FILIO'CARISSIMO

^OSVERVNT

Copies dessinées de M. Ali.mer & de M. Fr. Germer-Durand.

Inscriptions de l'Académie de Nimes, 1788, ms., p. 21. — Pelet, ïnscr. de la Porte d'Auguste,

672 COLLECTION EPIGRAPHIQUE DE NI.MKS.

i85o, p. 36. — Notes E. Germer-Durand. — Hikschfeld, C, xii, 355g : litteris parvis saeculi tertii ; ligne 6 : XX.

Perpetuae quieti, Domitio Tatiano infant i dulcissimo quem prima aetate florentem mors dira subripuit ; vixit annis III, mensibus VI, diebus IXX; A gripinensis Donatus pater S- lovina mater filio carissimo posuerunt.

« Au repos perpétuel ; à Domitius Tatianus, « enfant chéri que la mort cruelle a enlevé à la « fleur de son premier âge; il a vécu trois ans, « six mois & dix-neuf jours. Donatus, de Cologne, « son père, & Jovina, sa mère, ont élevé à leur « fils très-cher ce tombeau ».

Le père devait s'appeler Domitius, comme son fils; la mère s'appelait peut-être Tatia ; ce serait d'elle que serait venu le surnom Tatianus qu'avait le jeune défunt.

Imfanti pour infant i, faute de gravure.

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. 6j3

Épitaphe de Domitius Tertullinus.

Cippe avec base & couronnement ; autrefois dans le jardin Davin, ensuite chez Guiran : In horto Davinii, hodie apud me (Guir.); « à la mai- « son Lombard de la Tour, rue Dorée » (Mén.). — Hauteur, ora72; largeur, ora45; hauteur de la partie encadrée, om38; largeur, om32.

sex-domiti tertvllIni i vli a-tyche

5 MARlTOOPTlM

ET» SIBI-VlVA P O S V I T

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand.

Rulman, Inv., p. 71. — Guiran, ms., p. 106. — Ménard, VII, p. 364. — Baux, p. 67. — Séguier, i38oi, pi. 47. — Notes E. Germer- Durand. — Hirschfeld, C., xii, 356o, & Add., p. 838 : « vue ».

Diis Manibus Sex. Domitii Tertullini ; Iulia Tyche marito optimo & sibi viva posuit.

« Aux dieux Mânes de Sextus Domitius Ter- « tullinus; Julia Tyché, à son excellent mari, &, « de son vivant, pour elle-même a élevé ce tom- « beau ».

Epitaphe de Domitia Chrysis.

Gippe avec base & couronnement; celui-ci surmonté d'un fronton triangulaire accosté de volutes décorées de rosaces à leurs extrémités; « trouvé dans une maison prés de l'amphi- « théâtre » (Trélis). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures ornées. Dans le tympan du fronton se voit une colombe becquetant un fruit; sur la face gauche du dé un guttus à anse, & sur la face opposée une patère; au-dessous de l'encadrement contenant l'inscription, un thyrse terminé à chaque bout par une pomme de pin. — Hauteur, om8o; largeur, om35 ; hauteur de la partie encadrée, om35; largeur, om2j.

DOMITIAE-CHRY

SIDIStfALBIVS

MVNATlVS-EPAPH

5 RODITVS - VXORI

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand.

Trélis, dans les Mém. de l'Académie du Gard,

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. 6j5

1808, p. 343. — Perrot, Antiquités de Nimes, 1S46, p. 109. — Pelet, Catalogue, i863, p. 21 5. — Hirschfeld, C, xn, 356 1 : litteris saeculi tertii.

Diis Manibus Domitiae Chrysidis, Albius Munatius Epaphroditus uxori optumae.

« Aux dieux Mânes de Domitia Ghrysis; Albius « Munatius Epaphroditus à son excellente épouse ».

Remarquer le prénom insolite Albius, qui est peut-être en même temps un ethnique & indiquerait que Domitius était originaire d'Alba Helviorum.

Parmi les prénoms insolites que fournissent les inscriptions de Nimes s'est déjà présenté celui d'Helvius, qui serait aussi un ethnique & rappellerait la cite des Helves.

Épitaphe de Dorcas.

Stèle à sommet cintré, trouvé en 1843 dans un puits, sur la route de Montpellier à Nimes, près du pont biais du chemin de 1er. L'inscription, excepté la dernière ligne, est renfermée dans un encadrement de moulures. L'angle gauche de cet encadrement avec une partie de la troisième ligne, le bas de la pierre avec la quatrième ligne ont disparu depuis la découverte. — Hauteur, om3'j; largeur, om36; hauteur de la partie encadrée, om 18; largeur om2j.

