CHAMBRE DE COMMERCE DE T^A ROCHELLE
" La Kochelle, le 29 août 1898.
" (Chareoate Inf érieune), " Monsieur le Secrétaire,
" Jai biem reçu l'invitation que le comité a adressée à M. ie Président et à MM. les membres du bureau de commerce de La Rochelle, d'assister, le 15 septembre prochain, à l'inauguration du monument élevé à Champlain, dans la viUe de Québec.
" Cette invîtatiofn ne pouvait rester indifférente saux représentants du commerce rochelais, successeuTs de ceux qui, au XVHième «ft tau X VECEième siècles, avaient établi des rdationn
commerciales si importantes avec le Canada, Nous aurions été lieiireux de nous associer par notre présence à cette solennité toute française de la glorification du Français fondateur de Québec, et de nous trouver au milieu de descendants de nos nombreux compatriotes qui jadis quittè(pe<nt le paysi d'Aunis pour s'installer dans da Nouvelle-France.
" Les circonstances ne permettent à ^aueun de nous d'entreprendre ce voyage, nous le regrettons vivement.
" Le 15 septembre, notre pensée sera à Québec et nous formerons dea vœux pour voir Tcnouer entre La Kochelle et votre ville, dea relations commerciales qui rapprocheront encore les Français du Canada du pays d'Aunis.
" Veuillez agréer, monsieur le Secrétaiita, iPaâsuanance de ma considération très distinguée,
" Le préfiidîeint,..
" M. d'Oebigny.
'•A monsieur le Secrétaire du
" comité du monument Champlain,
" Québec, Canada. "