NI | DES | LOCA | N-XX
Lettres très négligemment gravées, mal formées et mal alignées.
Artaud, Musée lapidaire, arcade LI. — De Boissieu, p. 467. - Comarmond, Description, p. 1 s6 ; Notice, p. 55. — Monfalcon,
Musée lapidaire, p. 19. — Bernard, Autel d'Auguste, p. 30. — Martin-Daussigny, Découverte de l'amphithéâtre et des restes de l'autel, p. 8. — Dissard, Catalogue, p. 107.
désigna fa (?) loca numéro XX.
« vingt (?) places réservées aux ».
Il ne s'agit peut-être pas d'un peuple ; la syllabe NI pourrait être la fin du mot ordini.
La distance de 39 centimètres entre les traits de division qui se voient sur ce fragment et les précédents représente une largeur à peine suffisante pour la place d'une personne. Vraisemblablement ces traits et les légendes qui les accompagnent se lisaient sur la face du podium tournée vers les gradins. Or, le podium formant autour de l'arène une ligne concentrique aux gradins, l'espace s'élargissait d'autant plus que le gradin était plus éloigné de l'arène. Il y a lieu de présumer que les représentants des cités de l'association prenaient place sur les gradins les plus voisins du podium.
Fragment paraissant faire mention de places réservées aux sévirs augustaux.
Arcade XLV. — Fragment incomplet à gauche, à droite et en bas et arrondi à sa tranche supérieure en un chaperon demicylindrique ; paraissant provenir d'un parapet de précinction ; « trouvé en 1858 au JARDIN DES PLANTES, sur l'emplacement
« de l'amphithéâtre » (M.-Daussigny). — Hauteur o m. 6s, largeur o m. 40. Hauteur des lettres de la première ligne o m. 15 1/2, de la seconde o m. 13.