ACTE II

Daniel est richement vêtu, à peu près comme Alphonse pour la coupe, mais plus ridicule, et des étoffes baroques.

Alphonse a le même costume, moins le manteau; le reste en désordre.

zAMPA à la scène XI.

Un pourpoint en velours noir brodé en lames, les mancherons très larges brodés, la saignée ouverte et brodée autour; une ringrave très large brodée sur le côté; un manteau en

/jo ZAMPA.

velours noir doublé en salin noir; les revers du manteau et le collet brodés en lames sur le côté des revers du manteau; cocarde en satin noir, aiguillette en or et des boutons brillans au milieu de la cocarde. — Un cordon de manteau en or. — Un crachat très riche et une ceinture garnie de brillans. — Souliers de satin noir garnis en oretdiamans. — Une toque à créneau garnie d'or et de pierreries. — Un panache en plume d'autruche noir.

Les neuf marins en seigneurs comme Daniel , mais moins ridicules.

Camille, scène XII, ajoute à son premier costume un voile, le bouquet et le chapeau de mariée en fleur d'orange.

La statue dans la tombe doit ressembler à la statue du premier acte.

Dix soldats en cuirasses de cuir, chapeaux ronds un peu retroussés par-devant, plumes.

Les prêtres ne doivent guère ressembler à ceux d'aujourd'hui, consulter le temps; quatre femmes en dames d'honneur comme dans Jean de Paris.