SCÈNE VIII, » DANDOLp, 2 KITTA, 5 CAMILLE, 4 ZAMPA

Zampa entre par la porte indiquée, il reste appuyé sur le dos du fauteuil (jui est près de la table, les yeux toujours fixés sur Camille qui est comme terrifiée de son apparition ; cela doit faire tableau : on reste ainsi jusqu'au moment où Zampa dit en s'avançant : Quand de C hymen on prépare (es fêtes.

Nota- Quelques personnes ont paru surprises Je ce que j'ai fait parailrc Zampa parla porte de droite , DanJolo arrivant du fond à gauche; j'oliscrverai qu'ils se sont rencontrés loin du château , qui doit avoir plusieurs issues, et cette entrée inattendue est plus théâtrale.

Zampa donne à Camille un parchemin roulé, en lui disant : Ceci vous t' apprendra. Camille prend le parchemin avec étonnement, et semble craindre de l'ouvrir. Zampa descend encore pour son aparté; à la fin de l'ensemble Zampa monte la scène pour faire signe à Ritta et à Dandolo de s'«iloigncr; ils obéissent en remontant la scène du côté gauche vers la porte; pendant ce mouvement, Camille a descendu sur la gauche avec la lettre et lit.

POSE DE LA SCÈNE

Dandolo. Rilta.

Zampa. Camille.

// est devant vous , le xoilà. Zampa s'est approché de Camille, il ouvre son manteau rouge, il fait voir son costume de dessous, ses armes, etc. il referme de suite son manteau; Camille épouvantée veut fuir : Dieux! Zampa l'arrête et chante à voix basse : A vous seule Je me confie. CaiTiille, d'une voix suppliante et presque à genoux : Ecoutez ma prière.

«a ZAMPA.

Zampa, avec beaucoup d'amoLir : Ah ! cent fois plus encor, Camille avec crainte : Et quoi donc ! Zam])d avec mystère et malice : J'irai vous l'apprendre. Camille tremblante : Corri' ment? Zampa avec ordre : // le faut , je le veux. Camille d'une voix mourante : J'obéis. Ritta la voyant chanceler court à elle et la soutient : Qu' avez-vous? C3l\\\\\\q s'appuyant sur elle et traversant : Ote-moi de .ses yeux.

POSE

Dandûlo.

Kilta. CaiTiille. Zampa.

Camille et Rilta sortent par la porte à gauche; elles jettent des regards effrayés sur Zampa qui remonte la scène pour les suivre; il s'arrête à la porte. Dandolo pendant ce mouvement a tourné la scène en longeant la rampe, il va pour sortir et recule en voyant Zampa se retourner; il descend à droite.

Zampa i. Dandolo 2.

Zampa jette son manteau rouge sur le fauteuil qui est près d'Alice en disant : Maintenant je lui défie de m' échapper. Il s'assied. Dandolo : // se met à son aise. Il va pour sortir à pas de loup, Zampa l'aperçoit, dit son mot, ce qui le fait rester immobile; il fait l'agréable pendant la scène, pour chercher à masquer sa peur et plaire à Zampa ; Dandolo se rassure un peu , quand il dit : Ohl c'est un ami.

Zampa : Tu verras si l'on me refuse rien. Fausse sortie de Dandolo. Ah! n'oublie pas le chypre, etc. Dandolo sort par la même porte que sa maîtresse.