LA RANATRE PORTE-GLAND
Ranatra glandifera.
R. capite reclinato , lævi, inermi, posterits producto, cylindraceo et lineari, in cupul& spinosä et glandario, dilatato, rufo albo marginato et cincto. Hab. Brasil.
Cette espèce, de même taille que la précédente, en a l'aspect général ; elle en diffère par les détails. Sa tête transversale est lisse et sans épines ; le corselet se prolonge d’une manière fantasque en une partie plus longue que le corps qu'elle cache. Ce prolongement, d’abord cylindrique et renflé, s’étrangle tout à coup pour se dilater en un cône muni d’une épine sous sa partie inférieure et dilatée. Sa texture est aréolée : la coloration est un fauve brunâtre que relèvent, sur la face, une bandelette blanche, puis deux rubans blancs latéraux, et deux cercles neigeux; le premier sur le premier renflement, et le second sur la dilatation terminale à sa base. Les élytres sont fauves; les ailes translucides, irisées ; les pieds jaunûtres et le ventre noir.
Cette Ranâtre vit avec la précédente sur les arbres, aux environs de Rio-Janeiro.
Fig. 2. E. L’insecte, de grandeur naturelle.
F. Le même, très grossi, vu de profil.
G. Le même, vu de face.
Insectes. 19e
pu : :
+ se ! Tr 1 | . Ne ci L . pui | - : .Ù 0" HR (Pr DUELS | PURE ai AT D É ne A 7 - LP L De. Wie — = EP" A De BN'ie te UE Ta ss Lf is sua Le L'n ne | DUT s © R | +, nn "e | | | : dits AUD AVE o d:
L Le : À 7 e , + Le : vi Ddda=d à | LEP | : PE L Val t Si ri : à . L :
RS 1 : pra TT CORRE | :
one Sinon aeriman à: L : L L : : es n° : :
DU... ss “dR ref | à ... = " af ee) | . A . : A à s j L C2 : L L: . D L EE +. L m .-- : L h Po L Les L DT" COLA ) = | e | ü | Le - | . n'0 !
» CT ACTE éd “ Es " USE . LU List il Win di ue, LE L { | : + A 4 fige g 2 | a anus ET mn “ “ Fun \ LR munin site: 1,7 Ft L uv | Ami L tal { JW ts dal L gs ' colis our " te | st . NA r à à. a à KR 1 | é or, grise rie FTTO lier TT “ %, EOUS LCR sac) | ARCS. v EE E L « 1e “4.1 . spi aa a eg ni #76 db, : erba tosieel ai : r 2 - - L h L :
» LIT QUE si ue rl denctiqu | LIT du DETETT | Lori | x LAS \E | Up à hidg mou w | TETE É
CRT
dasil ; LA im là fe st EVRT Al #7 LT sat d'un. , ds xp ob n (ANA WP h #1 Man tn LC a (IL RENE tait Fairy j atné fetié pétbarr ul vu) TE y ati in LuLIE ; Af + lo era Y à vba salt (PA Li Ma nd « TM sit À fi Al Le " : ares LED L rect ani ét ] ny bon CAL mt te Ù ich, À EUR 6x 14 tant 1 ns ere al an as Éoléniurrss | te mé way | QE : sat à ends | j RTC LUE 11 cé st) 4 :