P1ILOP ATER - CoN

TVBERNAU*ET*¥ r aTer

APPOLLONIVS

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand : l'H de PHILOPATER dimidiée à droite.

Pelet, Catalogue, i863, p. 87. — Hirschfeld, C, xii, 3 565.

Dorcadi ; Philopater contubernali , & /rater Apollonius.

« ADorcas; Philopater à sa compagne, & Apol- « lonius son frère ».

Epitaphes de Dubia 6'- de Vitlus.

Cippe divisé par des encadrements de moulures en deux compartiments juxtaposés, surmontés chacun d'un fronton cintré; engagé dans un des murs de la maison Lombard de la Tour, rue des Greffes.

dIs-mânib dIs»mAnib

d v biae v i t l i

regvli-f classi'l

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand.

GUIRAN, mS., p. I74. — MÉNARD, VII, p. 4OO. — SÉGUIER, pi. 60; l3 8o2, I, p. 7. — HlRSCHFELD,

C, xii, 4148 : « trouvée à Nages », d'après Guiran.

Diis Manibus Dubiae, Reguli filiae. — Diis Manibus Vitli, Classii (?) liberti.

« Aux dieux Mânes de Dubia, tille de Regulus. « — Aux dieux Mânes de Vitlus, affranchi de « Classius ».

Vitlus, forme contracte de Vitulus.

Épitaphe d'Elvia Priscilla.

Pierre quadrangulaire bordée de moulures encadrant l'inscription; autrefois chez Guiran : apud me (Guiran); « à la maison Lombard de « la Tour, rue Dorée » (Ménard), rue des Greffes. — Hauteur de la partie encadrée, om3o; largeur, om45.

D - M ELVIAE PRISCILLAE QVINTA LlB

Germer-Durand : lettres tendant à la forme cursive; les A sans barre.

Guiran, ms., pp. 149 & 842. — Ménard, VII, p. 412. — Séguier, i38o2, 1, pp. 3 & 8. — Notes E. Germer-Durand. — Hirschfeld, C, xii, 3 610.

Diis Manibus Elviae Priscilla, Quinta liberta. « Aux dieux Mânes d'Elvia Priscilla, Quinta a son affranchie ».

Epitaphe de , patron d'Ephesius.

Fragment présentant la moitié droite d'un cippe, dont la base & le couronnement ont été retaillés & affleurés au dé; de provenance inconnue; « entré au musée depuis quelques « années » (Fr. G. -Durand). L'inscription était renfermée dans un encadrement de moulures accompagné d'un rinceau, actuellement disparu. — Hauteur, omqo; largeur, ora3o; hauteur de la partie encadrée, om5o; largeur, om2o.

m a N I B il 'VOL

ellI

ePHESIVS

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand.

Pelet, Catalogue, n. 83. — Hirschfeld, C, xii, 3569 : litteris saecidi secundi.

Manibus ii, Voltinia, Marcelli (?) Ephe-

sius (?).

« Aux Mânes de ius Marcellus, de la tribu

« Voltinia, Ephesius ».

Inscrit dans la tribu Voltinia, le défunt était citoy.cn romain. Le tombeau lui a été élevé par un Ephesius, qui était probablement son affranchi. Le commencement de la quatrième ligne devait contenir le gentilice commun à l'affranchi & au patron.

Epitaphe d'Eros.

Stèle à fronton triangulaire, avec antéfixes au sommet & aux angles. Apud dont. « de Brignon » (voyez C, xn) ; apud me (Guir.); « à la maison « de M. Lombard de la Tour, rue Dorée » (Men.), rue des Greffes. L'inscription, excepté les sigles D M de la première ligne gravées dans le tympan du fronton, est renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur, om7o; largeur, om5o; hauteur de la partie encadrée, om2o; largeur, ora3o.

EROTIS

l-IvliI»ivlianI

TERPHNE CONTVBERNAL1S

Copies dessinées de M. Ali. mer & de M. l'r. G kr. mer-Dur and.

Gruter, 97^, io. — Rulman, Inv., p. io3. — Guiran, ms.j p. 1 58. — Ménard, VU, p. 424. — Séguier, i3 8oi, pi. 69. — Notes E. Germer- Durand. — Hirschfeld, C, xii, S573.

Diis Manibus Erotis, L. Iulii Iuliani (servi), Terphne contubernalis.

« Aux dieux Mânes d'Eros, esclave de Lucius « Julius Julianus, Terphne, sa compagne ».

