C. ou cuiv

cuivre

copper

Kupfer

dat.

daté

date

datirt

dec.

décoratif

décorative

verzierend

dess.

dessin

diawing

Zeichnung

diam.

diamètre

diameter

Durchmesser

encad

encadré

framed

eingerahmt

gr-

gravé, ou grandeur

engraving, size

schwer, Grosse

hauteur

height

Hoehe

largeur

width

Breite

miniat.

miniature

miniature

Miniatur

mod.

moderne

m odern

modem

noir

blaek

schwarz

ov.

ovale

oval

oval

panneau

panel

Taefelung

pap.

papier

paper

Papier

pend.

pendant

pendant

nrov.

provient

coming from

herkommend

reh,, de b

rehaussé, de blanc

blank heightening

liervor treten lassen

sig.

signé

signed

bezeichnet, signirt

sig. a g.

signé à gauche

signed on the left

links gezeichnet

S. et d.

signé et daté

signed and dated

unterschrieben und datirt

tabl.

tableau

picture

Oelgemaelde

toile

canvas

Leinwand

Vt0.

vente

sale

Verkauf