SCENE IV
maria, torello.
torello, d'un air railleur.
Attendez-vous encore quelqu’un ?
maria, troublée.
Personne!
torello, lui prenant la main et la regardant fixement.
Eh bienl cependant, un homme doit venir!
maria , à part.
Il savait tout! (Haut et d’un ton caressant.) Ah! mon cher tuteur, est-ce que vous croyez...? je suis incapable .Non, je n’attends personne. . .et personne ne viendrai
torello, toujours avec ironie.
Ta, ta, ta! qu’avez-vous donc? qui vous accuso? Certes, je vous crois incapable d’avoir des intrigues , ( mouvement de Maria ; Torello continue ) de donner rendez-vous a un jeune homme, (même jeu) & un étranger, à un Français, la nuit, chez moi, en mon absence!
maria, suppliante Ah! de grâce 1
torello , V interrompant et reprenant le ton railleur.
Je vous rends pleinement justice, tous dis-je; (avec fermeté) mais cet homme qui doit venir, c'est moi qui l'attends , c’est a moi qu’il aura affaire!
maria, à part.
S’il se doutait qu’il est là t
torillo, gravement.
Ouvrez cette fenêtre !
maria, hésitant.
Cette fenêtre?
torello
Allons, ouvrez!
maria, ouvrant la fenêtre avec hésitation.
Pourquoi faire?
TORELLO
Frappez trois coups dans la main !
maria, d’un air dégagé.
C’est bien inutile, je vous assure ; mais enfin , vous vous défiez de moi, tenez, voilà ! (Elle frappe trois coups dans la main.) Est-ce assez fort? Qui voulez- vous qui réponde?
TORELLO
Silence !
On entend trois coups frappés dans la main au dehors.
maria, étonnée, descendant un peu la scène.
Dieu l qui donc ?
Tous allez accueillir cet homme comme si vous ne me tavies pas de retour.
MARIA
Moi?
torello, d’un ton brusque et impératif.
Vous! je le veux! (Avec calme.) Vous l’inviterez à souper, vous le ferez asseoir ici.
U lui indique la chaise qui est devant « table.
MARIA, à part.
C’eat pour ça qu’il a renvoyé Olympe .
TOIELLO.
Et pas un mot qui laisse deviner ma présence.
maria, affectant de l’indifférence.
Puisque vous le voulez , qu’est-ce que ça me fait à moi? Mais, enfin, quel est votre dessein?
TORILLO
Ceci me regarde. Jetez l’échelle do cordes!
MARIA
J’obéisl
Elle jette l’échelle de cordes qui était sur la banquette.
torello, prêtant l’oreille .
On approche.