‹ Inscriptions antiques de NîmesChapitre 161 sur 261 · AVI. I V L I · texte numérisé non relu

AVI. I V L I

M Y R O N I S IVL'SEVERVS ET IVL SEVE 3 R I A N V S P A

TRI C A R I S S I Mo-ET CAMV LATIAE SEVER A B M AT RI VI Y

ENTI POSYERYNT

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand.

Gruter, 3'2i, 20. — Grasser, p. 55. — Rulman, Inv., p. 47. — Guiran, p. 88. — Baux, p. 95. —

Mknard. VII, p. 336. — Séguier, i38oi, pi. 34. — Pelet, Inscr. de la Porte d'Auguste, i85o, p. 38. — Michel, Nimes, I, p. 24g. — Hirschfeld, C, xii, 3645 : litteris saeculi tertii.

Diis Manibus Auli Iulii Myronis ; Iulius Severus & Iulius Severianus patri carissimo, & Camulatiae Severae matri viventi posuerunt.

« Aux dieux Mânes d'Aulus Julius Myro ; Julius « Severus & Julius Severianus à leur père très- « cher, & à Camulatia Severa leur mère vivante « ont élevé ce tombeau ».

Epitaphe de Julius Nicostratus.

Cippe avec base & couronnement; autrefois apud A gulhonetum (Met.), c'est-à-dire dans la maison d'Agulhonet, avocat des pauvres; ensuite in propugnaculo portae Coronalis (Guir.)j puis à la maison Séguier, & de là à la Porte d'Auguste (Pel.).

T'IVLI'NICOS T R AT I 1 V LI A - N I C E 5 F R A T R I

Copies dessinées de M. Allmer & de M. Fr. Germer-Durand : la fin de la dernière ligne entièrement fruste.

Métal, ms., 6o3(j, fol. 407, à la Bibliothèque du Vatican. — Poldo d'Albenas, p. 171. — Gruter, 849, 10. — Rulman, Inv . , pp. 63, 77. — Guiran, p. 120. — Baux, p. i. — Ménard, VII, p. 35o. — Séguier, i38oi, pi. 48. — E. Germer- Durand, Découvertes archéologiques en 1876, p. 3o. — Hirschfeld, C, xn, 3 O48 : litteris saeculi secundi.

Ligne 6, autrefois complète : P1ENT1SSIMO.

Dits Manibus T. Iulii Nicostrati; Iulia Nice fratri pientissimo.

« Aux dieux Mânes de Titus Julius Nicos- « tratus; Julia Nice à son excellent frère ».

Épitaphe de Julius Quartulus.

Pierre carrée, autrefois apud Fabrum medicum (Guir.); « à la maison du sieur Lezan, rue des « Cardinaux » (Mén.), aujourd'hui maison Vermeil, rue des Orangers, où elle se voyait engagée dans un mur. L'inscription est renfermée dans un encadrement fait d'un simple filet. — Hauteur, om5o; largeur, o,n4o; hauteur de la partie encadrée, ora22; largeur, oID25.

SEX'IVLIO Q.VARTVLO

Copie dessinée de M. Allmer.

Rulman, Inv.y p. 94. — Guiran, ms., p. 167. — Ménard, VII, p. 394. — E. Germer-Durand, Découvertes archéologiques, p. 14. — Michel, Nimes, II, p. 216. — Hirschfeld, C, xii, 3 653, & Add., p. 838; « vue ».

Sex. Iulio Quartulo.

« A Sextus Julius Quartulus ».

Voir ci-après l'épitaphe d'une Iulia Quartula Sexti filia, qui était vraisemblablement la fille de Sextus Julius Quartulus.

JIO COLLECTION EPIGRAPHIQUE DE NIMES.

Epitaphe de Julius Successus.

Stèle à fronton triangulaire, « trouvée dans les premiers mois de 1886 « à l'ancien cimetière « juif de Saint-Baudile » (Maurin). L'inscription est renfermée dans un encadrement de moulures.

— Hauteur, om55; largeur, oTa3-]\ hauteur de la partie encadrée, om2t5; largeur, om28.

Page 1