Terphne pour 7erpne, orthographe fautive.

682 COLLECTION BPIGRAPHIQUE DE Nil

Epitaphe d'Eutyches.

Stèle à fronton triangulaire, avec antéfixes au sommet & aux angles. In aedibus Besserianis

(Guiran); aux Vieux-Augustins. L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur, rn2o; largeur, om3o; hauteur de la partie encadrée, oœ27; largeur, om32.

PVER'EVTYC-ES ANNÔR'VII-TYC-E MA^ER^'E'CESSTIVS sic

Copies dessinées de M. Allmer& de M. Fr. Germer-Durand : l'H & TE de EVTYCHES & de TYCHE, le T & l'E de MATER liés en monogrammes; un accent sur l'O de ANNOR.

Grasser, p. 56. — Rulman, Inv., p. 40. — Guiran, p. 74. MÉNARD, VII, p. 327. SÉGUIER,

i38oi, pi. 3o. — E. Germer-Durand, dans les Mémoires de l'Académie du Gard, 1 864-1 865, p. 1 38. — Hirschfeld, C, xn, 3576 : litteris malis.

Diis Manibus. Puer Eutyches annorum VII; Tyche mater & Cesstius Treption.

« Aux dieux Mânes d'Eutyches, entant mort à « l'âge de sept ans; Tyche, sa mère, & Cesstius « Treption ».

Treption pour Threption, orthographe fautive.

Epitaphe de Fabia Callisté {:).

Fragment d'une plaque de marbre dont la face postérieure présente un reste de moulures; provenance inconnue.

/ABIAE~M«/>câ/

fISTES'OIV/. one

SIMVS "V xor i

Copie dessinée & estampage de M. Fr. Germer- Durand.

Notes E. Germer-Durand. — Hirschfeld, C, xii, 5921 : « vue »; lit à ligne 2 : /ABIAE • ApolauSTES, aux lignes 3 & 4 : ^oSIMVS, & renvoie à l'épitaphe d'un C. Iulius Zosimus.

Diis Manibus Fabiae, Marci libertae [?), Callistes ; C. Iulius Onesimus (?) uxori.

« Aux dieux Mânes de Fabia Callisté, afr'ran- « chie de Marcus (Fabius); Caius Julius Onesimus « à son épouse ».

D'après la lecture de M. Hirschfeld, Fabia s'appelait Apolauste, & son mari C. Iulius Zosimus.

Epitaphe de Faust

Fragment trouvé aux nouvelles halles. — Hauteur, om2o; largeur, om22.

FAVS t c o n

TVBERhcî/ . . .

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr, Germer-Durand.

hlrschfeld, c, xii, 5<j22 : « vuc ».

636 COLLECTION ÉPIORAPHIQUI DE MMKS.

Epitaphe de Firmius Marinas.

Pierre carrée bordée de moulures accompagnées d'un rinceau encadrant l'inscription; autrefois in Palatio (Guir.), c'est-à-dire le palais du Présidial, aujourd'hui le Palais de Justice. « Au « Palais » (Mén.); in curia (Ség.); retrouvée « en « 1845, dans la réparation d'un mur de la prison « des femmes » (Pel.). — Hauteur, om9o; lar-

T » FIRMIVS FIRMÂNl-F'VOL

marInvs vocontivs

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand : un accent sur TA de FIRMANI.

Guiran, ms., p. 1G4. — Académie des inscriptions, VII, p. 247. — Ménard, VII, p. 38g. — Séguier, i3 8oi, p. 60. — Pelet, Essai sur le Nymphée, p. 43. — Herzog, n. 178. — Notes E. Germer-Durand. — Hirschfeld, C, xn, 3358 : litteris optimis.

T. Firmius, Firmani filius, Voltinia, Marinus, Vocontius, vivus sibi fecit.

« Titus Firmius Marinus, fils de Firmanus; « de la tribu Voltinia, de la cité des Voconces, « s'est, de son vivant, élevé ce tombeau ».

Firmius Marinus était citoyen romain, non pas de Nimes, mais de la cité des Voconces, qui, de même que celle de Nimes, appartenait à la tribu Voltinia.

Épitaphe de Fronto,fils de Donnus.

Stèle à sommet cintré; a trouvée, en 1824, dece vant la porte de la cathédrale, où elle servait « de couvercle à un tombeau du moyen âge » (Pel). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures. Un fronton triangulaire formé de moulures occupe, au-dessus de cet encadrement, le tympan de la partie cintrée. — Hauteur, ira02; largeur, ora42; hauteur de la partie encadrée, om27; largeur, o'n32.

