bergère amoureuse et la petite princesse curieuse de l'amour.

Ce petit conte a eu beaucoup d'amis...

Tuisse-t-il en gagner quelques-uns encore, et puisse l'imagination du lecteur suppléer aux charmes de la représentation.

LE BERGER M. Georges Berr,

LA BERGÈRE M''-^ Muller.

LA PRINCESSE M-»= Lara.

Pour la mise eu scène détaillcej s'adresser à M. Mo ri ère, à la Comédie-Française.

,A mon ami lAhel Tarride,

Un sous-bois. — Partout, des buissons, des arbres, des arbustes. — A gauche, au premier plan, au pied d'un grand arbre, une sorte de lit d'herbes et de mousse caché dans les arbustes ; à droite, au premier plan, un tronc d'arbre est couché, qui forme banc. — Un vieux mur en ruine part du premier plan, à droite, et remonte jusqu'au fond, à gauche : dans ce mur, une petite porte; par-dessus le mur, on aperçoit les arbres bien taillés d'un parc.

SCÈCN^E TT{EmiÈ%E