Bonussos = Bonosus2. Ce mot présente un exemple d'un

1. Arragenus, Carrugenus, Cintugenus, Demegenus, Diuogena, Litugenus, Medigenus, Rectugenus, Matugenus, Beitagenus, Samogenus, Sangenus, Sua du genus, Velagenus, etc. Ces noms pour M. d'Arbois de Jubainville indiquent une filiation mythologique : Lilugenus = le fils de la fête (Rev. celt., t. VIII, p. 181 : X, p. 167).

2. Corp. inscr. lat., III. 919 et passim. Le Blant, /. C. G., 237, 617.

Lejay. Inscriptions antiques de la Côte-d'Ov. 8

fait assez fréquent : c'est l'altération d'un mot latin pour lui donner un aspect gaulois. L'on a la même finale dans les noms d'origine vraiment gauloise Ambrussiim, Blussus, Cacusso et Gangusso. Il en est ainsi dans toutes les langues : on procède par traduction ou par adaptation phonétique1. Pour l'onomastique de la Gaule, on peut citer à titre d'exemples Inginiosse (=Ingeniosaey, loenalis(=Iuue?ialis)3, Heuticae (= Eiitychaè) \ Horcola (= Hercules)'6, Escitatus (= Excitatus)6, Meelausi' (= Melausi ; dans ce dernier nom la duplication de Ye est peut-être purement graphique). — Hcreollus est nouveau si la lecture en est exacte.

Les Poussots. Cippe pyramidal. Cabinet de M. de Torcy. La traverse du T oblique en descendant à droite.

Haut., 25 cent. Larg., 12 cent.

MO Mo-

N 1 M 1 nimi(ntum)

TlLLICI Tillici.

E. Desjardins, Rev. Arch., n. s., 40, 138.

2-3. Ici je me sépare de M. Desjardins. Il donne la lecture qui précède ; mais il lui préfère celle-ci : Monim(entum) Itillici. Il rapproche de ce nom Itto, Ittu, Itulus*', mais on con-

Ce nom est fréquenta l'époque chrétienne (Eph. ep., IV, 520); il présente la forme Bonoxus à Lyon {Rev. celt., VIII, 381) et en Angleterre (C. I. Z,., 1336, 164).

1. Pour le grec, cf. Dittenberger, Hennés, VI, 129; pour le latin (noms puniques), Mowat, Rev. Arch., n. s., 19.233; mots grecs empruntés par le latin, M. S. Ling., VI, p. 1.