MÂNIBVS

fronTônis

DONNI-F

Copies dessinées de M. Allmer, & de M. Fr. Germer-Durand : accents sur l'A de MANIBVS & sur le second O de FRONTONIS.

Perrot, 1829, p. 84. — Pelet, Catalogue, i863, p. 79. — Hirschfeld, C, xii, SSgi : litteris saeculi secundi; n'indique pas d'accents.

Manibus Frontonis, Donni filii.

« Aux dieux Mânes de Fronto, fils de Donnus ».

Donnus, Fronto, non citoyens romains.

Donnus, nom celtique.

Épitaphe de Furia & de Tertius Italiens.

Pierre carrée, bordée de moulures accompagnées d'un rinceau encadrant l'inscription; « trouc vée, en 1767, à la métairie de Possac, près « de Nimes » (Ség., Vinc). — Hauteur & largeur, orao,8; de la partie encadrée, om73.

DIS » MÀNIBVS FVRIAÉ'P-F-T-TERTlI

ITALICl-VXÔRl EX- TESTÀMENTO ^ P-FVRlI'HOMVNCIÔNIS

P ATRIS

Copies dessinées de M. Allmer, & de M. Fr, Germer-Durand : accents sur l'A de MANIBVS, sur le V & l'A de FVRIAE, sur l'O de VXORI, sur TA de TESTAMENTO, sur TV de FVRII & sur le second O de HOMVNCIONIS.

Séguier, ms. de Paris, i6o,3o, p. 1434, n. 41 — Vince.ns & Baumes, Topographie de Nimes 180?., p. 579. — Pelet, Catalogue, 1 863 , p. y3. — ■ Hirschfeld, C, xii, 3593 : litteris bonis.

Diis Manibus, Furiae, Publii filiae, T. Terti

Italici uxori, ex testamento Publii Furii Homme*

cionis, patris.

« Aux dieux Mânes de Furia, fille de Publius « (Furius), épouse de Titus Tertius Italicus. Tom- « beau élevé en exécution du testament de Publius « Furius Homuncio, son père ».

Furia n'a pas de cognomen ; l'inscription probablement ancienne.

Epitaphe de Fuscus, fils d'Arcessus.

Stèle à sommet cintre; incomplète en bas; « trouvée en bâtissant le petit hôpital protestant « de la Plate-Forme, près de la Fontaine » (E. G.- Dur.). L'inscription, à l'exception des sigles D M de la première ligne gravées dans le tympan de la partie cintrée était renfermée dans un encadrement de moulures. — Hauteur & largeur, om3o; largeur de la partie encadrée, om25.

F V S C I ARCESSI

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand.

Hirschfeld, C, xii, 5923 : « vue ».

Diis Manibus Fusci, Arcessi filii.

« Aux dieux Mânes de Fuscus, fils d'Arcessus ».

Arcessus, Fuscus, non citoyens romains.

692 COLLECTION ÉPIGRAPHIQUE DE Nil

Epitaphe de Gemella.

Stèle & fronton triangulaire; apud dom. « de « Bessérié » (Guir.); « chez M. Cazalis, archi- « diacre » (Baux); « au couvent des Augustins » (Guir., Mén.), de la rue de la Roserie. L'inscription, à l'exception des sigles D M graves dans le tympan du fronton, est renfermée dans un encadrement de moulures. — 'Hauteur, im22; largeur, ora47 ; hauteur de la partie encadrée, om 17; largeur, om38.

GEMELLAE

ALBANVS - COKTV'B

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand : PN & le T de CONTVB liés en un monogramme.

Grasser, p. 65. — Rulman, Inv., pp. 104 & 106. — Guiran, p. 1 5 5 . — Baux, p. 33. — Ménard, VII, p. 425. — Séguier, i38oi, pi. 77; i38o2, I, p. 8. — Pelet, Catalogue, 1 863, p. 92. — Hirsch. feld, C, xii, 3 5c)7 : litteris bonis.

Ligne 1 : omise par tous avant nous, excepté par M. Hirschfeld.

Diis Manibus Gemellae, Albanus contubernali. « Aux dieux Mânes de Gemella, Albanus à sa « compagne ».

CHAP. VI. — INSCRIPTIONS PRIVEES. 6ç3

Épitaphe de Genialis.

Fragment présentant l'angle inférieur gauche d'une pierre quadrangulairc bordée de moulures qui encadraient L'inscription; « trouvée dans une « vigne, près du cimetière protestant » (Pel.). — Hauteur & largeur, omi'].

anThis- Et

PATRONI-L